IF TROUBLE WAS MONEY
Gary Clark Jr.
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/235381667621458/
If trouble was money, I'd swear I'd be a millionaire
Nếu rắc rối là tiền bạc, anh thề sẽ là đại gia triệu phú
If trouble was money, babe, I'd swear I'd be a millionaire
Nhỡ trắc trở là tiền...
SAY SO
The 2020 Grammy Award for Best R&B Song
PJ Morton & Jojo (Giải Thưởng Grammy Cho Ca Khúc R&B Xuất Sắc Nhất)
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/235042270988731/
It's getting hard for me to hold my own
Ngày càng khó cho anh giữ vững lập trường
See, nobody wants to be in love...
THIS LAND
The 2020 Grammy Award for Best Rock Performance
Gary Clark Jr. (Giải Thưởng Grammy Cho Trình Diễn Rock Xuất Sắc Nhất)
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/234412801051678/
Uh, yeah
Uh, yeah
Paranoid and pissed off
Ôi hoang tưởng va dễ điên
Now that I got the money
Vì giờ...
SPEECHLESS
The 2020 Grammy Award for Best Country Duo/Group Performance
Dan + Shay (Trình Diễn Song Ca / Nhóm Ca Đồng Quê Xuất Sắc Nhất)
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/233804884445803/
You say you'll be down in five
Em sẽ xuống nội 5 phút, em hẹn
The smell of your perfume is...
BRING MY FLOWERS NOW
(The 2020 Grammy Awards for Best Country Song)
Tanya Tucker (The 2020 Grammy Awards for Best Country Song & Best Country Album)
Album Nhạc Đồng Quê Của Năm: “While I’m Livin” - Tanya Tucker
Ca Khúc Đồng Quê Xuất Sắc Nhất: “Bring My Flowers Now” - Tanya Tucker...
A LITTLE LOVE (For Valentine's Day)
(Fiona Fung - Phùng Hy Dư)
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/232071637952461/
Greatness as you
Anh sao hùng vĩ
Smallest as me
Còn em bé tí
You show me what is deep as sea
Anh cho em thấy biển sâu là gì
A little love, little kiss
Một tình yêu...
WHEN IT COMES TO YOU
Dire Straits
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/231996314626660/
If we can't get along we oughta be apart
Nếu ta không thể thuận hòa, thôi mỗi người một ngã
And I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
Và anh tự vấn từ đâu em lại có trái tim lạnh...
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN
Creedence Clearwater Revived
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/231921437967481/
Someone told me long ago
Ai đó bảo anh lâu lắm rồi
There's a calm before the storm,
Trời bình lặng trước khi bão nổi
I know;
Nghe nói;
It's been comin' for some time...
HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN
Rod Stewart
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/231852571307701/
Someone told me long ago
Ai đó bảo anh lâu lắm rồi
There's a calm before the storm,
Trời bình lặng trước khi bão nổi
I know;
Nghe nói;
It's been comin' for some time.
Lúc nào đó bão đã...
I DON'T WANT TO TALK ABOUT IT
Rod Stewart
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/231611711331787/
I can tell by your eyes that you've probably been cryin' forever
Qua đôi mắt em anh dám bảo rằng có lẽ em mãi mãi lệ sầu rơi
And the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're...
REMEMBER WHEN
Alan Jackson
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/231216228038002/
Remember when I was young and so were you
Nhớ thuở nào khi anh còn trẻ, em chớm tròn niên
And time stood still and love was all we knew
Và thời gian đứng yên, tình yêu là tất cả ta biết
You were the...
IF I DIE YOUNG
The Band Perry
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/230534958106129/
If I die young, bury me in satin
Nếu con chết non, chôn thân con trong lụa óng
Lay me down on a bed of roses
Đặt con xuống trên luống hoa hồng
Sink me in a river at dawn
Đắm con trong một dòng sông...
MARRY ME
Thomas Rhett
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/229922288167396/
She wants to get married, she wants it perfect
Nàng ước bước lên xe hoa, được hôn lễ chỉnh tề
She wants her grandaddy preaching the service
Nàng mong ông nội đại diện ngõ lời trong buổi lễ
Yeah, she wants...
HAPPY SONG
Boney M
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/278530643306560
We are down, we are crazy fools everyday at school.
Ta thấy chán phải là kẻ ngốc cuồng say ở trường suốt ngày
Teachers here, teachers there,
Đây bà Cô, kia ông Thầy
Books and books, they are everywhere.
Nào...
SUNNY
Boney M
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/281395056353452/
Sunny,
Nắng mới,
yesterday my life was filled with rain
ngày hôm qua đời em ngập trong mưa ngâu
Sunny,
Nắng tươi,
you smiled at me and really eased the pain
anh cười với em và làm vơi đi nỗi đau
The dark days...
BAHAMA MAMA
Boney M
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/276161143543510/
Bahama, Bahama Mama
Trên đảo quốc, Bà Má Bahama
Got the biggest house in town Bahama Mama
Có nhà to nhất trong thị xã, Má Đảo Bahama
Bahama, Bahama Mama
Bahama, Bà Má Bahama
But her trouble's getting down...
RASPUTIN
Boney M
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/227911565035135/
There lived a certain man in Russia long ago
Xưa có một gã sống ở nước Nga lâu lắm rồi
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Hắn rất to khỏe và lóe trong mắt ánh lửa ngời ngời
Most people look at him...
SHOULD I STAY OR SHOULD I GO
The Clash
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/227079295118362/
Darling, you got to let me know
Cưng ơi, em phải để cho anh rõ
Should I stay or should I go?
Liệu anh nên đi hay anh ở?
If you say that you are mine
Nếu em nói em là của anh
I'll be here...
WOMEN
Def Leppard
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/226769058482719/
In the beginning God made the land
Vào thuở ban sơ, Trời lập địa khai sơn
Then He made the water and creatures, then He made man
Ngài tạo ra nước và biến hóa muôn loài, rồi mới tới nam nhân
He was born with a...
LOVE HURTS
Nazareth
(Nazareth are a Scottish hard rock band that had several hits in the United Kingdom, as well as in several other West European countries.)
https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/225481761944782/
Love hurts
Tình đau
Love scars
Sẹo sâu
Love wounds and marks
Thương...