lời dịch anh việt

  1. LEQUOCAN

    IT MUST HAVE BEEN LOVE (Lời Dịch Anh Việt) Roxette

    IT MUST HAVE BEEN LOVE Roxette (the Swedish Pop Duo) Lay a whisper on my pillow Vùi lời nhủ thầm trên gối chiếc lạnh Leave the winter on the ground Để đông lan trên sàn vắng tanh I wake up lonely, there's air of silence Tỉnh giấc lẻ loi, ôi không gian cô quạnh In the bedroom and all around...
  2. LEQUOCAN

    YOU'RE MY EVERYTHING (Lời Dịch Anh Việt) Santa Esmeralda

    YOU'RE MY EVERYTHING Santa Esmeralda La, la, la, la, la, la You're my everything Em là tất cả trong đời The sun that shines above you makes the blue bird sing Mặt trời tỏa nắng hồng má em cho sơn ca hót gọi mời The stars that twinkle way up in the sky Ánh sao đêm lấp lánh vút cao trong...
  3. LEQUOCAN

    AS LONG AS YOU LOVE ME (Lời Dịch Anh Việt) Backstreet Boys

    AS LONG AS YOU LOVE ME Backstreet Boys Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/140072897152336/ Although loneliness has always been a friend of mine Dẫu cô đơn đã luôn luôn là một người bạn thân quen I'm leaving my life in your hands Anh phó mặc đời mình dưới bàn tay em People...
  4. LEQUOCAN

    EVERYTHING I DO I DO IT FOR YOU (Lời Dịch Anh Việt) Bryan Adams

    EVERYTHING I DO I DO IT FOR YOU Bryan Adams Look into my eyes - you will see Hãy nhìn vào mắt anh, em sẽ hiểu What you mean to me Em có nghĩa biết bao nhiêu Search your heart, search your soul Tìm trong tâm, kiếm trong hồn And when you find me there, you'll search no more Và khi thấy anh...
  5. LEQUOCAN

    EVERY DAY I LOVE YOU (Lời Dịch Anh Việt) Boyzone

    EVERY DAY I LOVE YOU Boyzone I don't know, but I believe Anh không biết, nhưng anh tin That some things are meant to be Rằng chút gì chan nghĩa chứa tình And that you'll make a better me Rằng em cho anh tâm xác thiện thêm Everyday I love you Từng ngày anh càng yêu em I never thought that...
  6. LEQUOCAN

    IMAGINE (Lời Dịch Anh Việt) UNICEF

    IMAGINE (UNICEF – The United Nations Children's Fund) Imagine there's no heaven Nào tưởng tượng chẳng có thiên đàng It's easy if you try Nếu thử, thật dễ dàng No hell below us Dưới ta chẳng địa ngục nào Above us only sky Trên ta là bầu trời cao Imagine all the people Hãy hình dung cả cõi trần...
  7. LEQUOCAN

    IMAGINE (Lời Dịch Anh Việt) John Lennon

    IMAGINE John Lennon Imagine there's no heaven Nào tưởng tượng chẳng có thiên đàng It's easy if you try Nếu thử, thật dễ dàng No hell below us Dưới ta chẳng địa ngục nào Above us only sky Trên ta là bầu trời cao Imagine all the people Hãy hình dung cả cõi trần ai Living for today An sinh...
  8. LEQUOCAN

    ANOTHER DAY IN PARADISE (Lời Dịch Anh Việt) Phil Collins

    ANOTHER DAY IN PARADISE Phil Collins Images from Baby TV: https://www.youtube.com/channel/UCnO-hvkbIIa3uEBafMAAVXw She calls out to the man on the street Cô bé khản giọng gọi một ông trên đường ‘Sir, can you help me? Bác ơi, xin rủ lòng thương It's cold and I've nowhere to sleep Trời lạnh...
  9. LEQUOCAN

    SACRIFICE (Lời Dịch Anh Việt) Elton John

    SACRIFICE Elton John It's a human sign Rất người một bản chất When things go wrong Khi đường sai lối trật When the scent of her lingers Lúc hương nàng phảng phất And temptation's strong Cám dỗ dậy mạnh nhất Into the boundary Trong ranh giới thiện nhân Of each married man Của mỗi chàng thành...
  10. LEQUOCAN

    RIGHT HERE WAITING FOR YOU (Lời Dịch Anh Việt) Richard Marx

    RIGHT HERE WAITING FOR YOU Richard Marx (a romance = an exciting, usually short, relationship between two people who are in love with each other) Oceans apart day after day Vạn vạn ngày trùng dương cách biệt And I slowly go insane Và anh dần dần cũng hóa điên I hear your voice on the line Qua...
  11. LEQUOCAN

    FOLLOW YOUR ARROW (Lời Dịch Anh Việt) Kacey Musgraves

    FOLLOW YOUR ARROW Kacey Musgraves (to roll up a joint = to do just that) (be on cra.ck = do something shocking crazy, insane, weird, strange) If you save yourself for marriage, you're a bore Nếu anh giữ mình cho hôn nhân, anh là kẻ nhàm chán If you don't save yourself for marriage, you're a...
  12. LEQUOCAN

    YESTERDAY ONCE MORE (Lời Dịch Anh Việt) The Carpenters

    YESTERDAY ONCE MORE The Carpenters When I was young I'd listen to the radio Thuở xưa còn bé, thường rất thích nghe đài Waitin' for my favorite songs Mãi chờ những khúc ca mình khoái When they played I'd sing along, it made me smile Khi nhạc trỗi, tôi cùng hát theo, ỏn ẻn cười hoài Those...
  13. LEQUOCAN

    DON'T CRY JONI (Lời Dịch Anh Việt) Conway Twitty & Joni Lee

    DON'T CRY JONI Conway Twitty and Joni Lee https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/274053080420983/ Jimmy please say you'll wait for me Jimmy xin nói anh sẽ đợi em I'll grow up someday you'll see Em sẽ lớn nhanh ngày nọ cho anh xem Saving all my kisses just for you Dành tất cả nụ hôn...
  14. LEQUOCAN

    MY LOVE (Lời Dịch Anh Việt) Westlife

    MY LOVE Westlife An empty street Con phố vắng tanh An empty house Cửa nhà trống lạnh A hole inside my heart Hố sâu đục khoét tim anh I'm all alone Hoàn toàn cô quạnh The rooms are getting smaller Gian phòng dần đang nhỏ lại I wonder how Tại như thế nào I wonder why Tự vấn tại sao I wonder...
  15. LEQUOCAN

    HERO (Lời Dịch Anh Việt) Mariah Carey

    HERO Mariah Carey There's a hero Có một hào kiệt If you look inside your heart Nếu ta nhìn sâu tận trong tim You don't have to be afraid Ta không có gì phải ngại Of what you are Thân ta là ai There's an answer Có một đáp án If you reach into your soul Nếu ta với sâu tận tâm can And the...
  16. LEQUOCAN

    WITHOUT YOU (Lời Dịch Anh Việt) Mariah Carey

    WITHOUT YOU Mariah Carey No I can't forget this evening Không, em không thể quên buổi chiều ấy Or your face as you were leaving Hay khuôn mặt khi anh quay lưng bỏ lại But I guess that's just the way Nhưng em đoán chỉ theo cách này (mà) The story goes Chuyện tình oan trái You always smile but...
  17. LEQUOCAN

    WHEN YOU BELIEVE (Lời Dịch Anh Việt) Mariah Carey & Whitney Houston

    WHEN YOU BELIEVE Mariah Carey & Whitney Houston https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/271001234059501/ Tây Du Ký - Journey To The West + Đường Tăng - Tang Seng + Tôn Ngộ Không - Monkey King + Trư Bát Giới - Pigsy + Sa Tăng - Sandy Many nights we prayed Bao đêm ta đã nguyện cầu...
  18. LEQUOCAN

    WHAT WILL BE WILL BE (Lời Dịch Anh Việt) Doris Day

    WHAT WILL BE WILL BE / QUE SERA SERA Doris Day Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/153547409138218/ When I was just a little girl Khi em chỉ là cô gái bé tí I asked my mother, what will I be Em hay hỏi mẹ, con sẽ là gì Will I be pretty Liệu con sẽ đẹp xinh Will I be...
  19. LEQUOCAN

    THOSE WERE THE DAYS (Lời Dịch Anh Việt) Mary Hopkin

    THOSE WERE THE DAYS Mary Hopkin Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/146415549851404/ Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1sHtHkk-V4YejA4hKrMBfb_ltljXnOp2Z/view?usp=sharing Once upon a time there was a tavern Ngày xửa ngày xưa có quán rượu quen Where we used to...
  20. LEQUOCAN

    I WANT IT THAT WAY (Lời Dịch Anh Việt) Backstreet Boys

    I WANT IT THAT WAY Backstreet Boys Yeah-eh-heah You are my fire Em là lửa hồng The one desire Em là khát vọng Believe when I say Hãy tin lời anh ngỏ I want it that way Yêu em như thế đó But we are two worlds apart Nhưng ta cách biệt phương trời Can't reach to your heart Đường vào tim...
Quay lại
Top