lời dịch anh việt

MAMA Spice Girls She used to be my only enemy and never let me be free Bà vẫn thường là kẻ thù duy nhất, chẳng bao giờ để tôi tự do Catching me in places that I knew I shouldn't be Quả tang tôi ở nơi tôi biết mình không nên tới đó Every other day I crossed the line, I didn't mean to be so bad...

PAPA Paul Anka Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/147511886408437/ Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1T1xuD74m4LpWFGMssbThAk0HpqjmLxJy/view?usp=sharing Everyday my papa worked Mỗi ngày ba lao khổ gian khó To help to make ends meet Kiếm đầu này đắp đầu nọ...

MY HOME TOWN Paul Anka I took a little trip to my home town Ta ngao du một chuyến về lại quê nhà I only stopped to look around Chỉ ngừng chút xíu để nhìn quanh ta And as I walked along the thorough-fare Và khi ta cất bước dọc theo đường phố lạ There was music playing ev'rywhere Đó đây văng...

PERHAPS, PERHAPS, PERHAPS Doris Day Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/147752146384411/ You won't admit you love me Yêu em anh không hề thừa nhận And so how am I ever to know? Vậy nên em biết đâu mà lần? You always tell me Anh vẫn luôn bảo em Perhaps, perhaps, perhaps...

LOVIN' YOU Minnie Riperton Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/164383428054616/ (*out of = the reason why = vì) Lovin' you is easy 'cause you're beautiful Thương yêu anh thật dễ vì anh rất đẹp trai Makin' love with you is all I wanna do Tất cả em muốn là bên anh mặn...

HOW CAN I TELL HER Lobo She knows when I am lonesome Nàng biết khi nào anh cô độc She cries when I am sad Lúc anh buồn nàng khóc She's up in the good times Nàng thăng hoa lúc gặp thời She's down in the bad Khi sa cơ nàng hạ giới Whenever I am discouraged Mỗi khi anh thất chí chán đời She...

COLORS OF THE WIND Vanessa Williams You think you own whatever land you land on Cứ tưởng anh chiếm bất kỳ vùng đất nào anh đổ bộ The earth is just a dead thing you can claim Đất hiền này là vùng tử địa anh từng tuyên bố But I know every rock and tree and creature Nhưng em biết từng hòn đá, cái...

SAVE THE BEST FOR LAST Vanessa Williams Sometimes the snow comes down in June Đôi lúc Tháng Sáu sao trời đổ tuyết Sometimes the sun goes 'round the moon Đôi khi vầng dương lại quay quanh ánh nguyệt I see the passion in your eyes Thấy trong mắt anh đam mê khôn xiết Sometimes it's all a big...

NOTHING'S GONNA CHANGE MY LOVE FOR YOU George Benson If I had to live my life without you near me Nếu anh phải sống cả cuộc đời không có em bên cạnh The days would all be empty Ngày sẽ toàn trơ trọi vắng tanh The nights would seem so long Đêm như thể dài vô tận With you I see forever, oh...

YOU'RE BEAUTIFUL James Blunt My life is brilliant Đời ta sáng láng My life is brilliant Đời ta sáng trưng My love is pure Tình ta trong ngần I saw an angel Gặp một thiên thần Of that I'm sure Ta chắc không lầm She smiled at me on the subway Nàng cười với ta trên xe điện ngầm She was with...

YOU NEEDED ME Anne Murray I cried a tear, you wiped it dry Em nhỏ lệ sầu, người lau khô hẳn I was confused, you cleared my mind Tâm em vương mang, người làm thanh thản I sold my soul, you bought it back for me Em bán tâm hồn, người bôn ba mua về trả And held me up and gave me dignity Giữ...

EVERY TIME YOU GO AWAY Paul Young Don't leave me all alone Đừng bỏ anh một mình Picking up the pieces Góp nhặt từng mảnh tình Don't leave me all alone Đừng bỏ anh một mình Picking up the pieces Góp nhặt từng mảnh tình Don't leave me all alone Đừng bỏ anh một mình Hey If we can solve any...

ALL OUT OF LOVE Air Supply I'm lying alone with my head on the phone Nằm lẻ loi một mình gác đầu lên điện thoại Thinking of you till it hurts Nghĩ về em mà lòng đau nhói I know you hurt too but what else can we do Anh biết em cũng khổ đau, nhưng ta còn làm gì khác Tormented and torn apart...

FALLIN' Alicia Keys I keep on fallin' in and outta love with you Em cứ rớt vào, cứ rơi ra cuộc tình với anh luôn Sometimes I love ya, sometimes you make me blue Thi thoảng em thương anh, thỉnh thoảng anh làm em buồn Sometimes I feel good, at times I feel used Thấy tuyệt mới đây, thấy bị lợi...

STUPID CUPID Connie Francis Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/161954991630793/ The phrase "stupid cupid" relates to the lyrics of the song "Stupid Cupid" recorded by Connie Francis, suggesting that love can interfere with scholastic efforts, and distract from...

THE END OF THE WORLD Brenda Lee Why does the sun go on shining Sao mặt trời vẫn mãi sáng rỡ Why does the sea rush to shore Sao biển xanh vẫn sóng xô bờ Don't they know it's the end of the world Lẽ nào biển trời chẳng biết đời tận thế 'cause you don't love me anymore, yes Vì tình anh cho em...

DON'T CRY JONI Conway Twitty and Joni Lee https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/274053080420983/ Jimmy please say you'll wait for me Jimmy xin nói anh sẽ đợi em I'll grow up someday you'll see Em sẽ lớn nhanh ngày nọ cho anh xem Saving all my kisses just for you Dành tất cả nụ hôn...

JUDY JUDY JUDY Johnny Tillotson Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/156860765473549/ Judy's got the lips I love to kiss Bé Dung có làn môi anh thèm hôn And when she walks she's got the cutest twist Và dáng nàng đi õng ẹo đáng yêu mê hồn She's grown up before my eyes...

I´M GONNA KNOCK ON YOUR DOOR Eddie Hodges (Teenage Actor) Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/153764869116472/ I'm gonna knock on your door Anh sẽ gõ trên cửa vào ra Ring on your bell Rung chuông trước nhà Tap on your window, too Vỗ vào cửa sổ nữa nha If you don't come...

I WENT TO YOUR WEDDING Patti Page Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/149871396172486/ I went to your wedding Anh đến dự lễ cưới em Although I was dreading Cho dù trong lòng chết ngẹn The thought of losing you Len lén ý nghĩ mất em The organ was playing Tiếng đàn nhạc...