- Tham gia
- 28/9/2018
- Bài viết
- 1.262
THE ROOM AT THE TOP OF THE STAIRS
Eddie Rabbitt
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/174432150383077/
Well I know a place where love comes easy
À ta biết một chốn nơi tình thật dễ đến
And I know a woman who meets me there
Và ta quen một cô nàng hay gặp ta ở trển
She takes my hand and gently leads me
Nàng nắm tay ta và dịu dàng dắt lên
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs
Và hai người leo lên căn phòng mãi tận tầng trên
I close the door and she pulls the curtain
Ta khép cánh cửa và nàng kéo bức màn hạ
When we make love, it's a private affair
Khi hai ta mặn nồng, ôi cũng chuyện tư tình mà
I've been around and I know for certain
Ta đi gần đxa và ta biết chắc một điều là
There aint no room like the ro-oo-om at the top of the stairs
Không có căn phòng nào như hậu cung ở chót vót đỉnh nhà
When we climb up the stairway to heaven
Khi hai ta trèo lên tận nấc thang thiên đàng
We find love waiting there
Mình thấy nơi ấy tình đợi sẵn
Right at home, oh just me and my baby
Chốn trần gian, ôi chỉ mình ta và nàng
The lovin's good in the room at the top of the stairs
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao chót cầu thang
When we climb up the stairway to heaven
Khi hai ta trèo lên tận nấc thang thiên đàng
We find love waiting there
Mình thấy nơi ấy tình đợi sẵn
Right at home, oh just me and my baby
Chốn trần gian, ôi chỉ mình ta và nàng
The lovin's good in the room at the top of the stairs
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao đỉnh cầu thang
Well I know a place where love comes easy
À ta biết một chốn nơi tình thật dễ đến
And I know a woman who meets me there
Và ta quen một cô nàng hay gặp ta ở trển
She takes my hand and gently leads me
Nàng nắm tay ta và dịu dàng dắt lên
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs
Và hai người leo lên căn phòng mãi tận tầng trên.
Cause the lovin's good in the room at the top of the stairs.
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao đỉnh cầu thang
Translated and Subtitled by Lê Quốc An
Facebook: https://www.facebook.com/le.quocan.146/videos/174432150383077/
Well I know a place where love comes easy
À ta biết một chốn nơi tình thật dễ đến
And I know a woman who meets me there
Và ta quen một cô nàng hay gặp ta ở trển
She takes my hand and gently leads me
Nàng nắm tay ta và dịu dàng dắt lên
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs
Và hai người leo lên căn phòng mãi tận tầng trên
I close the door and she pulls the curtain
Ta khép cánh cửa và nàng kéo bức màn hạ
When we make love, it's a private affair
Khi hai ta mặn nồng, ôi cũng chuyện tư tình mà
I've been around and I know for certain
Ta đi gần đxa và ta biết chắc một điều là
There aint no room like the ro-oo-om at the top of the stairs
Không có căn phòng nào như hậu cung ở chót vót đỉnh nhà
When we climb up the stairway to heaven
Khi hai ta trèo lên tận nấc thang thiên đàng
We find love waiting there
Mình thấy nơi ấy tình đợi sẵn
Right at home, oh just me and my baby
Chốn trần gian, ôi chỉ mình ta và nàng
The lovin's good in the room at the top of the stairs
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao chót cầu thang
When we climb up the stairway to heaven
Khi hai ta trèo lên tận nấc thang thiên đàng
We find love waiting there
Mình thấy nơi ấy tình đợi sẵn
Right at home, oh just me and my baby
Chốn trần gian, ôi chỉ mình ta và nàng
The lovin's good in the room at the top of the stairs
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao đỉnh cầu thang
Well I know a place where love comes easy
À ta biết một chốn nơi tình thật dễ đến
And I know a woman who meets me there
Và ta quen một cô nàng hay gặp ta ở trển
She takes my hand and gently leads me
Nàng nắm tay ta và dịu dàng dắt lên
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs
Và hai người leo lên căn phòng mãi tận tầng trên.
Cause the lovin's good in the room at the top of the stairs.
Tình chỉ đẹp trong căn phòng cao cao đỉnh cầu thang
Translated and Subtitled by Lê Quốc An
