WITHIN YOU'LL REMAIN (Lời Dịch Anh Việt) Tokyo Square

WITHIN YOU'LL REMAIN



Tokyo Square


Facing the world with an empty heart
Đối diện cõi trần bằng con tim trống vắng
I could disappear into the dark
Anh tan biến vào bóng đêm dày đặc

And you were the one
Và em chính là người
Who could make my dreams come true
Tưới mát giấc mơ anh mãi tươi
My dear it's you
Thương ơi, chính muội

When you're not around
Không em quẩn quanh
My heart stood still
Tim anh chạnh lại
Within you'll remain
Ở hoài trong anh
And always will
Luôn luôn mãi mãi

Illusions say there is another man
Ảo mộng báo rằng đang có người thứ ba
Who would interfere into my plans
Kẻ xen vào mưu sự của tình ta

Uour ai nee, I love you
Yêu làm sao
Uour ai nee, I need you
Cần biết bao
More than I ever did anyone
Thương hơn cả anh từng thương ai
I never felt like this before
Cảm thương thế anh chưa từng trải

Uour ai nee, I want you
Muốn nao lòng
Uour ai nee, I need you
Cần tuyệt vọng
We could be two lovers from the past
Giờ chỉ là đôi tình nhân dĩ vãng
And the future is our chance
Còn tương lai nương náo duyên may

Translated and Subtitled by Lê Quốc An

A new version!