[Lyrics] Dandelion Wine - Blackmore's Night

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532








Where has the time gone?...it seems to fly so fast
One moment you're having fun, the next its come to pass
Days turn into yesteryear, old friends find their own way
Until the moment you leave...I wish that you would stay...

So here's to you, all our friends, surely we will meet again
Don't stay away too long this time
We'll raise a glass, maybe two
And we'll be thinkng of you
Until our paths cross again...maybe next time...

Let's laugh at the memories, and talk all afternoon
Let's remember the moments that leave us all too soon
We'll smile at the pictures still lingering in our minds
When you're reminiscing, then all you need is time...

Tracing faded photographs, a scrapbooks lonely charm
Pressed flowers and dreams we had, our fingerprint on time
The 1st moment we ever met, when your eyes met mine...
I remember the summers of Dandelion Wine...
Nơi nào thời gian đã qua?...dường như vụt đi nhanh quá
Thời khắc mà bạn ngập tràn niềm vui, giờ đã trôi xa mất rồi
Ngược dòng thời gian những ngày này hồi năm ngoái, những người bạn cũ tìm lại họ ngày nào
Cho đến tận lúc bạn ra đi... Tôi ước giá bạn cứ mãi ở lại đây...

Tôi ở đây vì bạn, tất cả là bạn của chúng ta, hãy chắc là ta sẽ gặp lại nhau
Đừng cách mặt nhau quá lâu nhé
Chúng ta sẽ nâng ly nào, vì biết đâu đường đời phân đôi ngả
Và chúng tôi chỉ có thể nghĩ về bạn
Có thể đến lần sau... chúng ta sẽ lại tình cờ gặp nhau...

Hãy cười thật thoải mái vì những kí ức đẹp đẽ, chúng ta ngồi trò chuyện bên nhau cả buổi chiều
Hãy nhớ rõ những khoảnh khắc chia tay, tàn li sao đến sớm
Chúng ta cùng mỉm cười thật tươi cho những hình ảnh mãi đẹp trong tâm trí
Khi bạn đang hồi tưởng lại quá khứ, và tất cả những gì cần đến là thời gian...

Còn lại đây những tấm ảnh bạc phếch màu thời gian, cuốn lưu bút cô đơn chứa bao niềm hân hoan
Ép mãi những cánh hoa khô và giấc mơ một thời niên thiếu, dấu ấn ta giữ lại đúng từng khoảnh khắc
Chỉ phút đầu gặp nhau thôi, khi ánh mắt bạn chạm phải ánh mắt tôi đang nhìn...
Tôi sẽ nhớ mãi những mùa hè ngập hương rượu Bồ công anh...

 
×
Top Bottom