Học tiếng anh qua các câu danh ngôn về tình bạn và tình yêu!

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 1/9/2010

• #1

Hi, chào tất cả các bạn sinh viên!
Lần trước mình có mở một chuyên đề về " Sưu tầm các câu thành ngữ, danh ngôn bằng tiếng anh", các bạn cũng đã tham gia nhiệt tình. Xin chân thành cảm ơn các bạn. Nhưng, nếu chơi theo đề tài cũ sẽ rất dài. Vậy mình sẽ giới hạn lại nhé. Và chủ đề của lần này sẽ là "Học tiếng anh qua các câu danh ngôn về tình bạn và tình yêu!"
Nào, còn chần chờ gì nữa....
Mình xin được nổ phát súng đầu tiên nhé

Love means you never have to say you're sorry
( Tình yêu có nghĩa là bạn không bao giờ phải nói rất tiếc)
Mời các bạn tiếp tục nào.................​

 

Hiệu chỉnh bởi quản lý: 11/12/2016

K

KuroTsuki

♥•.°ღ°.•Kuro Tsuki•.°ღ°.•♥

Tham gia

17/8/2010

Bài viết

1.107

• 1/9/2010

• #2

Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have

-Nếu một ai đó không yêu bạn được như bạn mong muốn, điều đó không có nghĩa là người đó không yêu bạn bằng cả trái tim và cuộc sống của họ

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 1/9/2010

• #3

In this life we can no do great things. We can only do small things with great love.
​

Trong cuộc đời này nếu không thể thực hiện những điều lớn lao thì chúng ta vẫn có thể làm những việc nhỏ với một tình yêu lớn .
​

 

T

thaonguyen265

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

22/8/2010

Bài viết

76

• 1/9/2010

• #4

U may only be one person to the word but U may be the word to one person
Chắc câu nói lỡn mợn này ai cũng bjk nhj......mong là sớm có người nào đó nói zới mềnh câu nài

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 2/9/2010

• #5

"A friend in need is a friend indeed."
- Latin Proverb
Người giúp ta lúc khó khăn là người bạn thực sự.

Nhà mình đâu hết rùi??? Tiếp tục chơi nào.....

​

 

sujichan

English World: Princess II

Thành viên thân thiết

Tham gia

12/6/2010

Bài viết

786

• 2/9/2010

• #6

A true friend is the greatest of all blessings
and the one which we take the least thought to acquire.
Một người bạn đích thực là điều hạnh phúc lớn nhất, và là điều ta ít tốn công suy nghĩ nhất để có được.
Chúc mọi người đều có được cho mình người bạn đích thực!!! ^^

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 2/9/2010

• #7

A friend is the one who come in when the whole world has gone out
Bạn là người đến với mình khi mọi người đã bỏ đi ​

 

A

ankeda

Thành viên

Tham gia

18/8/2010

Bài viết

12

• 2/9/2010

• #8

thaonguyen265 nói:

U may only be one person to the word but U may be the word to one person
Chắc câu nói lỡn mợn này ai cũng bjk nhj......mong là sớm có người nào đó nói zới mềnh câu nài

Xem tiếp...

Câu này bạn dịch từ câu: đối vs thế giới này em chỉ là 1 ai đó nhưng đv 1 ai đó e là cả thế giới àhh?
Đề nghị post idioms rôi` dịch nghĩa ra chứ ko chơi dịch từ thành ngữ của VN ra idioms của English nha.
Vs lại bạn viết sai từ World rồi. Xem lại nhé. Thân!

 

chigusa

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

7/6/2010

Bài viết

197

• 2/9/2010

• #9

Accepts you as you are
Chấp nhận con người thật của bạn

Tells you the truth when you need to hear it.
Sẵn sàng nói sự thật khi bạn cần.

Zaps you back to reality
Thức tỉnh bạn khi bạn lạc bước

 

J

juongkaomia

Thành viên

Tham gia

2/9/2010

Bài viết

5

• 2/9/2010

• #10

Hay quá!mình mù tịt tiéng anh,nhưng nghe mấy câu lãng mạn này mai mình kiếm chút "vốn" để tức cảnh sinh tình nhỉ
động viên mình nhé

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 3/9/2010

• #11

Robbing life of friendship is like robbing the world of the sun.
Cuộc sống thiếu đi tình bạn như thế giới mất đi mặt trời​

Bạn còn biết câu nào hay.... hơn câu này không???Tiếp tục đi nào....
​

 

rhythmoftherain

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

13/3/2010

Bài viết

143

• 3/9/2010

• #12

I don't need a friend who changes when I change and who nods when I nod. My shadow does that much better.

__Plutarch__​

Tôi không cần một người bạn thay đổi theo tôi, cái bóng của tôi làm việc đó còn tốt hơn.

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 3/9/2010

• #13

ankeda nói:

Câu này bạn dịch từ câu: đối vs thế giới này em chỉ là 1 ai đó nhưng đv 1 ai đó e là cả thế giới àhh?
Đề nghị post idioms rôi` dịch nghĩa ra chứ ko chơi dịch từ thành ngữ của VN ra idioms của English nha.
Vs lại bạn viết sai từ World rồi. Xem lại nhé. Thân!

Xem tiếp...

Cảm ơn bạn hiền đã nói hộ ý mình nhá. Nhưng sao không tặng anh em một câu danh ngôn hay mà bạn tâm đắc nhất đi nhỉ????

 

A

ankeda

Thành viên

Tham gia

18/8/2010

Bài viết

12

• 3/9/2010

• #14

ly_ly nói:

Cảm ơn bạn hiền đã nói hộ ý mình nhá. Nhưng sao không tặng anh em một câu danh ngôn hay mà bạn tâm đắc nhất đi nhỉ????

Xem tiếp...

hjhj. Tạm thời mình ko nhớ câu nào hết. Khj nào nhớ mình sẽ post thôi

 

ly_ly

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Tham gia

10/8/2010

Bài viết

214

• 5/9/2010

• #15

Mình chuyển sang chủ đề Love, thay đổi không khí một chút nha!

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry
Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn, người xứng đáng với chúng thì chắc chắn không để bạn phải khóc

​

Mời các bạn tiếp tục nào....

 

kuteloan_ht

Thành viên

Tham gia

7/9/2010

Bài viết

10

• 7/9/2010

• #16

A man falls in love through his eyes, a woman through her ears .
Con gái yêu bằng tai, con trai yêu bằng mắt .

 

kuteloan_ht

Thành viên

Tham gia

7/9/2010

Bài viết

10

• 7/9/2010

• #17

you know when you love someone when you want them to be happy event if their happiness means that you're not part of it.
Yêu là tìm hạnh phúc của mình trong hạnh phúc của người mình yêu .

 

kuteloan_ht

Thành viên

Tham gia

7/9/2010

Bài viết

10

• 7/9/2010

• #18

I would rather be poor and in love with you, than being rich and not having anyone.
Thà nghèo mà yêu còn hơn giàu có mà cô độc.

 

kuteloan_ht

Thành viên

Tham gia

7/9/2010

Bài viết

10

• 7/9/2010

• #19

You may only be one person to the world but you may be the world to one person.
Đối với thế giới này bạn chỉ là một người nhưng đối với ai đó bạn là cả một thế giới.

 

kuteloan_ht

Thành viên

Tham gia

7/9/2010

Bài viết

10

• 7/9/2010

• #20

It only takes a second to say I love you, but it will take a life time to show you how much.
Tôi chỉ mất một giây để nói tôi yêu bạn nhưng phải mất cả đời để chứng tỏ điều đó .