Hoàn [Xuyên Không] Vương gia lãnh khốc, vương phi nhiều chuyện

Chương 10: Làm nha hoàn bên cạnh hắnChuyển ngữ: Miki“Aizzz, Thải nhi tốt bụng cho ta vào đi mà.” Bên ngoài Thính Vũ hiên, Tiêu Tiêu đau khổ cầu xin Thải nhi, từ sau khi Mặc Vũ bị đánh đã qua được một tháng rồi, Thải nhi vẫn không cho nàng vào, dù có làm gì đi chăng nữa cũng vô ích.“Không được, nô tỳ sẽ không để công chúa hại tiểu thư nữa.” Dang hai tay ra, nàng nhất quyết che ở cửa, chưa từng nghĩ tới việc nhượng bộ một chút nào. Hôm đó công chúa lại lừa nàng, nói tiểu thư khó chịu trong người, bảo nàng phải tự sắc thuốc, gì mà sắc mất năm canh giờ, không được phép rời mắt một giây phút nào. Kết quả còn chưa làm xong nhiệm vụ đã nghe tin tiểu thư gặp chuyện.“Ta đâu có hại Vũ tỷ đâu” Hai tay nàng chống ngang hông, Tiêu Tiêu đang tức giận thật sự, nha đầu kia nói ngay cả nàng cũng không được vào, đi thanh lâu rõ ràng là ý kiến của Mặc Vũ, tại sao lại trút hết lỗi lầm lên đầu nàng chứ.“Nếu ngươi không tránh ra ta sẽ chém đầu ngươi!” Nàng hung dữ uy hiếp Thải nhi.“Công chúa giỏi thì cứ việc, ngộ nhỡ tiểu thư nhà nô tỳ có chuyện gì, nô tỳ sẽ là người đầu tiên giết công chúa.” Cuối cùng Thải nhi buộc phải tức giận, nàng chỉ biết tiểu thư nhà nàng không thể gặp thêm chuyện gì được nữa.Tiêu Tiêu ngẩn cả người, nàng chưa nhìn thấy Thải nhi như thế bao giờ, nhất thời không biết nên làm gì cả. Hai người cứ giằng co nhau như vậy..Từ đầu đến cuối Mặc Vũ đều không nói gì, nàng vẫn còn nhiều việc cần phải bận tâm, không rảnh để giải quyết tranh cãi giữa các nàng. Thời gian một tháng trôi qua, vết thương của nàng cũng đã đỡ lên nhiều, giờ nàng không tìm được việc gì để làm cả, nói cách khác thì chân đã mốc meo lên cả rồi.“Được rồi, vào đây cả đi.” Nàng suy nghĩ gì đó rồi mới ra lệnh.“Tiểu thư, đây là gì thế?” Thải nhi nhìn thứ gì đó có hình thù kì quái ở trước mắt, rồi lại nhìn khuôn mặt bám đầy bột mỳ của tiểu thư, trăm câu hỏi mà không được giải thích.“Đúng đấy, Vũ tỷ, những thứ này là gì vậy? Có thể ăn được à? Có độc không?” Tiêu Tiêu cũng khó hiểu nhìn nàng.“Đây gọi là bánh mỳ, ăn rất ngon, nào hai người mau nếm thử đi” Nói xong nàng cầm lấy hai miếng bánh đưa cho các nàng.“Ừm ừm ngon thật!” Lần đầu tiên hai kẻ oan gia trở nên hòa bình, đồng thanh nói.Mặc Vũ thấy các nàng ăn như sói nuốt hổ, bất đắc dĩ cười.“Vũ tỷ, muội muốn ăn nữa.” Tiêu Tiêu lau miệng, trong lòng đầy chờ mong nói.“Đúng là đồ tham ăn” Thải nhi liếc nhìn nàng, nói có vẻ xem thường.“Liên quan gì tới ngươi!” Nói xong nàng lè lưỡi làm mặt quỷ, một bàn tay khác đã cầm lấy bánh mỳ.
 
“Tiêu Tiêu, từ đằng xa đã ngửi thấy mùi rồi, thơm quá, không biết chúng ta có diễm phúc được nếm thử không?” Một giọng nói trêu chọc vang lên phá vỡ bầu không khí hòa bình.Ba người nhìn về phía cửa, trợn tròn mắt lên, Thượng Quan Kỳ tới không có gì lạ, nhưng ngay cả Lạc vương gia cũng tới, thoáng cái hai người đã vây xung quanh, cứ đứng như vậy, trông thật giống như hai vị thần giữ cửa.“Hoàng huynh, Kỳ ca ca, sao hai huynh lại tới?” Tiêu Tiêu phấn khích chạy tới, một tay kéo tay Thượng Quan Kỳ, còn Lý Vân Lạc kia thì, bây giờ nàng vẫn chưa muốn chết.“Vậy không có chuyện thì chúng ta không thể tới à?” Nói xong Thượng Quan Kỳ nhìn Lý Vân Lạc với vẻ sâu xa bí hiểm, hắn đã phải thuyết phục mãi thì hắn ta mới tới đây.Lý Vân Lạc ngại ngùng quay đầu đi chỗ khác, thấy cảnh này Mặc Vũ cũng hiểu được vài phần, nàng cầm lấy hai miếng bánh mỳ, từ từ đi tới trước mặt Lý Vân Lạc, đưa cho hắn, “Ngài, có muốn ăn không?” Mang theo một chút mong chờ, nàng ngước mắt nhìn hắn.Lý Vân Lạc nhìn bánh trước mắt, rồi lại nhìn nàng, bỗng chốc tay chân trở nên luống cuống, hai người cứ đứng đờ ra ở đó.“Khụ, khụ” Thượng Quan Kỳ ho một tiếng ý nhắc nhở, trong lòng thầm mắng tên Lý Vân Lạc đúng là ngu ngốc.Chậm rãi nhận lấy bánh mỳ, hắn đưa lên miệng, từ từ nhai rồi nuốt xuống, tất cả xảy như một thước phim đang quay chậm, Tiêu Tiêu chớp chớp mắt nhìn ca ca mình, cũng nuốt nước miếng.Như trải qua cả thế kỷ, lúc Mặc Vũ định định từ bỏ thì Lý Vân Lạc nở nụ cười, nàng nhìn thấy rất rõ độ cong mê người của môi hắn.“Có ngon không?” Nàng căng thẳng hỏi, ánh mắt vẫn chăm chú theo dõi hắn.“Ái phi đúng là một kỳ nữ, dường như thứ gì cũng biết, ngay cả những việc không liên quan tới mình cũng xen vào, bản vương thật không biết nàng còn đang dự định làm gì nữa? Hóa ra nàng tài hoa đến thế, nàng nói xem bản vương nên bắt nàng làm gì bây giờ đây?” Lần này hắn không tránh né ánh mắt của nàng, trái lại nhìn thẳng vào, trong ánh mắt lộ ra ý cười mê hoặc lòng người.Trong lòng Mặc Vũ hơi thất vọng, cứ tưởng hắn tán thưởng, ai dè trong lời nói còn có phần chế giễu. Thật ra Lý Vân Lạc cũng rất muốn khen nàng một câu, nhưng định nói ra thì lại cảm thấy căng thẳng, vốn hôm nay định xem vết thương của nàng thế nào, nhưng những lời thân thiết mà Thượng Quan Kỳ dạy hắn lại không thể nói ra được, có lẽ ngoài Vân Nhi ra hắn không thể thoải mái với người nào nữa.Thượng Quan Kỳ chỉ tiếc nuối việc rèn sắt không thành được thép, dạy hắn nói vậy mà một câu cũng không xong, đầu gỗ đúng là đầu gỗ, núi băng cũng chỉ mãi là núi băng.Không để tâm tới cái nháy mắt ra hiệu của Thượng Quan Kỳ, hắn nói tiếp: “Ái phi nhiệt tình như thế, chi bằng những việc hàng ngày của bản vương sẽ do nàng phụ trách vậy”, sau đó còn nói với thị vệ ở đằng sau: “Từ hôm nay trở đi, những gì liên quan tới bản vương sẽ do Vương phi đảm nhiệm, không ai được phép giúp đỡ.” “Nếu bản vương không hài lòng, vậy cứ theo gia pháp mà tiến hành.” Nói xong hắn kéo Thượng Quan Kỳ ra khỏi Thính Vũ hiên, nếu không đi nhanh, hắn sợ không biết mình sẽ còn làm ra chuyện gì khác người nữa.“Lạc, đồ khốn, ta vẫn chưa ăn, ta muốn ăn, Mặc Vũ, nàng nhớ kỹ chừa lại cho ta một chút, đừng có ăn hết…” Thượng Quan Kỳ còn chưa nói xong đã bị kéo ra khỏi đình viện.“Vũ tỷ, cuối cùng tỷ cũng hết khổ rồi, hoàng huynh đã bắt đầu chú ý đến tỷ rồi” Tiêu Tiêu nhảy nhót chúc mừng Mặc Vũ.“Nói thế là sao?” Mặc Vũ nhìn nàng khó hiểu.“Đúng vậy, tại sao?” Thải nhi cũng không nghĩ ra, lúc vừa thấy Vương gia thì nàng kích động tới mức nước mắt tuôn ra, nhưng không ngờ thái độ của Vương gia lại như thế, ai mà biết được Vương gia thích gì kia chứ?“Tỷ biết không, cho tới bây giờ những việc liên quan tới Hoành huynh đều do huynh ấy tự làm lấy, huynh ấy đã yêu cầu tỷ như vậy thì chứng tỏ huynh ấy đã…”Câu tiếp theo Mặc Vũ không nghe rõ, nhìn về hướng hắn vừa rời đi, nàng sa vào suy nghĩ, Lý Vân Lạc, có thật sự như lời Tiêu Tiêu nói hay không? Có lẽ là thật.
 
Chương 11: Ta muốn bay! - 我想飞!Chuyển ngữ: MikiThật không ngờ cái gọi là chăm lo cho công việc của hắn lại chính là kiếp sống của nha hoàn, Mặc Vũ thực sự buồn bực, ngày nào cũng chu toàn mọi thứ cảm giác sắp nằm bò dưới đất luôn rồi. Thư phòng của hắn rất lớn, lớn tới mức khó có thể hình dung nổi, nghe Tiêu Tiêu nói, công việc của Lý Vân Lạc đều do hắn tự mình làm lấy, một công trình khổng lồ như thế không biết hắn tự làm thế nào được.“Cuộc sống của ngươi rốt cuộc là thế nào, cuối cùng người hiểu rõ ngươi có được bấy nhiêu?” Chậm rãi lau bình hoa, Mặc Vũ lẩm bẩm nói, nhớ tới bóng lưng cô đơn đó trái tim nàng lại cảm thấy đau nhói. Vốn dĩ nam nhân này đủ để khiến người ta hận hắn, nhưng thật lòng quan tâm tới hắn thì có được mấy người.“Ai đó?”“Nàng đang làm gì vậy?”Nghe thấy giọng nói thế chợt Mặc Vũ cảm thấy căng thẳng, vội vàng xoay người lại, không cẩn thận đụng phải làm đổ mấy quyển sách trên giá, sờ sờ mũi, bỗng nhiên nàng ngẩng đầu, a a a, chỉ kém có một li nữa thôi, môi hai người đã chạm vào nhau. Mắt nàng mở thật to, mà mắt hắn cũng mở to như vậy, dường như thời gian đang dừng lại. Họ đứng đối diện nhau, tuy chỉ có một li nhưng cũng không thể thu nhỏ khoảng cách giữa hai người.“Thật ra hôn hắn cũng không đến nỗi tệ.” Mặc Vũ thầm nghĩ như vậy, vì thế cái miệng nhỏ nhắn như hoa anh đào càng đến gần hơn, kề sát vào đôi môi mỏng gợi cảm của hắn…Có một cảm giác phiêu phiêu dục tiên (*nhẹ nhàng si mê), bờ môi của hắn thật mềm, hôn rất dễ chịu. Từ từ, nàng nhắm hai mắt lại..
 
Lý Vân Lạc kinh ngạc nhìn nữ nhân mạnh dạn này, hắn quả thực không thể tin vào hai mắt của mình, nàng…nàng hôn hắn. Mà đáng lẽ hắn nên đẩy nàng ra mới đúng, nhưng từ đáy lòng hắn cũng không muốn làm vậy, khóe miệng mỉm cười không dễ gì phát hiện ra, hắn ôm lấy cái eo nhỏ nhắn của nàng, từ bị động chuyển sang chủ động, mạnh mẽ hôn nàng.Bất ngờ hôn sâu khiến Mặc Vũ càng hoảng sợ, rốt cuộc nàng cũng đã ý thức được mình đang làm cái gì, đẩy mạnh Lý Vân Lạc ra, lùi sang một bên thở hổn hển, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì xấu hổ.“Sao, ái phi thấy xấu hổ? Thực sự ái phi càng lúc càng to gan, việc đi thanh lâu bản vương đã không truy cứu, vậy mà dám quyến rũ bản vương ngay tại thư phòng, ái phi nên giải thích thế nào đây?” Lý Vân Lạc vươn hai tay ra che kín nàng ở góc tường, cười nhạo nói.“Ai bảo bề ngoài của ngươi lại đẹp trai như vậy, không biết là ai đang quyến rũ ai đây?” Mặc Vũ lại càng hoảng sợ bởi chính lời nói và hành động của mình, nhắm chặt hai mắt lại không dám nhìn thẳng vào đối phương.“Ồ, bản vương đẹp trai? Vậy là lỗi của bản vương rồi, hại ái phi của bản vương không khống chế được bản thân, ý loạn tình mê nhỉ.” Lý Vân Lạc rất muốn cười, không ngờ bây giờ phát hiện ra nha đầu này còn có mặt đáng yêu như thế, xem ra phải nghiên cứu nàng một chút mới được.“Ặc…cũng không phải thế, việc đó, ta…” Nàng còn chưa nói xong thì miệng đã bị chặn lại.“Ưm, ưm” Lúc này Mặc Vũ không thể tin vào mắt mình, Lý Vân Lạc đang hôn nàng, rốt cuộc có chuyện gì đang diễn ra đây? Có ai giải thích cho nàng được không.
 
Đôi môi vẫn lạnh lẽo như cũ, như con người của hắn vậy, nhưng Mặc Vũ cảm giác hàn băng mấy nghìn năm sắp sửa tan chảy, nồng nàn của hắn, lưu luyến của hắn, khiến nàng mê say. Dần dần nàng ôm lấy người hắn…“Vũ tỷ, Vũ tỷ” Tiêu Tiêu phấn khích chạy đến.Hai người lập tức buông đối phương ra, chỉnh lại trang phục coi như không có chuyện gì.“A! Hai người cứ tiếp tục đi, muội chưa nhìn thấy cái gì đâu nha” Hai mắt nàng mở to ra hết cỡ, hai tay đan vào nhau, mong chờ họ tiếp tục.Hai người trong lúc ý loạn tình mê trở nên ngượng ngùng, cảm thấy lúng túng, cứ như có con ruổi bay bay trên đầu vậy.“Hai người mau tiếp tục đi!” Người nào đó vẫn không sợ chết mà hỏi tiếp.Lý Vân Lạc hung hăng trừng mắt nhìn Tiêu Tiêu, dọa nàng sợ quá liền chạy ra phía sau lưng Mặc Vũ.“Vương gia, người trong cung muốn triệu kiến ngài.” Tiếng hạ nhân đã cứu vãn cục diện xấu hổ này.“Ừ.” Nói xong Lý Vân Lạc nhanh chóng rời đi, lúc này mặt đã đỏ lên.“Vũ tỷ, hai người thật là nhanh nha!” Tiêu Tiêu sùng bái ngây ngất nhìn Mặc Vũ.“Ặc…” Mặc Vũ thật sự không biết mở miệng ra thế nào, nhưng mà lòng nàng cũng cảm thấy ngọt ngào.
 
Thính Vũ hiên“Tiểu thư?” Thải nhi khó hiểu nhìn nàng, lắc lắc tay trước mặt nàng, nhưng Mặc Vũ vẫn ngây ra không phát hiện, khuôn mặt lờ đờ nhìn ra ngoài cửa sổ, nàng vẫn còn đang đắm chìm trong khoảnh khoắc mê hoặc hồi chiều.“TIỂU THƯ” Bỗng nhiên Thải nhi hét lên, vỗ mạnh lên bàn.“Hả?”Mặc Vũ quay đầu lại nhưng nhìn thấy nét mặt tựa tiếu phi tiếu của Thượng Quan Kỳ, gãi gãi đầu mắc cỡ.“Không biết có chuyện gì lại khiến Vương phi như mất hồn thế?”Thượng Quan Kỳ hỏi nàng một câu đầy ẩn ý. Chuyện ban chiều hắn cũng đã nghe Tiêu Tiêu nói, hắn cũng vui thay cho nàng, nhưng trong lòng lại hoàn toàn không cảm giác được như vậy.“À, không có gì, huynh cứ gọi ta là Vũ nhi, ta cảm thấy gọi là Vương phi không quen chút nào, ta có thể gọi huynh là Kỳ không?” Mặc Vũ cười nói với hắn.“Ha ha, đương nhiên là được.” Cô gái tốt như vậy nhưng đáng tiếc lại không thuộc về mình, hắn âm thầm than thở.“Ta có thể nhờ huynh giúp một chuyện có được không?” Mặc Vũ suy nghĩ một lúc lâu, rốt cuộc cố lấy dũng khí để hỏi.“Chuyện gì?” Nhẹ nhàng nhấp một chút trà, hắn hỏi.“Ừm, huynh có thể dạy ta khinh công được không?” Nàng vẫn còn canh cánh mãi chuyện lần trước ở thanh lâu.“Chẳng phải nàng biết võ công sao?”“Nhưng mà, ta không bay được.” Nàng đỏ mặt nói“Ha ha, nàng muốn bay?”“Đúng vậy” nàng rất mong chờ được nghe câu trả lời của hắn.“Được, vậy nàng phải nghe lời ta.”“Tuân lệnh”“Vậy, hiện tại nàng có muốn bay không?”Thượng Quan Kỳ vươn tay ra, nàng mỉm cười, bước tới đặt tay mình lên. Nhún người một cái, họ bay ra ngoài cửa sổ, quan sát dòng người qua lại, cảm giác như chỉ còn có họ tồn tại trong đất trời này, đây là cảm giác cưỡi mây lướt gió sao, gió đêm nhẹ nhàng thổi, vuốt nhẹ lên mái tóc mềm mượt như tơ tằm của nàng. Tóc khẽ bay lên, nàng nhìn thiên sứ mà ông trời ban xuống cho nàng, sau đó hai người nhìn nhau cười: “A” nàng kêu lên thỏa thích, cha, lúc này Mặc Mặc rất hạnh phúc! Nàng nhắm hai mắt vào hưởng thụ…Nhẹ nhàng buông nàng ra, hai người dựa lưng vào nhau ngồi trên nóc nhà, ánh trăng như nước, một màu trắng bạc như tấm lụa mỏng mềm mại khoác lên người họ, thật tĩnh lặng, thật êm ả.“Nàng có hận Lạc không?”“Không hận, cũng không muốn hận hắn!”“Năm đó, vì tranh giành ngôi vị hoàng đế, các hoàng tử Phong quốc đấu đá lẫn nhau, ngươi chết ta sống, vì mẫu phi của Lạc xuất thân thấp hèn nên mới trở thành vong hồn bất hạnh trong trận chiến giết chóc này, Lạc cũng trở thành vật hi sinh. Cha nàng lại còn gả Mặc Vân cho Lý Vân Thiên, mất người thân, mất tình yêu, Lạc đã chịu một đả kích quá lớn, cuối cùng lại bị kẻ giam h.ãm hại phải đi lưu đày. Sau này được thái tử Tuyết quốc cứu, dồn hết sức lực mới có được ngày hôm nay, nhưng loạt biến cố đó đã khiến hắn lãnh khốc đến dị thường, bây giờ hắn đang sống trong hận thù. Nàng, có thể khuyên giải được hắn ư?”
 
Nàng yên lặng nghe hắn nói hết, cũng không nói gì đến suy nghĩ của mình.“Huynh là thái tử Tuyết quốc đúng không?” Nàng ngoảnh đầu lại nói với hắn, cũng không phải không muốn, mà là cho tới bây giờ nàng không hề trách hắn.Hắn không trả lời.Bọn họ không nói gì thêm nữa, hai người cứ như vậy, nhìn ánh trăng tĩnh lặng, trong lòng đều mang tâm sự riêng.
 
Chương 12: Ta muốn bay – 我要飞Chuyển ngữ: MikiCăn cứ vào lời nói của Thượng Quan Kỳ, xem như Mặc Vũ đã tự chuốc lấy rắc rối cho mình, trói buộc như vậy hành động có chút bất tiện, nhất là trong những tình huống đặc biệt, ngộ nhỡ chọc giận Lạc vương gia thì thật là không chịu nổi, ví dụ như:“Mặc Vũ, lấy cho ta quyển sách ở đằng kia.” Vào một buổi tối, hiếm có khi Vương gia lại bình tĩnh nhã nhặn nói với nàng như thế. Thế là nàng bước đi một cách “nặng nề”, từng bước từng bước dịch chuyển. Mà Lạc vương gia ngẩng đầu trừng mắt nhìn nàng, trong lòng thật sự phát bực, được, hắn nhịn, hắn không tức giận.Ước chừng thời gian một nén hương sau, “Sách đây”, Mặc Vũ toát mồ hôi nhễ nhại đưa sách tới trước mặt hắn thì ai đó lại đang ngủ.“Tiểu thư, với tốc độ của người thì e rằng Vương gia sẽ giết người mất.” Trong lúc dùng bữa sáng, Thải nhi hơi lo lắng nói.“Không việc gì phải sợ, hiện tại hắn đã tốt hơn nhiều rồi, sẽ không động một tí là ra tay đánh ta đâu, cứ yên tâm” Bước đi từ tốn, nàng ung dung nói, có vẻ như hoàn toàn hưởng thụ cuộc sống chậm chạp như thế này, cũng không hề biết, bụng của Lạc vương gia đã bắt đầu kháng nghị,Bên này, Lạc vương gia đang nghiêm mặt chờ cơm của hắn, đám hạ nhân thì sợ đến run người, ui cha, thật là khủng khiếp, nếu Vương phi mà không tới thì cái mạng nhỏ của họ coi như xong…Rốt cuộc, “Mặc Vũ” Lạc vương gia phát khùng liền quát to một tiếng, đi tới phòng bếp, lúc này đám hạ nhân đã bủn rủn trên mặt đất.Lúc Lạc vương gia mệt mỏi chạy tới thì nàng đang di chuyển bước chân chậm chạp, còn hát nho nhỏ, vui đùa với đám hạ nhân trông rất thích thú. Tức khắc khuôn mặt hắn lạnh lùng tới cực điểm, Mặc Vũ, hôm nay bản vương sẽ dạy dỗ ngươi một trận ra trò. Vì vậy hắn đến kéo nàng sát vào bên hông, tiêu sái bước đi, để lại hạ nhân đang giương mắt mà nhìn.Một phát ném nàng xuống sàn nhà, hắn khinh thường nói: “Có phải gần đây không ai dạy bảo nàng, cho nên coi thường rồi phải không?”“A, Vương gia bớt giận, chẳng phải ta nói là đang học khinh công còn gì, để sau này bảo vệ ngươi mà!” Nàng chột dạ nói, đôi mắt đảo liên tục.Lạc vương gia phát bực, hắn thật không ngờ nàng lại cứng đầu như vậy. Xiết chặt tay lại, từ từ giơ lên về phía nàng.“Ngươi đã đồng ý với Kỳ rồi, ngươi sẽ không đánh ta nữa.” Bây giờ nàng không hề sợ hãi.
 
Nhìn bàn tay của mình, hắn cảm thấy ngại ngùng bèn chậm rãi buông tay xuống, “Hừ!’ Phất tay áo rời đi, trong lòng thầm mắng tên Thượng Quan Kỳ một nghìn một vạn lần.Hô hô, Lý Vân Lạc, ngươi cũng có ngày hôm nay kia đấy, Kỳ, ta yêu huynh chết mất thôi.“Cừu vui vẻ, cừu xinh đẹp, cừu lười biếng, cừu chậm chạp, cừu lãng mạn, sói hồng, sói xám. Đừng coi ta chỉ là một con cừu, cây cỏ trở nên thơm ngon hơn vì ta, bầu trời trở nên xanh hơn vì ta, mây trắng trở nên mềm mại vì ta. Đừng coi ta chỉ là một con cừu, cừu con thông minh khó mà tưởng tượng ra, trời cao tới đâu thì tâm trạng vẫn không bị ảnh hưởng, mỗi ngày đều đuổi kịp ánh mặt trời. Có vấn đề khó khăn ta cũng sẽ không đau lòng, có việc gì nguy hiểm trước mặt ta sẽ không hoảng loạn, cho dù bị bầy sói đuổi theo, cũng chỉ xem như một trò chơi. Lúc nào ta cũng thích vui vẻ, nụ cười bay lượn. khi gục ngã sẽ tự đứng dậy, vĩnh viễn không mệt mỏi, tất cả thời gian mà mình có, tự mình cười to, tuy rằng ta chỉ là con cừu.” Nằm trên cỏ, Mặc Vũ nhẹ nhàng ngân nga một khúc hát.“Tiểu thư, bài hát gì vậy, sao mà kì lạ thế?” Thải nhi ngây ngốc hỏi.“À, đây là ta nằm mơ rồi hát!” Mặc Vũ vẫn cảm giác mình chỉ là con cừu nhỏ, ở nơi này, lúc nào nàng cũng bị Lý Vân Lạc sói xám bắt nạt, xem ra người ngoài nhìn vào sẽ nghĩ nàng quá yếu đuối. Nhưng mà nàng cũng như lũ cừu kia, vĩnh viễn không chán nản, nàng phải sống thật vui vẻ.“Ồ” Thải nhi gật đầu, câu hiểu câu không. Chủ tớ trò chuyện một câu rồi lại một câu, không hay biết có một đôi mắt đang quan sát mình phía trên lầu.“Truyền lệnh xuống dưới, Vương phi sẽ cùng ta tham gia yến hội đêm mai.” Lý Vân Lạc nhìn người trên bãi cỏ, tâm trạng cực tốt, nữ nhân này thật là càng ngày càng thú vị.
 
Chương 13: Gặp lại cố nhân – 再遇故人!Chuyển ngữ: Miki“Tiểu thư, người mau tỉnh dậy đi!” Mới sáng sớm Thải nhi đã vui mừng chạy tới gian phòng của Mặc Vũ, nàng muốn thông báo một chuyện tốt cho tiểu thư.“A, Thải nhi, ta còn đang nói chuyện với cha ta, ngươi đứng một bên đợi đã!” Nói xong liền kéo chăn trùm kín cả đầu.“Tiểu thư, Vương gia nói muốn đưa tiểu thư tiến cung tham dự yến tiệc tối nay!” Nàng lay Mặc Vũ dậy, trong lòng không kiềm chế nổi vui sướng.“Ngươi nói gì cơ?” Nàng xốc chăn lên, Mặc Vũ khó tin hỏi, Lý Vân Lạc mà làm thế ư?“Đúng vậy, người mau mau dậy đi, Thải nhi sẽ trang điểm cho tiểu thư trở thành người đẹp nhất đêm nay!” Thải nhi nói mà không nén nổi mong muốn, từ lúc xuất giá tới nay, ngày nào tiểu thư cũng bị nhốt ở nhà, đừng nói tới yến hội, ngay cả ra khỏi cửa cũng không được, khó có lúc Vương gia lại nhân từ như thế, nàng không muốn tiểu thư lại tiếc nuối cả đời.Người đẹp nhất? Mặc Vũ cảm thấy nghi ngờ, khuôn mặt nàng cho dù có không son phấn thì cũng đẹp đến hoàn mỹ, còn có thể đẹp hơn nữa sao? Mặc Vũ không biết, nhưng mà nàng có thể khẳng định một việc, cái giá phải trả để trở thành mỹ nhân là cả ngày ngồi trước gương không nhúc nhích, nàng buồn ngủ tới díp cả mắt, sau đó lại nằm úp xuống đắp chăn kín mít.Lúc Mặc Vũ tỉnh lại thì tất cả đã chuẩn bị xong xuôi, trong vòng vây của đám nha hoàn, nàng thướt tha đi về phía cửa. Nhưng không ngờ lúc mở cửa ra lại đụng phải Lạc vương gia đang bừng bừng lửa giận, tuy giận nhưng cũng không hề nói gì, nàng đỏ mặt thẹn thùng.
 
“Nàng biết đã bao lâu rồi không? Trang phục của nữ thân thật phiền phức lại còn tốn thời gian, lần sau không được phép lặp lại chuyện này lần nữa, nếu không bản vương cũng khó giữ được cái đầu cho nàng.”Hừ, vừa ra khỏi cửa đã bị mắng, hôm nay nhất định sẽ gặp xui xẻo, Mặc Vũ thầm ai oán.Sao không khen nàng được một câu? Chẳng lẽ hắn không có cảm giác ngạc nhiên chút nào à? Dù sao cũng nên phát biểu vài ý kiến chứ! Nam nhân này thật kì lạ, cứ như người khác mắc nợ hắn không bằng, thật là không đoán ra được. Vì đang suy nghĩ nên nàng không chú ý tới việc người phía trước đã dừng lại, “Bốp” nàng đụng phải hắn.“A!” Sờ sờ mũi, nàng kêu lên thất thanh.“Mắt của ái phi rốt cuộc dùng để làm gì vậy? Bản vương thực sự hoài nghi.” Lý Vân Lạc khoanh tay vào, cười nhạo nói.Bĩu môi đầy bất mãn, trong lòng nàng thầm mắng tên này hàng nghìn hàng vạn lần.“Có phải rất muốn ta khen nàng hay không?” Mỗ nam cúi người, mắt nhìn thẳng vào nàng, cười chế giễu hỏi.“Sao ngươi biết?” Nàng ngây ngốc hỏi, nam nhân này biết đọc suy nghĩ người khác à?Lý Vân Lạc vừa bực mình vừa buồn cười nhìn nữ nhân ngốc không chịu nổi này, toàn bộ biểu tình viết cả lên mặt mà còn không tự biết.“Thật ra..” Hắn dừng lại một lát.“Hử?” Lòng Mặc Vũ cảm thấy sốt ruột, đúng là chỉ biết hành hạ người khác.“Nàng…rất…đẹp!” Hắn chậm rãi thổi hơi ra.Ồ, ha ha, trong lòng nàng càng thêm ngọt ngào.Hoàng cung“Haizzzz!” Đây là lần thứ n mà Mặc Vũ thở dài trong đêm nay, thật buồn chán, sáng sớm còn có chút mong chờ với yến hội, nhưng mà bây giờ nàng hận không thể lập tức bay về phủ. Trừ ca múa vẫn là ca múa, chán chết đi được, thưởng thức một chén trà, tâm trạng nàng đã phiền muộn tới cực điểm. Thỉnh thoảng nàng lại xoay người định nói chuyện với Lý Vân Lạc, nhưng cái tên này lại hoàn toàn tập trung hết chú ý vào Mặc Vân, căn bản đã quên nàng rồi, trong lòng thật khó chịu. Nói thật chứ, Mặc Vân cũng không đẹp lắm, nhưng vẻ ngoài của nàng lại vô cùng lẳng lơ, vô hình trung có một loại khả năng quyến rũ người khác. Hoàng đế bên cạnh thì ôm lấy nàng với vẻ mặt hạnh phúc. Hắn là Lý Vân Thiên? Hắn không đẹp trai, đó là nhận xét đầu tiên của Mặc Vũ, nhưng mà trông hắn có vẻ rất hiền lành, Mặc Vũ lập tức gạt bỏ suy nghĩ này, nếu như hắn hiền lành thì ngôi vị hoàng đế đâu có tới lượt hắn, hoàng cung thật đúng là nơi ngọa hổ tàng long.“Thái tử Hoa quốc, thái tử Tuyết quốc xin yết kiến!” Giọng nói lanh lảnh của thái giám vang lên cắt ngang suy nghĩ rối loạn của Mặc Vũ.Á? Người bên cạnh Kỳ chẳng phải là tên đùa giỡn nàng ở Phong Mãn lâu hay sao? Hắn là thái tử Hoa quốc? Thế giới này thật đúng là đen tối, tại sao cứ bắt nàng gặp mấy đại nhân vật này, mà còn đẹp trai như thế.“Thủ đoạn của ái phi đúng là cao siêu, đường đường là thái tử Hoa quốc mà còn bị nàng dụ dỗ.” Giọng Lý Vân Lạc lại cắt đứt suy nghĩ của nàng lần thứ hai, lời của hắn sao nghe lại thấy chối tai như thế.Hung hăng trừng mắt nhìn hắn, Mặc Vũ không trả lời.Hoa Vô Ngân nhìn thấy Mặc Vũ thì cười tà mị với nàng, Mặc Vũ chột dạ cúi đầu xuống.“Sao thế? Ái phi chột dạ?” Lý Vân Lạc lại quay sang khiêu khích châm chọc nàng.“Liên quan gì đến ngươi!” Nàng tức giận, chột dạ hay không liên quan gì tới hắn, nàng thề là nàng rất muốn làm thịt hắn.“Hừ!” Hắn hừ lạnh một tiếng rồi rồi quay đầu sang hướng khác, không thèm nhìn nàng.Rốt cuộc hắn là ai? Trực giác cho nàng biết nam nhân này tuyệt đối nguy hiểm, nghĩ như vậy Mặc Vũ không khỏi nhíu mày lại.“Khởi bẩm bệ hạ, Vô Ngân thay mặt cho con dân Tuyết quốc muốn kết tình thông gia với Phong quốc, vĩnh viễn thân thiết!”
Hoa Vô Ngân thản nhiên nói.
“Ồ? Không biết thái tử đã để ý tới vị công chúa nào rồi?” Ngữ khí của Lý Vân Thiên lộ rõ ý không cho phép hắn cự tuyệt.“Là công chúa Tiêu Tiêu của quý quốc!” Hoa Vô Ngân trả lời từ tốn.Tức khắc mọi người đều kinh ngạc, Mặc Vũ mở to mắt nhìn hắn, quả thật không thể tin được những gì vừa nghe thấy. Tiêu Tiêu thích hắn từ lúc tại Phong Mãn lâu nàng cũng nhìn thấy rõ, nhưng nàng dám cam đoan hắn tuyệt đối không có tình cảm với Tiêu Tiêu.Day day huyệt thái dương, nàng muốn đi hít thở không khí, lòng người khó dò, nàng cũng không rõ mục đích cuối cùng của Hoa Vô Ngân là gì, nàng chỉ lo cho hạnh phúc của Tiêu Tiêu…
 
Chương 14: Hôn hoàng đế – 吻了皇帝!Chuyển ngữ: MikiTrong ngự hoa viên, một mình Mặc Vũ đi trên con đường nhỏ lát đá cuội, lơ đãng ngắm nhìn những bông hoa xinh đẹp, bước đi thong thả, đặt mình vào giữa biển hoa nơi đây, nàng nhắm mắt lại, dang hai tay ra đón gió đêm, dần dần say mê trong hương thơm ngát. Tất cả dường như tới quá nhanh, lại thật phi thường. Khuôn mặt tươi cười tà mị của Hoa Vô Ngân liên tục hiện lên trong đầu nàng, tại Phong Mãn lâu hắn phóng túng ngang ngược, vậy mà lại thâm trầm trong bữa yến tiệc hôm nay, khiến nàng không đoán ra nổi.“Lạc vương phi thật có nhã hứng.” Câu nói hoàn toàn trêu chọc như trước đây, không hề có tí cảm tình nào, thậm chí còn nhận ra vẻ lạnh lùng như băng.“Tại sao ngươi lại muốn lấy Tiêu Tiêu, ngươi căn bản không yêu nàng.” Nàng phẫn nộ chất vấn hắn.“Sao Lạc vương phi lại biết bản cung không yêu nàng ấy?” Hắn nhìn thẳng vào nàng, thản nhiên nói.“Ta..” Nàng cũng không biết nói gì, lấy đâu ra chứng cứ nói hắn không yêu Tiêu Tiêu được cơ chứ.“Đúng, bản cung không yêu nàng, nhưng nàng ta có giá trị lợi dụng.” Nói xong hắn cười cuồng ngạo với nàng.“Giá trị lợi dụng?” Nàng nhướn mày hỏi hắn.“Sau này nàng sẽ biết, chưa tới một năm nữa toàn bộ Phong quốc sẽ là của ta, bao gồm cả nàng.” Hoa Vô Ngân véo nhẹ chóp mũi nàng, cười rồi nói.“Không thể nào, Lý Vân Thiên và Lý Vân Lạc cai trị Phong quốc rất tốt, ngươi không có cơ hội.” Nàng khẳng định.“Ồ? Hai huynh đệ chỉ biết tranh giành nữ nhân thì kết quả sẽ thế nào. Tuy chúng đều là kỳ tài trị quốc hiếm có trên thế gian, nhưng lại một mực yêu người không nên yêu.” Hoa Vô Ngân giả vờ tiếc nuối nói.“Ngươi không sợ ta vạch trần ngươi ư?” Nàng không ý kiến gì với câu trả lời của hắn, dù sao cả thiên hạ đều biết Lý Vân Lạc và Lý Vân Thiên tranh nhau một nữ nhân.“Nàng sẽ không nói, bởi vì sẽ không có ai tin nàng.” Cúi người, hắn nói gần như khẳng định.Hoa quốc luôn luôn cúi đầu xưng thần với Phong quốc, hôm nay lại yêu cầu kết thân cùng Tiêu Tiêu, ai có thể nghi ngờ được? Suy nghĩ xong Mặc Vũ cảm thấy khổ sở, ta Mặc Vũ rốt cuộc là gì trong thế giới này?
 
“Ha ha, lòng người thật khó dò, tuy ở Phong Mãn lâu ngươi là một kẻ vô lại nhưng cũng khiến người khác thích, nhưng mà hiện tại, ta…” Mặc Vũ không nói nữa, nàng đau khổ nén những lời nói vào trong lòng.Hoa Vô Ngân ngây ngẩn cả người, hắn không ngờ bọn họ chỉ một lần tình cờ gặp nhau mà nàng để tâm tới hắn như vậy, hắn nhắm mắt lại bất đắc dĩ, thiên ý trêu người.Trong một khoảng thời gian ngắn hai người không nói gì nữa, hoa viên đột nhiên yên tĩnh dị thường, dường như cố tình tạo ra bầu không khí, giờ khắc này, vốn dĩ phải là một đôi tình nhân ngắm hoa dưới ánh trăng, tâm tình thổ lộ, nhưng vẫn khăng khăng cho rằng họ đang làm chuyện xấu, một nơi tràn đầy nghi ngờ.Vứt bỏ thân phận địa vị, họ có thể trở thành bạn bè, thậm chí là tiến thêm một bước. Nhưng mà bởi vì có trói buộc bên ngoài, họ lại trở thành hai kẻ đối lập, thậm chí trở mặt thành thù. Là thiên ý? Hay có người cố tình tạo ra?“Vân nhi, ta…” Tiếng Lý Vân Lạc cắt ngang sự căng thẳng giữa hai người. Bọn họ cùng nhìn về hướng đó, thấy hai người đang ôm chặt nhau. Mang theo cõi lòng tan nát và không cam chịu, nàng từ từ đi tới gần đó.“Lạc, chàng đừng nói nữa, xin chàng đừng từ bỏ thiếp có được không? Thiếp đã chịu nhẫn nhịn bên cạnh Lý Vân Thiên nhiều năm như vậy, chỉ vì mong chờ một ngày chúng ta có thể ở bên cạnh nhau, đây là động lực duy nhất của thiếp, chàng có biết không?” Mặc Vân ôm Lý Vân Lạc khóc như lê hoa đái vũ, trông thật thảm thiết.“Vân nhi, sao nàng phải khổ như vậy chứ?” Lý Vân Lạc thương tiếc nói, bàn tay nhẹ vỗ về mái tóc nàng. Mặc Vân ngẩng đầu hôn lên môi Lý Vân Lạc, hai người cứ dính chặt lấy nhau như vậy. Tim Mặc Vũ đau buốt, cho dù nàng biết, họ vốn là một đôi, cho dù nàng biết, hắn chưa từng đặt nàng ở trong lòng, nhưng mà, tâm, vẫn rất đau rất đau không thể chịu đựng được.“Xem ra chúng ta thật có duyên, ở cạnh nhau hai lần mà toàn đi rình coi chuyện người khác.” Hoa Vô Ngân nói đùa.“Một nữ nhân mà có thể thành thạo quấn lấy hai nam nhân thật sự không dễ, nhìn xem, cả hai người cô ta đều không muốn từ bỏ, chỉ e dã tâm đã vượt sức tưởng tượng.” Thấy Mặc Vũ không trả lời, Hoa Vô Ngân làm như vô ý nhắc nhở nàng.Đáng tiếc lúc này Mặc Vũ hoàn toàn không nghe thấy lời ám chỉ của hắn.“Có kịch hay để xem” Hoa Vô Ngân lay lay Mặc Vũ, kéo nàng về thực tại.Lúc Mặc Vũ quay đầu lại thì đã thấy một đoàn gồm Lý Vân Thiên, thần tử và thái giám đang đi tới đây, sắc mặt cực kì khó coi. Hắn biết rồi sao? Mặc Vũ đi tới, nàng không thể để Lý Vân Thiên nhìn thấy cảnh này.“Hoàng thượng, xin dừng bước!” Mặc Vũ lớn tiếng cản Lý Vân Thiên lại, mong rằng bọn họ có thể nghe thấy mà đề phòng.“Lạc vương phi, nàng mau tránh ra, trẫm có việc gấp.” Lý Vân Thiên không muốn nàng quấy rầy.“Hoàng thượng, thần…” Trong tình thế cấp bách, Mặc Vũ chạy về phía Lý Vân Thiên.Trời ạ, tình huống gì đây, nàng hôn Lý Vân Thiên, chúng thần tử không khỏi nín thở, mỗi người đều ngẩn cả ra, nữ nhân này cũng thật quá to gan. Hoa Vô Ngân lắc đầu bất đắc dĩ, Mặc Vũ, nàng đúng là nữ nhân ngốc nhất trong thiên hạ. Nhưng mà cũng thật đáng yêu, ngốc tới mức khiến người khác yêu mến.Lý Vân Thiên vẫn không biết phản ứng gì, th.ân thể cứng ngắc, đầu ong ong lên, không nhìn thấy gì, không nghĩ được gì, hắn chỉ biết là, hắn, bị cưỡng hôn.“Hai người đang làm cái gì thế này?” Mặc Lý Vân Lạc đen lại nhìn cảnh trước mắt, nữ nhân này thật đúng là đáng đánh.Đẩy mạnh Lý Vân Thiên ra, Mặc Vũ biết nàng xong đời rồi, trước mặt mọi người mà dám hôn vua một nước, khẳng định sẽ bị mang cái danh bêu xấu ngàn đời. Nàng nhìn vẻ mặt tức giận của Lý Vân Lạc, rồi lại nhìn bốn phía, Mặc Vân chẳng biết đã đi đâu, trên mặt cười khổ, từ từ nhắm mắt lại, chờ đợi sự trừng phạt thuộc về nàng.Lý Vân Lạc kéo Mặc Vũ lại, lạnh lùng ném một câu: “Hoàng huynh, th.ân thể Vũ nhi không khỏe, thần đệ xin phép đưa nàng hồi phủ.” Nhanh chóng đi mất, để lại mọi người vẫn còn đang hóa đá.Mặc Vân đứng ở phía xa vốn đã tức giận tới phát điên, nàng cắn chặt hàm răng, nắm chặt tay đầy căm hận, móng tay đâm sâu vào d.a thịt, nàng đã tức giận tới cực điểm, Mặc Vũ, ngươi nhất định phải chết.“Vô Nhai” Nàng lạnh lùng ra lệnh.“Có thuộc hạ.” Vừa nói xong đã xuất hiện một bóng người màu đen đứng trước mặt nàng.“Giết ả” Giọng nàng gần như khàn đi.“Tuân lệnh” Trong mắt người tên Vô Nhai chợt lóe ra tia sáng.Trên mặt Mặc Vân hiện lên nụ cười hung ác, Mặc Vũ, đây đều là do ngươi tự chuốc lấy.
 
Chương 15: Tranh cãi, bị ám sát.Chuyển ngữ: Miki.
Lát sau trở lại Lạc vương phủ, Lý Vân Lạc thả Mặc Vũ ra, Mặc Vũ lảo đảo ngã trên mặt đất, Lý Vân Lạc đi từng bước từng bước tới trước mặt nàng, trong mắt là sự chế giễu và khinh thường.“Sao ngươi lại có thể đê tiện đến như thế, môi của ngươi không đáng một đồng như vậy sao?” Lý Vân Lạc nhục mạ nàng.Mặc Vũ không ngờ hắn lại làm nhục nàng như thế, kinh ngạc nhìn hắn, nước mắt đã tràn ra, cõi lòng tan nát. Lý Vân Lạc, sao ngươi có thể đối xử với ta như vậy, khắp thiên hạ có thể chỉ trích ta nhưng ngươi thì không được.“Sao không phản bác? Chẳng lẽ bản vương hiểu lầm ngươi?” Lý Vân Lạc siết chặt lấy cằm của nàng, tiếp tục chế giễu, hắn cũng mong tất cả chỉ là hiểu lầm, nhưng mà như vậy sẽ chỉ lừa mình dối người.“Đủ rồi Lý Vân Lạc, ngươi thì biết cái gì, ngươi hiểu ta được bao nhiêu hả. Ngươi dựa vào cái gì mà chỉ trích ta như thế, chúng ta vốn không có quan hệ gì hết, ngươi không yêu ta, lẽ nào có thể quản chuyện của ta được ư? Lẽ nào ta vẫn phải vướng vào ngươi sao? Bây giờ ta nói cho ngươi biết, ta không yêu ngươi, làm sao ta có thể yêu được loại người như ngươi” Nàng đã rơi lệ từ lâu, Lý Vân Lạc, kiếp này chúng ta đã định trước không có duyên.“Ngươi”, Lý Vân Lạc nghẹn họng, nàng nói nàng không yêu hắn, hắn có tư cách gì ra để quản chuyện của nàng đây? Nghe những lời này đáng lẽ hắn nên thở phào nhẹ nhõm, nhưng tại sao, tim, lại đau đến như thế.“Lạc vương gia, ngài còn có việc gì không? Nếu không còn việc gì khác, tiện thiếp sẽ không làm phiền vương gia nhật lí vạn ky” Lau khô nước mắt, nàng buồn bã xoay người rời đi.Bàn tay vươn ra chợt sững lại, thấy Mặc Vũ rời đi, hắn rất muốn đuổi theo nàng, nhưng chân hắn không nhấc lên nổi. Thấy nàng khóc, lòng hắn khó chịu như có một vạn con kiến đang gặm nhấm, hắn muốn giữ lấy nàng để xin lỗi, nhưng hắn có thể đem lại cho nàng cái gì được đây? Hắn đã hứa với Mặc Vân sẽ không thay đổi tình cảm, vậy còn có thể hứa gì với nàng nữa?“Ngươi đã trách oan nàng” Không biết từ lúc nào Hoa Vô Ngân đã xuất hiện ở đằng sau. Hắn thực sự không hiểu, rõ ràng hai người yêu nhau nhưng lại muốn gây tổn thương cho nhau, kết quả làm cho bản thân đầy thương tích.“Bản cung và nàng nhìn thấy ngươi và Mặc Vân ở cạnh nhau, lúc đó Hoàng thượng lại đi đến, nàng muốn giúp hai người, có điều lại dùng một cách quá ngốc nghếch”. Nhớ tới nữ nhân ngốc kia, Hoa Vô Ngân không nhịn được nở nụ cười.Trời ạ, hắn đang làm gì thế này? Sao nàng có thể ngốc như vậy. Trái tim Lý Vân Lạc đau nhói, nữ nhân này sao có thể ngốc đến thế. Hắn không đợi Hoa Vô Ngân nói hết đã vội càng chạy tới Thính Vũ hiên, Mặc Vũ, nàng chờ ta.Nhìn về nơi Lý Vân Lạc biến mất, Hoa Vô Ngân nở nụ cười vui mừng, Mặc Vũ, nàng nợ ta một mối nhân tình.
 
Thính Vũ hiên“Tiểu thư, người sao vậy?” Thải nhi thấy khuôn mặt đẫm lệ của Mặc Vũ thì cảm thấy khó hiểu.“Đã xảy ra chuyện gì? Có phải Vương gia ức hiếp người hay không?” Nàng đau lòng hỏi.Mặc Vũ không trả lời, chỉ ngồi khóc như thế, nàng thấy thật uất ức, thật cam chịu, Lý Vân Lạc đã không hiểu mà còn nhục mạ nàng. Tiêu Tiêu sắp sửa xuất giá, nhưng đó là một con đường đầy nguy hiểm, nàng lại không giúp được gì, nàng không muốn, nhưng nàng lại bất lực.Thải nhi ôm lấy Mặc Vũ, nhẹ nhàng vỗ về tiểu thư, nhớ tới cuộc sống của tiểu thư mà rớt nước mắt, hai chủ tớ yên lặng ôm nhau, không để ý tới một thân ảnh chợt hiện lên ngoài cửa sổ.“Tiểu thư cẩn thận” Thải nhi đẩy mạnh Mặc Vũ ra.Lúc Mặc Vũ quay đầu lại nhìn cánh tay Thải nhi đã bị chém một nhát, mà người bịt mặt đang muốn đâm về phía nàng, Thải nhi lại chạy tới che trước mặt Mặc Vũ lần thứ hai, nhưng Mặc Vũ lại đẩy nàng ra, sau đó tránh né sang bên cạnh. Trong lúc này nàng vẫn di chuyển nhẹ nhàng, thân thủ linh hoạt hơn.Hắc y nhân không ngờ Mặc Vũ lại nhanh nhẹn như thế, càng sửng sốt hơn.“Sao, có phải rất ngạc nhiên không? ta còn có bất ngờ nữa giành cho ngươi” Nói xong nàng nhảy lên đá vào hắc y nhân. Nhưng võ công của hắn cao hơn nàng. Hắc y nhân túm lấy chân nàng, nhẹ nhàng xoay một cái, Mặc Vũ bị xoay tròn rồi văng tới vách tường. Nhưng đúng lúc này kiếm của hắn đang cấp tốc phi về phía nàng, Mặc Vũ nhắm hai mắt lại chờ đợi…Ô? Sao vẫn chưa đâm? Nàng từ từ mở một mắt ra. Oa oa, Lý Vân Lạc đang dùng tay nắm chặt kiếm, tay kia đặt sau lưng, tư thế thật đẹp trai…“Rốt cuộc ngươi là ai mà lại dám dương oai tại vương phủ?” Lý Vân Lạc phẫn nộ chất vấn hắn, nếu chậm một chút nữa thì mặc vũ….hắn quả thật không dám nghĩ tiếp.Người kia không trả lời, nhún chân nhảy qua cửa sổ, chạy thoát.“Vũ nhi, nàng không sao chứ.” Buông kiếm trong tay ra, hắn lo lắng hỏi nàng.“Chàng còn quản ta sống hay chết nữa kia à?” Nàng bực mình trừng mắt nhìn hắn.Lấy tay kéo nàng vào lòng “Xin lỗi, xin lỗi, là ta trách lầm nàng, nàng có thể tha thứ cho ta không?” Hắn nhìn nàng đầy thấp thỏm. Nhưng mà nàng đã rơi lệ trước.“Ta có tư cách gì mà tha thứ cho chàng, người chàng yêu cũng không phải là ta, ta có tư cách gì chứ?”“Xin lỗi, sau này nhất định ta sẽ đối xử thật tốt với nàng, tin ta có được không?” Hắn nói với nàng rất chân thành.Đối xử thật tốt với nàng? Cuối cùng hắn vẫn không yêu nàng, khổ sở gật đầu, Lý Vân Lạc, ta sẽ tin chàng thêm một lần nữa.Lại một lần nữa, hắn hưng phấn ôm thật chặt nàng ở trước ngực.“Chàng có thể khuyên Hoàng thượng từ chối đám cưới này được không?” Một lúc lâu sau, nàng cố lấy dũng khí hỏi hắn.“Không được” Hắn thẳng thắn trả lời.“Tại sao?”“Sức mạnh của Hoa quốc ngày càng được tăng cường, đã đạt tới mức độ không thể coi thường được nữa, liên hôn giữa hai nước mới là có lợi nhất. Nàng luyến tiếc hắn? Nàng yêu hắn à?” Hắn lo lắng hỏi.“Chàng biết không, tất cả chuyện này đều là âm mưu, Tiêu Tiêu qua đó sẽ không có hạnh phúc, ta xin chàng từ chối có được không?” Nàng khóc cầu xin hắn.“Vũ nhi, Vũ nhi tốt của ta, tại sao nàng lại luôn suy nghĩ cho người khác như thế?” Hắn yêu thương ôm chặt lấy nàng.“Không còn cách nào phải không?” Nàng vẫn chưa từ bỏ ý định mà hỏi hắn tiếp.Lý Vân Lạc gật đầu khẳng định, lại nói tiếp: “Huống hồ, Tiêu Tiêu cũng đồng ý lấy hắn.”Ha ha, nàng từ bỏ vậy, Tiêu Tiêu, sao muội lại ngốc như thế.Điện Thiên Vân“Cái gì, không thành công?” Quả thật Mặc Vân không thể tin được tai của mình.“Thuộc hạ biết tội, mong chủ nhân trách phạt. Nhưng mà nữ nhân đó có võ công, hơn nữa đúng lúc ấy Lạc vương gia lại chạy tới cứu cô ta.” Vô Nhai quỳ một chân xuống đợi hình phạt.“Cái gì? Cô ta có võ công? Lạc vương gia?” Lần thứ hai Mặc Vân cảm thấy khó tin.“Lui ra trước đi” Vẫy vẫy tay bất đắc dĩ.Vô Nhai lui ra, nhưng tâm của Mặc Vân khó có thể bình tĩnh trở lại, Mặc Vũ ấy vậy mà lại có võ công. Xem ta nàng phải đích thân gặp cô ta mới được.
 
Chương 16: Giao chiến – 交锋!Chuyển ngữ: Miki“Vũ tỷ, muội cài chiếc trâm ngọc này có đẹp không?” Trong ngự hoa viên, Tiêu Tiêu chỉ vào chiếc trâm cài đầu của mình, khuôn mặt rạng rỡ hỏi nàng.“Là hắn tặng muội à?” Mặc Vũ thấy Tiêu Tiêu lúc này, trong lòng chỉ cảm thấy chua xót.“Dạ, hôm qua chàng đến gặp muội, tặng muội rất nhiều thứ, hai bọn muội…trò chuyện rất vui vẻ, sau đó…hai bọn muội…” Mặt Tiêu Tiêu đỏ bừng, lắp bắp không biết nói gì.“Sau đó, hai người liền lên gi.ường?” Mặc Vũ hoảng hốt nhìn nàng.“Dạ!” Nàng cúi đầu e thẹn, bàn tay nhỏ bé kéo kéo váy.Trời ạ, tình huống gì thế này, Tiêu Tiêu, sao muội ngốc thế, nàng thương tiếc nhìn Tiêu Tiêu, nghĩ đến những ngày sắp tới của muội ấy thì đáy lòng dâng lên một nỗi cay đắng.“Muội tin hắn như vậy à?” Nàng muốn khẳng định một lần nữa.“Vâng, chàng nói cả đời này sẽ đối tốt với muội.” Hai mắt Tiêu Tiêu sáng lên nhìn về phía xa, tràn đầy hạnh phúc.Mặc Vũ không trả lời, thấy muội ấy hạnh phúc như vậy thật sự nàng không đành lòng. Nếu nói cho muội ấy biết dã tâm của Hoa Vô Ngân thì muội ấy sẽ tin sao? Chắc chắn là không, có ai sẽ nào tin lời của nàng đây? Nàng nhắm hai mắt lại tỏ vẻ bất lực.“Ơ, đây chẳng phải là Vũ nhi đó ư? Sao tới mà không nói cho tỷ tỷ một tiếng.” Mặc Vân thướt tha đi tới, làm như thân thiết hói.Tiêu Tiêu và Mặc Vũ thỉ cảm thấy thật buồn nôn, dạ dày sôi sục chỉ trực trào lên.“Tỷ tỷ có chuyện gì cứ nói thẳng ra chứ đừng giả tạo như thế” Mặc Vũ biết cô ta không có ý tốt, vậy thì nên giải quyết mau chóng mới được.“Đúng, thật là buồn nôn, khó chịu chết đi được” Tiêu Tiêu cũng phụ họa theo.“Các ngươi…” Mặc Vân thẹn quá hóa giận.“Hừ, các ngươi thì tốt đẹp lắm đấy, một người là còn chưa xuất giá đã vội dâng tặng trinh tiết của mình cho kẻ khác, còn người kia đi dụ dỗ cả hai huynh đệ mà không biết ngượng” Nàng dừng một lát sau đó liếc mắt nhìn về phía sau Mặc Vũ, tiếp tục nói: “Ngươi đúng là đê tiện, nam nhân nào của ta ngươi cũng đều muốn cướp, Lạc đã là trượng phu của ngươi rồi, lại còn làm trò ngang nhiên quyến rũ hoàng thượng trước mặt văn võ bá quan, Hoàng thượng nhân từ nên mới không truy cứu ngươi, chứ nếu không ngươi có mười cái đầu cũng không đủ đem ra chém đâu, hừ, đúng là tính cách trời sinh đã thuộc hạng đê tiện.” Lúc này Mặc Vân không hề mang phong phạm của một tiểu thư khuê các nữa, Mặc Vũ khó chịu nhíu mày lại, nhưng mà nàng không muốn gây rối ở đây.
 
“Bốp” Tiêu Tiêu nhanh nhẹn tát Mặc Vân một cái.“Vũ tỷ có vô liêm sỉ tới đâu cũng còn trong sạch hơn ngươi, đồ vô tài vô đức lại còn vô mạo, hoàn toàn là một kẻ xấu xí, thật không hiểu hai vị hoàng huynh có phải có mắt như mù hay không, mỹ nữ nghiêng nước nghiêng thành không thích lại đi thích cái đồ xấu xí như ngươi, thật đáng tiếc thay cho họ.” Tiêu Tiêu lắc đầu ra vẻ tiếc nuối.Mặc Vũ lắc đầu bất đắc dĩ, nha đầu này đúng là nóng tính.“Ngươi.” Mặc Vân nghiến răng nghiến lợi nhìn nàng, khuôn mặt đỏ bừng, toàn thân tỏa ra một luồng khí lạnh.“Bốp” Nàng xoay nhanh người tát Mặc Vũ một cái.Có vẻ như là dùng lực rất mạnh, Mặc Vũ chỉ cảm thấy mặt mình nóng rát, có thể nhận ra má đã bắt đầu sưng lên. Nàng phẫn nộ vung tay lên, tát vào mặt Mặc Vân một cái.“Người không động vào ta, ta không động vào người, nếu người phạm ta, ta tất phạm người. Đây đều là do tự ngươi chuốc lấy, ngươi nghĩ rằng ta vẫn là Mặc Vũ yếu đuối để yên cho người khác áp bức sao?” Nhả ra những lời lẽ hung tợn, lúc này Mặc Vũ đã giận tới mức cả người run lên, dựa vào cái gì mà ai cũng ức hiếp nàng, đúng là coi nàng là con cừu nhỏ ngoan ngoãn rồi.“Vũ tỷ thật là lợi hại!” Tiêu Tiêu vui mừng vỗ tay thật lớn, còn quay sang lè lưỡi với Mặc Vân.“Các ngươi đang làm cái gì thế này?”Nghe thấy giọng nói đó tức khắc mặc vũ cúi đầu xuống, đâu tới mức xui xẻo thế chứ, chán nản xoay người, miễn cưỡng cười với người ở đằng sau.Lý Vân Lạc vẫn không nói gì, chỉ chạy đến bên người Mặc Vân, nhìn vết thương của nàng rồi dịu dàng nói: “Sao rồi?”“A, Lạc, đau quá!” Mặc Vân giả vờ đau đớn rên lên, còn liếc nhìn Mặc Vũ đầy vẻ khiêu khích.Hay cho một đôi tình chàng ý thiếp, Mặc Vũ khổ sở quay đầu sang chỗ khác, Thượng Quan Kỳ tiến lên vỗ nhẹ vàng vai của nàng, nhìn nàng với ánh mắt kiên định, nàng cười với hắn, nhưng dù vậy ai nhìn vào cũng đều thấy thương tâm.“Bản vương đưa Vân phi về điện Thiên Vân trước.” Nói xong Lý Vân Lạc kéo Mặc Vân rời đi, cũng không thèm quay đầu lại.Mặc Vũ nhìn về phía hai người họ rời đi, trong lòng vô cùng xúc động, đố kị ư? Nàng đố kị muốn chết, nhưng vốn dĩ hắn không thuộc về nàng.“Mau bôi thuốc vào vết thương.” Hoa Vô Ngân lấy ra một cái lọ đưa cho nàng.Mặc Vũ nghi ngờ nhìn hắn, do dự không biết có nên nhận hay không, loại người như hắn chắc sẽ có thương lượng về sau.“Nàng trúng phải độc có tên là Khói hoa ba tháng” Hắn nói với vẻ bất đắc dĩ.“Cái gì? Khói hoa ba tháng?” Mọi người đều kinh hãi.“Loại độc này không màu không vị, bôi lên mặt không có cảm giác gì, nhưng ba tháng sau mặt của người trúng độc sẽ từ từ lở loét, cho tới khi lan ra toàn thân rồi cuối cùng chết.” Hoa Vô Ngân thật sự bất lực, nữ nhân này sao có thể ngốc như thế, bị người ta hạ độc mà cũng không biết.“Đúng là ả đàn bà ác độc, tỷ tỷ, chúng ta mau đi nói cho hoàng huynh biết.” Tiêu Tiêu tức giận nói.Mặc Vũ lắc đầu, nói cho họ cũng vô dụng, nàng cảm thấy mình thật không còn cách nào cả, xem ra nữ nhân kia muốn dồn nàng vào chỗ chết.“Sao ngươi biết?” Ngay tới Thượng Quan Kỳ cũng không nhận ra, không ngờ hắn lại lợi hại như thế.Hoa Vô Ngân cũng không trả lời nàng, “Đồ ngốc, nàng nợ bản cung một mối nhân tình, ngày khác nhất định bản cung sẽ tự mình tìm nàng đòi lại…” nói xong hắn lôi Tiêu Tiêu còn đang lảm nhản đi mất. Mặc Vũ, bản cung chỉ có thể làm được vậy thôi, sau này nàng hãy tự mình giải quyết mọi chuyện cho tốt.“Yên tâm, chỉ cần bôi giải dược là sẽ không sao cả” Thượng Quan Kỳ nắm lấy tay nàng an ủi.“Nàng có thể dựa vào vai ta.” Nàng xoay người ôm lấy Thượng Quan Kỳ ở phía sau, nước mắt lại rơi xuống lần thứ hai.“Kỳ, ta thấy mệt mỏi quá.” Nàng nói như người mất hồn.“Vừa nãy, chúng ta đều không nhìn thấy gì hết” Sợ nàng lo lắng nên hắn liền giải thích.“Có thấy hay không cũng không sao cả, trái tim nam nhân ấy vẫn hướng về nàng ta đúng không? Ta mệt mỏi quá, ta không muốn tiếp tục nữa.” Mặc Vũ tuyệt vọng, từ đầu tới cuối nam nhân đó đều không thuộc về nàng, nàng tranh giành cái gì chứ.Thượng Quan Kỳ không trả lời, chỉ ôm nhẹ lấy nàng, trong lòng trở nên phức tạp, Mặc Vân đúng là loại người ác độc.Cách đó không xa, Lý Vân Lạc lẳng lặng đứng sau gốc cây chứng kiến cảnh này, xiết chặt lấy cành cây, trái tim như muốn xé ra trăm mảnh, nàng nói nàng không muốn tiếp tục nữa, hắn nên làm gì bây giờ?
 
Chương 17: Tiêu Tiêu xuất giá! – 潇潇远嫁!Chuyển ngữ: Miki“Tiêu Tiêu, muội phải đồng ý với ta một việc.” Vào ngày xuất giá của Tiêu Tiêu, thần sắc của Mặc Vũ có vẻ vội vã đi tới tẩm cung nàng, nghiêm túc nói.“Vũ tỷ sao vậy?” Tiêu Tiêu nhìn Mặc Vũ khó hiểu, từ sau khi Hoa Vô Ngân cầu thân tới nay, lúc nào tỷ ấy cũng không vui, cả ngày thì như người mất hồn.“Nếu Hoa Vô Ngân đối xử không tốt với muội, nhất định muội phải lập tức rời khỏi hắn biết không?” Vẻ mặt nàng ngưng trọng.“Ha ha, tỷ yên tâm, muội không phải ngọn đèn cạn dầu, hơn nữa chàng đối xử rất tốt với muội.” Vẻ mặt vẫn hạnh phúc như trước, lúc này Tiêu Tiêu không còn tính tình trẻ con trước kia mà thay vào đó là vẻ hiền dịu của nữ nhân.Tiêu Tiêu, chính vì muội thế này nên ta mới lo lắng. Muội vô tư như vậy thì sao ta có thể để mặc được. Nhưng nàng có thể làm được gì chứ? Lau nước mắt, hôm nay là ngày đại hỉ của muội ấy, dẫu sao cũng phải chúc mừng Tiêu Tiêu.“Này, đây là quà kỷ niệm!” Thải nhi ngại ngùng lấy một cái túi thêu ra đưa cho Tiêu Tiêu.“Thải nhi, đây là tặng ta sao?” Tiêu Tiêu ngạc nhiên nhìn nàng.“Đúng vậy, cả đêm qua nha đầu này chuẩn bị đó, ta nói thế nào nàng cũng không chịu đi ngủ.” Mặc Vũ cười khanh khách nói.“A ha, thật tốt quá, ta lại cứ tưởng Thải nhi ghét ta chứ” Tiêu Tiêu phấn khích ôm chầm lấy Thải nhi xoay vài vòng.“Công chúa, người thả ta xuống đi, sắp lập gia đình tới nơi rồi, người phải thận trọng chứ” Thải nhi đỏ mặt trách nhẹ nàng.“Hì hì.” Tiêu Tiêu xấu hổ gãi gãi đầu.“Ha ha ha ha!” Tiếng cười phát ra từ tẩm cung mà đã lâu rồi chưa xuất hiện, nhưng trong giờ khắc này lại có vài phần thê lương.“Công chúa, giờ lành đã tới, mời công chúa lên kiệu hoa!” Ma ma cung kính trùm khăn voan lên đầu Tiêu Tiêu, đưa nàng đi ra tẩm cung.“Công chúa!” Đột nhiên Thải nhi khóc lớn, “Tiểu thư, công chúa sắp phải đi rồi” Sau đó Mặc Vũ cũng chạy tới ôm chặt lấy Tiêu Tiêu, “Ta sẽ rất nhớ muội!”
 
th.ân thể Tiêu Tiêu hơi dừng một lát, nhưng nàng không nói gì, cựa người thoát khỏi cái ôm của Mặc Vũ rồi đi ra ngoài.Vũ tỷ, sao Tiêu Tiêu lại không biết tỷ đang lo lắng cái gì chứ, hơn nửa cuộc thành thân vì chính trị đều không có hạnh phúc. Nhưng vì Hoa Vô Ngân, Tiêu Tiêu muốn đánh cược một lần, đánh cược việc chàng có thể đem tới hạnh phúc cho muội. Không có muội bên cạnh, tỷ nhớ phải bảo trọng.Thải nhi, ngươi là nha đầu duy nhất không sợ ta, ở cùng ngươi ta cảm thấy rất vui vẻ, nhất định ngươi phải hạnh phúc nhé.Bên dưới chiếc khăn voan màu đỏ, một giọt nước mắt rơi xuống, dường như báo trước bi kịch của một người sắp bắt đầu.Rốt cuộc Tiêu Tiêu đã đi, Mặc Vũ như ra khỏi tẩm cung của nàng như người mất hồn, trong đầu không ngừng nhớ tới những ký ức khi nàng và Tiêu Tiêu ở cạnh nhau, muội ấy láu lỉnh, muội ấy xinh đẹp, muội ấy kì quái, muội ấy nóng nảy…Tất cả đều thật đáng yêu, khiến người ta yêu mến. Tiêu Tiêu, muội sẽ sống tốt chứ?Gió, nhẹ nhàng thổi mái tóc nàng, vỗ lên tà áo, nàng đưa tay định bắt lấy muội ấy, nhưng muội ấy lại tinh nghịch chạy mất, để lại một tâm trạng trống trải. Nàng nghe thấy tiếng gió, ai oán, thê lương, có phải chúng đang khổ sở vì Tiêu Tiêu đã không còn ở nơi đây nữa?“Vũ nhi.” Âm thanh quen thuộc cắt đứt suy nghĩ của nàng.Buồn bã xoay người, nhìn nam nhân mà nàng vừa yêu vừa hận trước mắt, nàng khóc, cuối cùng rồi sẽ có một ngày họ phải chia lìa.“Lý Vân Lạc!” Nàng chạy nhanh tới trước mặt hắn, nam nhân ôm chặt lấy nàng, nước mắt đã thấm ướt y phục của hắn.Yên lặng ôm hắn, nàng cảm thấy rất nhẹ nhõm, nàng còn muốn gây xích mích gì nữa đây? Sao không trân trọng những ngày ít ỏi ở bên cạnh hắn. Lý Vân Lạc, cho dù sau này chàng có cần ta nữa hay không, ít nhất hiện tại ta muốn thật vui vẻ bên cạnh chàng. Ôm hắn, nàng thề với lòng mình.
 
×
Quay lại
Top