Loi Dich - Muy Dentro De Mi (You Sang To Me) - Marc Anthony

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


==Latin==
Solo quiero que vuelvas a m¡
para otra vez poder sentir
lo que es amor
Estaba muerto de dolor

Sin t¡ mi vida ha sido gris
y no hay nada que me haga mas feliz
que escuchar tu voz
ooh, junto a m¡

Oh, contigo se lo que es vivir
sin tu amor yo no quiero seguir
Ya no tengo miedo a amar
esta vez no tengo miedo a amar
Oh, que bello es amarte as¡
que suerte es tenerte a t¡
escuchar tu voz, ooh, junto a m¡

Todo el tiempo que estuviste aqui y nunca te vi

y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
que ciego fui, nunca te vi
y hoy te siento muy dentro de mi
esa llama del amor solo la enciendes tu

como extrano ver tu rostro bajo el cielo azul
que ciego fui, nunca te vi
y hoy te siento muy dentro de mi

Y pensar que hoy vives en m¡
y no sab¡a que pod¡a existir
este amor entre los dos
hay tanto amor entre tu y yo

Tus palabras me llenan a m¡
me motivan y me hacen sentir libre
Hoy vives en m¡

Todo el tiempo...(x2)

==English==
Deep Into Me

i only want you to come back to me
to be able to feel again
what love is
i was dying of pain

without you my life has been dull (gray)
and there is nothing that makes me happier
than to hear your voice
close to me

with you i know what life is all about
i don't want to continue without your love
i am not afraid to love
this time, i am not afraid to love
how beautiful it is to love you like this
how lucky to have you
to hear your voice, close to me

all the time you were here and i never even saw you

and the light of love, shone burning in your stare
how blind I was, i never saw you
and today i feel you deep into me
that call of love can only be light by you (like lighting a fire)

how i miss to see your face, under the blue sky
how blind i was, i never saw you
and today i feel you deep into me

and to think that today you live in me
and i didn't know that it was possible to have
this love between us
there is so much love between you and I

your words fill me
they motivate me and make me feel free
today you live in me

all the time
Anh chỉ muốn em quay về bên anh
Để lại được cảm nhận
Tình yêu là gì
Anh đang chết dần trong nỗi đau

Thiếu vắng em cuộc đời anh trở nên u tối
Sẽ chẳng có gì khiến anh hạnh phúc hơn
Được nghe giọng em
Thật gần bên anh

Bên em anh biết cuộc đời
Anh không muốn tiếp tục khi không có em bên cạnh
Anh né tránh tình yêu
Lúc này đây, anh né tránh tình yêu
Tình yêu xưa thật đẹp biết bao nhiêu
Anh thật may mắn vì đã có được em
Để nghe giọng nói của em, thật gần bên anh

Lúc nào em cũng ở đó nhưng sao anh không thể nhận ra em

Ánh sáng của tình yêu, ánh sáng bừng cháy trong ánh mắt em
Anh đã quá mù quáng, anh chẳng bao giờ nhận ra em
Và đến hôm nay anh nhận ra em ở sâu thẳm trong tim anh
Tiếng gọi của tình yêu được chiếu sáng bởi em

Anh nhớ gương mặt em đến nhường nào, dưới bầu trời trong xanh
Anh đã quá mù quáng, anh chẳng bao giờ nhận ra em
Và đến hôm nay anh nhận ra em ở sâu thẳm trong tim anh

Và đến hôm nay anh nghĩ rằng em tồn tại trong anh
Anh không biết làm sao để có được
Tình yêu của đôi ta
Anh và em rất yêu nhau mà

Những lời nói của em tràn ngập trong tâm trí anh
Chúng thôi thúc anh và giúp anh cảm thấy tự do
Hôm nay em tồn tại trong anh

Mọi lúc




 
Top