Lời Dịch - I'm Missing You - Bobby Tinsley

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532

MUSIC VIDEO


Ohh babe...
Ohh babe...

The nights are long,
My days are cold,
Without the warmth you provide me when I hold,
You in my arms, feels so long ago,
When you were there...
I think a teardrop just fell down..

I really wanna come to see you,
I really really wish I could,
Maybe in a couple weeks,
It’s only a couple weeks...

But even know I get to,
It’s 14 days I gotta get trough (it’s too many days babe)
And I’m really really missing you..

And I miss, miss, Miss..
I’m missing you..
And I don’t know..
How I’m gonna make it trough..
But I gotta, gotta,
stay strong for us two..
I’m a man,
It’s a job that I gotta do.

So I go outside and I fake a smile..
But if they only knew,
Just how many miles..
Were between love so true,
I really couldn’t cope the way that we do (that we do..)
And I’m really really missing you,

You, you..

Baby when you’re near,
All of my visions clear.
But like a magic show,
I blink and than you disapear..

And I frequently,
Envision of it would be..
To have you alone with me..
Give me a moment so I can breathe ..

Ok.

I really wanna come to see you,
Baby I wish I could ...(Wish I could..)
Maybe in a couple weeks (It’s only two weeks)
It's only a couple weeks (But the problem is..)

Even though I get to..
It's 14 long days that I don’t have you.. (It’s too many days babe)
And I'm really really missing you..
And I miss, miss.. Miss
I’m really really missing you.
And I don't know, (I don’t know)
How I'm gonna make it through.

But I gotta, gotta ... (Gotta)
Stay strong for us two.
I'm a man,
It's a job that I gotta do.

So I go outside and I fake a smile,
But if they only knew,
Just how many miles.. (How many miles)
Were between love so true,
I really couldn’t cope the way that we do.. (The way that we do)
And I’m really really missing you (Missing you)

Cuz maybe one day babe,
Not too far away,
We can turn, all our dreams into memories.

(Not gonna be like this forever right?)

Baby we'll have that home,
Stars stares, all that we share..
Too many nights, over the phone.

I really wanna come to see you (uhuh)
Baby you know I do..
Maybe in a couple weeks (I’ll try)
It's only a couple weeks (Can’t promiss..)

But even know I get to,
Still don't wanna be away from you..
It’s too many days babe,
And I’m really really missing you.

And I miss, miss, Miss..
I miss you..
And I don’t know (I don’t know)
How I’m gonna make it trough..
But I gotta, gotta,
Hold strong for us two (strong for us two)
I’m a man,
It’s a job that I gotta do.

So I go outside (I’ll go outside)
And I fake a smile (I’ll fake a smile)
But if they only knew,
Just how many miles..
Were between love so true,
I really couldn’t cope the way that we do..

And I’m really really missing you....
I'm mising you-Anh đang nhớ em

Đêm thì dài
Ngày thì lạnh giá
Không có hơi ấm của em mỗi khi anh ôm em vào lòng
Em trong vòng tay của anh, cảm giác ấy đã xa lắm rồi
Khi em ở đó
Dường như nước mắt anh vừa rơi

Anh thật sự muốn đến gặp em
Anh thật sự ước gì anh có thể
Có lẽ 2 tuần nữa
Chỉ 2 tuần nữa thôi

Nhưng anh biết là sẽ mất
Khoảng 14 ngày nữa anh phải chờ đợi (lâu quá, em à)
Anh thật sự rất, rất nhớ em

Anh đang nhớ em
Và anh không biết
Anh phải làm thế nào để có thể vượt qua
Nhưng anh sẽ
Vì chúng ta, anh sẽ luôn mạnh mẽ
Anh là đàn ông
Và đó là việc anh phải làm

Nên anh đi chơi và ngụy tạo 1 nụ cười
Nhưng giá như họ biết rằng
Có biết bao như nụ cười hạnh phúc đúng nghĩa
Trong tình yêu của chúng ta
Anh thật sự không thể đương đầu với nhưng gì chúng ta đang làm
Và anh đang thật sự rất, rất nhớ em


Em yêu, khi em ở bên cạnh anh
Thì tất cả những ảo ảnh xung quanh đều trở nên rõ ràng
Nhưng giống như 1 màn diễn xiếc
Anh không nhìn thấy gì hết còn em thì biến mất

Và anh thường xuyên mường tượng ra rằng
Em ở bên cạnh anh
Hãy cho anh thở 1 chút

Bởi vì 1 ngày nào đó, em à
Không lâu nữa đâu
Chúng ta có thể biến những giấc mơ của chúng ta trở thành những ký ức

(Sẽ không phải là như thế này mãi chứ?)

Em yêu, chúng ta sẽ có được tổ ấm ấy
Trong màn đêm có những vì sao nhấp nháy và chúng ta chia sẻ mọi điều cùng nhau
Qua quá nhiều đêm chỉ trên điện thoại

 
Top