Lời Dịch - If I Was Your Man - Joe

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


mmmmh......yeah,yeah,yeah,yeah
oooh...ooooh....
Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa
Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa
ooooohhhh.Naaa..Naaa.Naaa.Naaa.Naaaaa..Naaa.....
If i was your man...girl
(VERSE 1)
Girl im so tired of games i just wanna settle down.
I swear to you I've changed, baby why your buggin now.
I know that I put you through hell,
You deserve to be with someone else
But I gotta be straight up (straight up)
Girl I just wanna kiss and make up (make up)oooouuu
We done been through alot of things, how do you throw that away
You were the heart of me, cant believe you let it break
Tell me why you won't let him go?
You can say what you want but i know,
Baby no more lies (no lies) I'ma keep it real this time

(CHORUS)
Help me understand, what im saying aint getting through,
Why I can't be your man when i'll give up the world for you
Girl i'll do the best I can, Love you forever thats what I'll do
If I Was Your Man, If I Was Your Man,(girl) If I Was Your Man

(VERSE 2)
Got rid of everything that i knew was hurting you
My hustle in the streets, gave that up for you to
Don't want nothin else in the way,I just
wanna make sure that you stay
Baby no more lies (no lies) imma do it right this time

(CHORUS)
Help me understand, what im saying aint getting through,
Why I can't be your man when i'll give up the world for you
Girl i'll do the best I can, Love you forever thats what I'll do
If I Was Your Man, If I Was Your Man, If I Was Your Man

(BRIDGE)
Cant live without you anymore.
Baby i know that your worth fighting for.
Can you say that your still in love with me,
In my arms is where you need to be.

Cant live without you anymore.
Baby i know that your worth fighting for.
Can you say that your still in love with me,
In my arms is where you need to be.

OOOHHH OOOOOUUUUHHHH......
Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa
Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa..Naaa
.Naaa..Naaa.Naaa.Naaa.Naaaaa..Naaa.....
If i was your man, If i was your man...

Help me understand, what im saying aint getting through,
Why I can't be your man when i'll give up the world for you
Girl i'll do the best I cant, Love you
forever thats what I'll do
If I Was Your Man, If I Was Your Man, If I Was Your Man

HELP ME UNDERSTAND!!!what im saying aint getting through,
Why I can't be your man when i'll give up the world for you
Girl i'll do the best I cant, Love you
forever thats what I'll do
If I Was Your Man, If I Was Your Man, If I Was Your Man
Nếu như anh là người đàn ông của em... em ơi

Anh thật mệt mỏi vì những trò chơi, anh chỉ muốn ổn định (cuộc sống)
Anh thề với em là anh sẽ thay đổi, sao giờ đây em lại phiền não
Anh biết là anh đã đối xử tệ với em ("đưa em qua địa ngục")
Em xứng đáng được sống cùng với người khác
Nhưng anh phải gượng dậy
Anh chỉ muốn hôn em và làm hoà cùng em
Chúng ta đã cùng nhau trải qua nhiều điều, sao em có thể vứt những điều đó đi
Em là trái tim anh, không thể tin được là em lại để cho nó tan vỡ
Nói anh nghe, sao em không để cho hắn ra đi?
Em có thể nói những điều em muốn nhưng anh biết
Sẽ không có dối lừa nữa đâu, lần này anh sẽ chân thật

Hãy hiểu cho anh, những gì anh đang nói sẽ không đủ
Sao anh không thể là người đàn ông của em trong khi anh sẽ bỏ cả thế giới vì em
Anh sẽ làm hết sức có thể, yêu em đến trọn đời, đó là những điều anh sẽ làm
Nếu anh là người đàn ông của em [x3]

Dẹp bỏ mọi thứ mà anh biết đã làm em tổn thương
Kiếm tiền trên đường phố, từ bỏ điều đó vì em luôn (1)
Không muốn có điều gì khác ngăn trở, anh chỉ muốn chắc chắn rằng em sẽ ở lại cùng anh
Em ơi, anh sẽ không dối trá nữa đâu, lần này anh sẽ làm đúng

Hãy hiểu cho anh, những gì anh đang nói sẽ không đủ
Sao anh không thể là người đàn ông của em trong khi anh sẽ bỏ cả thế giới vì em
Anh sẽ làm hết sức có thể, yêu em đến trọn đời, đó là những điều anh sẽ làm
Nếu anh là người đàn ông của em [x3]

Không thể sống thiếu em được nữa
Em ơi, anh biết em xứng đáng để anh chiến đấu vì em
Em có thể nói là em vẫn còn yêu anh không
Vòng tay anh là nơi em cần trú ngụ
[x2]

Nếu anh là người đàn ông của em... [x2]

Hãy hiểu cho anh, những gì anh đang nói sẽ không đủ
Sao anh không thể là người đàn ông của em trong khi anh sẽ bỏ cả thế giới vì em
Anh sẽ làm hết sức có thể, yêu em đến trọn đời, đó là những điều anh sẽ làm
Nếu anh là người đàn ông của em [x3]
[x2]

---
(1): hustle: làm mọi cách để kiếm tiền như là bán thuốc phiện, bán thân, bán đồ,...; ngoài ra đó còn là tên một điệu nhảy thập kỷ 70.

 
Top