Lời Dịch - I Won't Change You - Sophie Ellis Bextor

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️



I used to change my accent, change my stance
My phone number, the way I dance
Some people change lovers like they change their sheets
But I won't change you honey, you're for keeps

I used to think I had to change the way I am
To feel better, to get a man
But once I stopped trying I fell for you

You fell for me so I'll stay the same for you

Oh yeah I know that I'm not perfect baby
Oh yeah it's no reason to go crazy
Oh yeah boy you can always count on me
For better or for worse I will always put you first

Now that I have found you
You've changed my life
Cos you're the one who showed me

I have everything right
We're never gonna differ cos we know it's true
So don't change me and I won't change you

I used to change my style like I changed my mind
I tried to change a tyre but I'm not that way inclined
Tried to change my figure my diet too
I'll still change my underwear if that's O.K with you
But after seeing you I know that here is best


Oh yeah the world can sometimes make you feel bad
Oh yeah but don't forget the things you have
Oh yeah boy you can always count on me
In sickness and in health baby always be yourself
Em đã từng thay đổi giọng nói, thay đổi lập trường của mình
Cả số điện thoại và cách em nhảy múa
Vài người thay người yêu như lật giở những trang giấy

Nhưng em sẽ không thay đổi anh đâu, anh yêu dấu, anh là mãi mãi

Em đã từng nghĩ em phải thay đổi con người mình
Để cảm thấy khá hơn và kiếm lấy một người đàn ông
Nhưng khi em ngừng cố gắng, em liêu xiêu vì anh
Anh cũng xiêu lòng vì em vậy thì em sẽ luôn như thế vì anh

Oh yeah em biết rằng mình không phải là cô nàng hoàn hảo
Oh yeah chẳng có lí do nào để phát điên lên cả
Oh yeah anh à anh luôn có thể trông cậy vào em

Dù điều tốt hay xấu nhất em luôn nghĩ đến anh trước tiên

Giờ thì em đã tìm được anh
Anh thay đổi cuộc đời em
Vì anh là người đã cho em thấy
Chúng ta không bao giờ bất đồng vì ta biết đó là chân thật
Vậy đừng thay em nha anh, và em cũng không thay thế anh đâu

Em từng thay đổi phong cách của mình cũng như em đã thay đối tâm trí
Em đã cố gắng để thay đồỉ một chiếc lốp xe(?). nhưng em không thiên về lối ấy

Có gắng thay đổi hình dáng và chế độ ăn kiêng nữa
Em sẽ đổi cả đồ lót nếu anh muốn thế
Nhưng sau khi nhìn thấy anh em biết rằng đây là điều tốt nhất

Oh yeah thế gian này đôi khi khiến anh thấy tệ hại quá
Oh yeah nhưng đừng quên nhưng điều mà anh có
Oh yeah anh à, lúc nào anh cũng có thể tin tường em
Dù ốm đau hay đang khỏe mạnh, anh hãy cứ luôn là chính mình nhé



 
Top