Lời Dịch - Best Of Both Worlds - Miley Cyrus

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️





Oh yeah
Come on

You get the limo out front (ohohoh)
Hottest styles, every shoe, every color
Yeah when you're famous it can be kinda fun
It's really you but no one ever discovers


In some ways you're just like all your friends
But on stage you're a star

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both worlds


The best of both worlds

You go to movie premiers (is that Orlando Bloom? )
Hear your songs on the radio
Livin' two lives is a little weird (yeah)
But school's cool 'cause nobody knows [nobody knows]

Yeah you get to be a small town girl
But big time when you play your guitar


You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best of both
You know the best of both worlds

Pictures and autographs

You get your face in all the magazines
The best part is that
You get to be whoever you wanna be

Best... best... yeah the best of both
Best... best... you got the best of both
Best... best... c'mon the best of both

Who would have thought that a girl like me
Would double as a super staaaaaaaaaaaaaaar

Woo!

You get the best of both worlds
Chill it out, take it slow
Then you rock out the show
You get the best of both worlds
Mix it all together
And you know that it's the best
You get the best of both worlds

Without the shades and the hair
You can go anywhere
You get the best of both worlds
Mix it all together... oh yeah
It's so much better
'Cause you know you've got
The best of both worlds
Ố zè

Nhanh nào

Bạn có hẳn cả chiếc limo đang đợi ngoài kia
Cực kỳ sành điệu, giày thì thôi khỏi nói - mỗi đôi một màu
Khi bạn nổi tiếng, mọi chuyện có thể trở nên thật thú vị
Đúng là bạn nhưng lại chẳng ai khám phá ra

Xét nhiều khía cạnh thì bạn vẫn giống bè bạn của mình thôi
Nhưng khi lên sân khấu, bạn là một ngôi sao


Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Luôn thân thiện và chẳng bao giờ lạnh lùng
Và rồi bạn làm nổ tung cả buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Pha trộn cả hai cuộc sống vào
Và bạn biết đó là điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới

Điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới


Bạn tới buổi công chiếu phim (phải Orlando Bloom đó hông?)
Lắng nghe bài hát của mình được phát trên đài
Sống hai cuộc sống thì cũng hơi kỳ quặc nhỉ (đúng rồi)
Nhưng ở trường thật tuyệt vì có ai biết điều đó đâu

Bạn ngoài đời vẫn là một cô bạn giản dị
Nhưng là những thời khắc huy hoàng khi bạn chơi ghi-ta

Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Luôn thân thiện và chẳng bao giờ lạnh lùng

Và rồi bạn làm nổ tung cả buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Pha trộn cả hai cuộc sống vào
Và bạn biết đó là điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới

Những tấm hình và chữ ký tặng fan
Khuôn mặt bạn có trên mọi tạp chí
Nhưng điều tuyệt nhất là
Bạn trở thành người mà bạn muốn


Tuyệt vời nhất ... điều tuyệt vời nhất ở cả hai ...
Tuyệt vời nhất ... bạn có điều tuyệt vời nhất ở cả hai ...
Tuyệt vời nhất ... sôi động lên nào, điều tuyệt vời nhất ở cả hai ...

Ai mà ngờ một cô nàng bình thường như tớ
Lại là một siêu sao chứ?
Hú!

Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới

Luôn thân thiện và chẳng bao giờ lạnh lùng
Và rồi bạn làm nổ tung cả buổi biểu diễn
Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Pha trộn cả hai cuộc sống vào
Và bạn biết đó là điều tuyệt vời nhất
Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới
Khi không còn hình bóng và mái tóc đó nữa
Thì bạn có thể đi khắp mọi nơi
Pha trộn cả hai cuộc sống vào .. đúng ròi

Thật thú vị hơn nhiều
Vì bạn biết bạn có
Bạn có điều tuyệt vời nhất của cả hai thế giới


 
Top