Hoàn [Xuyên Không] Nàng Phi Lười Của Tà Vương

“Trang ái khanh tuổi còn nhỏ mà đã viết ra được những câu thơ quyết đoán như vậy! Nhưng trẫm vẫn muốn mời Trang ái khanh nói ra ý nghĩa của bài thơ đó!” Hoàng đế cẩn thận đọc thơ một lần, sau đó gọi một mình Trang Thư Lan trình bày. Nha! Nếu có lần tụ hội sau như thế này thì nhất định nàng sẽ cáo bệnh không thể bước xuống gi.ường được! Ở cùng một chỗ với đám người này nói mát, châm chọc nhau chính nàng cũng trở thành đứa ngốc mất thôi! Trang Thư Lan vừa chăm chú oán hận, vừa đứng rét run. Theo phản xạ nàng kéo cao vạt áo, lại xoa xoa lỗ tai, kéo mũ quan thấp xuống che kín hai tai. Vẻ mặt hoàng đế hơi khó coi, hắn gọi Trang Thư Lan, vậy mà nàng lại coi như không nghe thấy, liên tục làm động tác kia, đúng là khiêu chiến thiên uy! Hoàng đế lạnh lùng hừ một tiếng, trừng mắt với Trang Thư Lan vẫn còn “ vô tư” không biết gì. “Hoàng thượng, hạ quan cho rằng, chắc Trang thám hoa hiểu nhầm hoàng thượng gọi Trang bảng nhãn cho nên mới không trả lời” Đúng lúc này Tư Đồ Minh Duệ mở miệng, mắt cười nhìn người đang ngồi ở cuối cùng – Trang Thư Lan. “Nếu hoàng thượng không tin có thể thử đổi lại cách xưng hô xem” Hoàng thượng cân nhắc một lát, thấy lời Tư Đồ Minh Duệ nói không sai. Đang ngồi ở đây có hai người họ Trang, chỉ gọi Trang ái khanh thì đương nhiên hai người họ không biết là gọi ai. Vừa nghĩ thế, sắc mặt hoàng thượng dãn ra không ít, giọng nói cũng chậm lại. “Trang Thư Lan, trẫm hỏi sao khanh lại không trả lời?”
 
Chương 61: An toàn thoát nạn.Tác giả: Lạc Thanh.Chuyển ngữ: Lãnh Như.Sắc mặt hoàng thượng dãn ra không ít, giọng nói cũng dịu lại.“Trang Thư Lan, trẫm hỏi sao khanh không trả lời?”“Hoàng thượng bớt giận!”Trang Thư Lan bị hoàng đế chỉ đích danh lập tức tỉnh táo trở lại, tự trách mình đang yên đang lành lại ngây ra, nhanh chóng quỳ rạp xuống đất, cố chịu đựng nền đất lạnh lẽo và ẩm ướt.“Vừa rồi tiểu thần nghĩ hoàng thượng hỏi Trang bảng nhãn cho nên mới không trả lời!”Hoàng đế mỉm cười, ánh mắt đảo qua trên người Tư Đồ Minh Duệ và Trang Thư Dao sau, sau đó mới mềm giọng đáp.“Hãy bình thân! Trang ái khanh, bài thơ của khanh đúng là tuyệt tác, so với những bài thơ vịnh hoa mai khác đúng là hào sảng, phóng khoáng hơn hẳn, lúc mới nghe thì không giống một bài thơ do nữ nhân sáng tác. Không biết tại sao Trang ái khanh đi ba bước lại có cảm hứng làm ra bài thơ này?Bài thơ này vốn dĩ có phải do nàng sáng tác đâu! Trang Thư Lan âm thầm kêu rên một tiếng, đứng lên, cúi đầu, vái lễ thượng tấu.“Bẩm hoàng thượng, lúc ấy tiểu thần cũng không có cảm tưởng gì, chỉ nghĩ đi ba bước phải làm được một bài thơ, do đó cũng chỉ một lòng muốn hoàn thành nhiệm vụ mà thôi! Cho nên tiểu thần cũng không có cảm hứng gì đặc biệt. Nếu vì vậy mà hoàng thượng cho rằng bài thơ này có thâm ý sâu sắc thì tiểu thần cho rằng đây hoàn toàn là một sự trùng hợp, thi từ của tiểu thần không tốt điều này Trang bảng nhãn cũng biết!”“Trùng hợp? Trang đại nhân, ngài nói cảm hứng của ngài là trùng hợp thì cứ cho là như vậy thôi!”Tư Đồ Minh Duệ tiếp lời của Trang Thư Lan… vừa uống rượu vừa từ tốn kín đáo nói.
 
“Trong vòng ba bước có thể làm ra một bài thơ tuyệt tác như thế, có phải Trang đại nhân may mắn quá hay không?”“Tư Đồ đại nhân khen nhầm rồi.”Trang Thư Lan cúi thấp đầu, ngữ khí càng tỏ ra khiêm tốn.“Tiểu thần chỉ biết có sao nói vậy, còn về phần hoàng thượng có tin hay không, chuyện đó không nằm trong phạm vi năng lực của tiểu thần!”Mọi người nghe xong Trang Thư Lan nói đều thoáng lo sợ. Lời nói tưởng chừng như khiêm tốn nhưng trong lúc lơ đãng lại đem tất cả vấn đề đẩy về phía hoàng thượng! Thiên hạ sao lại có người như vậy, lại dám đùn đẩy vấn đề về phía hoàng thượng. Hoàng thượng tin cũng được mà không tin cũng chẳng sao. Thậm chí là thưởng hay phạt nàng cũng thế, tóm lại nàng là người không liên quan. Tư Đồ Minh Duệ nghe nàng nói cũng chỉ mỉm cười. Theo những gì hắn biết về Trang Thư Lan trong thời gian gần đây, lời nói ấy phù hợp với phong cách hành sự của nàng. Nếu như nàng dám một mình nhận trách nhiệm chuyện này thì ngược lại sẽ khiến Tư Đồ Minh Duệ cảm thấy đầu óc của nàng hôm nay có vấn đề.Sắc mặt hoàng đế hơi khó coi, lời nói này của Trang Thư Lan quả là đủ “thâm”. Người ta đã thành thật bẩm báo, nếu lại hỏi tiếp sẽ thể hiện ra mình là người không biết độ lượng. Nhưng bài thơ hay như vậy sao có thể dùng hai chữ “trùng hợp” để giải thích? Chẳng lẽ Trang Thư Lan thực sự tài năng hơn người, hơn nữa nàng còn không muốn biểu hiện tài năng cho người khác xem?Hoàng đế không nói khiến mọi người ở đây đều nơm nớp run sợ, ánh mắt trao đổi với nhau tuy nhiên cũng chỉ biết lắc đầu, đoán không ra trong đầu hoàng đế đang suy nghĩ cái gì.“Phụ hoàng, nhi thần không tin những lời Trang đại nhân nói!”Thái tử cười ưu nhã, phá vỡ sự im lặng.“Phụ hoàng, chi bằng người lại ra đề bài khác để cho Trang đại nhân làm một bài thơ sẽ biết Trang đại nhân nói hai chữ “trùng hợp” kia đúng được bao nhiêu!”“Lời của thái tử rất hợp với ý trẫm”Hoàng đế gật đầu lại cười với vẻ mặt gian xảo nhìn Trang Thư Lan.
 
“Chi bằng thêm một lần nữa, nếu ba bước không thể làm thành thơ thì sẽ bị cách chức quan, ngay cả những người thân làm quan trong triều cũng cách chức, thế nào?”“Khởi bẩm hoàng thượng, tiểu thần đã bị đuổi ra khỏi nhà, cũng đoạn tuyệt quan hệ cha con với Trang thừa tướng, điều này toàn bộ triều đình, người người trong kinh thành đều biết”Trang Thư Lan bình thản đáp lời, cũng nói cho hoàng đế biết việc của người nhà không liên quan gì tới nàng. Mà cách chức quan căn bản Trang Thư Lan cũng sẽ không để ý.Nàng lại dám uy hiếp trẫm! Hoàng đế trừng mắt, khoé miệng giật giật, nhìn Trang Thư Lan bình tĩnh thật có bản lĩnh ép thánh nhân tới mức phát điên! Sau một lúc lâu hoàng thượng mới chậm rãi nói.“Vậy thì giáng xuống ba cấp, phạt ngươi ba năm lương bổng!”Hừ, cho dù việc ngươi nói ra mối bất hòa với thừa tướng, trẫm cũng có biện pháp chỉnh ngươi! Trẫm không tin quan viên dưới gầm trời này lại không có hứng thú với quyền thế, tiền tài.“Đương nhiên, nếu trong ba bước Trang ái khanh có thể làm được bài thơ theo yêu cầu của trẫm, nhất định trẫm sẽ trọng thưởng!”“Tạ hoàng thượng!”Trang Thư Lan cảm tạ sâu sắc, chỉ thiếu việc quỳ xuống nữa mà thôi.Động tác này của Trang Thư Lan trước mặt mọi người làm cho hoàng đế vô cùng thoả mãn, nhất thời tâm tình cũng phấn chấn lên không ít, thuận miệng nói.“Hoa mai là loài hoa thanh cao, lại được ví với người quân tử, từ xưa tới nay thi nhân đều yêu thích hoa mai. Vừa hay thái hậu cũng rất thích hoa mai, lúc tiên hoàng còn tại thế cũng đem bức hoạ hoa mai ban thưởng cho thái hậu, tiên hoàng từng nói khuê danh của thái hậu là Đới Trúc, vừa vặn cùng mai giao tôn nhau lên. Hiện tại trẫm muốn Trang ái khanh có thể vịnh một bài thơ về mai trúc được không?”Giọng điệu hoàng đế kiên định, vừa dứt lời khiến Trang Thư Lan thiếu chút nữa lảo đảo ngã, hoàng đế này cũng quá… quá phong cách rồi, muốn nàng lấy hoa mai vịnh thái hậu! Chỉ một câu này thì với trí tưởng tượng phong phú vốn có, nàng đã nghi ngờ hoàng đế này với thái phi chắc chắn có bí mật! Hơn nữa nàng đã từng nhìn thấy động tác của hoàng đế với thái hậu một lần……. Nghĩ đi nghĩ lại Trang Thư Lan không nhịn được mà liếc nhìn thái phi đang ngồi ngay ngắn một bên, bị lạnh mà đỏ ửng cả mặt.
 
Duy trì vẻ mặt bình tĩnh đi về phía trước ba bước, không nhìn tới cung nữ bên cạnh đang đưa bút lông cho mình, Trang Thư Lan quỳ luôn xuống đất, giọng nói trầm thấp.“Khởi bẩm hoàng thượng, thứ cho tiểu thần bất tài, tiểu thần không thể làm được theo yêu cầu của hoàng thượng. Xin hoàng thượng giáng tội!”Cách chức quan thì cách chức quan, tốt nhất là giáng thẳng nàng xuống làm dân thường cho nhanh!Hoàng thượng rất bực mình. Trang Thư Lan là ngu ngốc thật hay cố ý giả ngu, thậm chí ngay cả việc giáng chức, cắt lương bổng cũng không để ý tới! Hừ, nhất định là cố ý, nếu không tại sao nàng chưa nói một chữ mà đã xin trách tội!“Hoàng thượng, thần cho rằng ba bước làm thơ thực là làm khó người khác, mới vừa rồi Trang đại nhân đi ba bước đã làm một bài thơ, chắc chắn đã dốc hết khả năng, tinh thần mệt mỏi. Chi bằng để cho Trang đại nhân về nhà làm thơ cho tốt sau đó trình lên cho hoàng thượng”Tư Đồ Minh Duệ thấy sắc mặt hoàng thượng khó coi thì đứng lên chắp tay hành lễ nói.Tư Đồ Minh Duệ cầu tình cho Trang Thư Lan. Những người khác kinh ngạc thì khỏi phải nói nhưng càng khiến cho các nàng tin rằng những lời đồn đại về quan hệ giữa Tư Đồ Minh Duệ và Trang Thư Lan nhất định không tầm thường! Nếu không tại sao hắn lại đứng ra nói giúp cho nàng? Nên nhớ rằng Tư Đồ Minh Duệ đã làm quan vài năm nay, hắn không hại người khác đã cảm tạ ông trời lắm rồi, chứ đừng trông mong hắn sẽ cầu xin hoàng thượng cho người khác.
 
Sắc mặt Trang Thư Dao đã tái xanh, vừa nghe hoàng đế nói sẽ liên luỵ tới mình thì tim nàng đã trực nhảy ra khỏi lồng ngực, chỉ thiếu chút đứng lên phủi sạch quan hệ với Trang Thư Lan. Cũng may Trang Thư Lan biết tự lượng sức mình, không vì một lời khen ngợi mà khiến đầu óc mụ mị. Nghĩ lại ngày trước lúc hai tỷ muội đối thơ thỉnh thoảng nàng cũng làm được vài câu thơ hay nhưng chỉ được một hai câu mà thôi.Vừa rồi tưởng rằng Trang Thư Lan sẽ bị giáng chức, để sau này đỡ phải nhìn thấy nàng ta ở Hàn Lâm viện thì Tư Đồ Minh Duệ lại đứng ra cầu tình! Có người đứng ra nói giúp Trang Thư Lan với Trang Thư Dao không có gì quan trọng, nhưng tại sao lại là hắn? Nàng ta dựa vào cái gì mà có thể làm cho hắn đứng ra nói giúp?“Xin hoàng thượng cho Trang thám hoa một chút thời gian, chắc chắn nàng sẽ làm được thơ, tuy có khả năng sẽ không hay được như bài thơ kia nhưng chắc chắn nàng sẽ hoàn thành tốt yêu cầu của hoàng thượng. Xin hoàng thượng nể mặt cha của tiểu thần hết lòng trung thành vì nước vì dân, tha thứ cho nhị muội một lần!”Trang Thư Dao cũng đứng ra quỳ xuống trình tấu, nhẹ nhàng liếc mắt nhìn Tư Đồ Minh Duệ.
 
Tư Đồ Minh Duệ và Trang Thư Dao đều ra mặt, Trang Thư Lan tất sẽ không vui rồi. Thật khó mới có cơ hội tốt như vậy, có thể đường hoàng, an toàn mà rút khỏi chốn quan trường thị phi, sau đó mượn một ít bạc tìm nơi không có thế lực của Lãnh gia kinh doanh an nhàn mà sống. Nhưng tất cả suy tính của nàng đều bị hai người này phá rối. Huống chi thực sự nàng không hề muốn nghe lời của Trang Thư Dao, tại sao đột nhiên nàng ta lại nhắc tới Trang Đức? Nhưng nghĩ tới tình thế lúc này, nàng không thể tức giận, cho nên cúi đầu không nói, tiếp tục xem diễn biến rồi nghĩ ra đối sách.“Hoàng thượng!”Thái hậu cười nhìn Trang Thư Lan rồi mở miệng.“Hoàng thượng thật ra là làm khó tiểu cô nương rồi, cô nương ấy vẫn còn nhỏ! Tuy rằng ai gia không hiểu thi từ nhưng vừa rồi ai gia thấy Trang thám hoa làm bài thơ kia rất hay, nói không phải quá lời, chỉ với bài thơ này cũng đã hơn trăm ngàn bài thơ khác rồi, Hoàng thượng cần gì phải làm khó nàng nữa! Tư Đồ đại nhân nói đúng, vừa rồi hai tỷ muội nàng đã dốc hết khả năng rồi, chỉ e lúc này vẫn chưa hồi phục! Hoàng thượng không tin có thể để cho Trang bảng nhãn thử xem!”
 
Trang Thư Dao vừa nghe xong, thân mình run lên một cái, không phải bởi vì hưng phấn mà là căng thẳng, lo lắng, từng giọt mồ hôi từ trán chảy xuống. Nhìn thấy điều này làm Trang Thư Lan cười thầm không thôi – nhất định Trang Thư Dao cũng sợ hoàng thượng sẽ dùng cách giáng chức, phạt lương bổng để trừng phạt! Hừ, ai bảo ngươi muốn thể hiện hình tượng đại tỷ thương yêu tiểu muội muội này cơ chứ? Biết rõ là hoạ mà còn cố tình nhảy vào, chắc chắn muốn cho hoàng thượng và những người khác có cái nhìn tốt về ngươi – nhìn thấy muội muội bị trục xuất khỏi nhà cũng quan tâm lo lắng, càng khiến hình tượng ôn nhã, hiền lương của ngươi tăng vùn vụt!“Không cần!”Hoàng đế khoát khoát tay tỏ vẻ không kiên nhẫn, ý bảo Trang Thư Lan và Trang Thư Dao đều đứng lên.“Nếu thái hậu đã mở miệng cầu tình, vậy trẫm cũng tha cho Trang Thư Lan lần này vậy!”Trang Thư Lan đứng dậy có chút không cam lòng, bỏ lỡ cơ hội lần này thì không biết tới bao giờ mới có cơ hội khác không liên luỵ tới tính mạng, an toàn rút khỏi quan trường đây.“Tạ hoàng thượng! Tạ thái hậu!”Cho dù trong lòng nàng rất bực mình nhưng miệng vẫn phải nói cảm ơn!Hoàng thượng cũng không nói thêm gì, ánh mắt mang ý nghĩ sâu xa nhìn Trang Thư Dao và Trang Thư Lan, cho tới khi các nàng ngồi vào chỗ của mình. Sau đó lại nói chuyện tào lao vài câu với thái hậu, hoàng hậu, quý phi thì cũng rời đi. Tư Đồ Tu Nam, Tư Đồ Minh Duệ với vị hoàng tử kia cũng theo sát phía sau hoàng đế!Trang Thư Lan nhìn bốn người đùng đùng đến rồi vội vã rời đi cũng không quan tâm cho lắm, chẳng qua lúc Tư Đồ Minh Duệ đi ngang qua nàng thì Trang Thư Lan không nhịn nổi mà tặng cho hắn hai chữ.“Nhiều chuyện!”Đương nhiên Tư Đồ Minh Duệ cũng thấy được giọng điệu tức giận trong lời nói của nàng, bước chân có chậm lại đôi chút cũng bỏ lại hai chữ “Trò chơi”, sau đó mỉm cười rời đi, chỉ còn lại Trang Thư Lan lâm vào trạng thái ngu ngơ, buồn bực… Bởi vì Trang Thư Lan hiểu được vừa rồi Tư Đồ Minh Duệ cố ý làm vậy! Chắc chắn hắn đoán trúng suy nghĩ của nàng cho nên mới cố tình đứng ra phá rối.Nhưng mà làm sao hắn có thể đoán được suy nghĩ của nàng chứ? Chuyện vừa rồi tất cả chỉ là ngoài ý muốn, nàng cũng không trông đợi gì nhiều!
 
Chương 62: Giao dịch trong đêm (1).Tác giả: Lạc Thanh.Chuyển ngữ: Lãnh Như.Hoàng đế rời khỏi thì bầu không khí trong đình cũng trầm xuống. Mọi người mỗi người một tâm tư, sau đó hoàng hậu cũng lui về hậu cung. Nhưng chỉ vì một câu nói của thái hậu mà Trang Thư Lan phải ở lại tới giờ Dậu mới có thể xuất cung.“Ai gia thấy Trang ái khanh rất thú vị, vừa hay ai gia có một bức tranh muốn vịnh thơ, chi bằng Trang ái khanh ở lại một chút!”Trang Thư Lan đến Gia Tường Các ở Lâm uyển đợi mấy canh giờ liền.Sau khi về nhà Trang Thư Lan cũng không nói chuyện với Huyễn Bách, nhanh chóng rửa mặt chải đầu, sau đó cho nha hoàn lui ra liền lên gi.ường ngủ. Nằm một lúc không thể ngủ được, nàng xuống gi.ường tính đi dạo, nhưng nghe thấy tiếng gõ mõ đều đều trong màn đêm mới biết lúc này đã là canh hai.Đứng trầm tư bên cửa sổ hồi lâu, một cơn gió lạnh thổi qua, Trang Thư Lan rùng mình một cái rồi lại lên gi.ường nằm. Trằn trọc một lúc cũng không thể đi vào giấc ngủ, nàng quyết định mặc đồ dạ hành đi ra ngoài, tới thẳng tiểu viện trước đây của nàng trong phủ Thừa tướng tìm phòng của Tứ Nhi đẩy cửa mà vào.“Ai đó?”Tứ Nhi bừng tỉnh, không hề run sợ nghiêm giọng hỏi.“Là ta, Trang Thư Lan!”
 
Cảm giác đầu tiên của Trang Thư Lan là kinh ngạc vì sự cảnh giác của Tứ Nhi, hơn nữa Tứ Nhi gặp nguy mà không hoảng sợ thì càng khiến nàng khâm phục. Một tiểu nha đầu bình thường có thể gan dạ, sáng suốt như vậy quả thật không thể xem thường.“Tiểu thư?”Giọng điệu nghi ngờ vang lên, sau đó là một loạt tiếng động xột xoạt, bên trong phòng sáng hẳn. Tứ Nhi mở to mắt nhìn Trang Thư Lan ngồi bên bàn nhỏ, khoé miệng mỉm cười. Tứ Nhi ngạc nhiên bỏ hộp quẹt trên tay xuống bàn, chạy tới bên cạnh Trang Thư Lan, đánh giá nàng từ trên xuống dưới.“Tiểu thư, người…….tại sao người lại ở đây? Người…Người mặc như vậy thực.… như người ta nói mặc thế này chẳng khác nào trộm cướp đạo tặc!”“Nha đầu thối!”Trang Thư Lan gõ lên trán Tứ Nhi một cái, cười mắng.“Tại sao không nói ta như một nữ hiệp giang hồ, ban đêm đến hành hiệp trượng nghĩa hả?”“Ôi! Tiểu thư!”Tứ Nhi lấy tay xoa đầu, giọng điệu mang theo một chút oán trách.“Tiểu thư, vừa rồi người cười tươi như thế, nếu là nam tử thì chẳng khác nào hái hoa tặc !”“Yên tâm! Chỉ cần là người có con mắt sẽ không nhìn tới ngươi mà tới thẳng tây viện trong kinh thành để “hái hoa”!”Trang Thư Lan gian xảo nhìn Tứ Nhi.“Hừ! Tiểu thư!”
 
Tứ Nhi phản đối, đứng lên muốn phản bác thì lại bị Trang Thư Lan chặn lại.“Đúng rồi, Tứ Nhi, trước đây mấy ngày ngươi có cầm cho ta một chiếc áo lông chồn màu đỏ, bây giờ ngươi còn giữ không?”Trang Thư Lan thu hồi nụ cười, nói luôn vào mục đích chính đêm nay nàng tới tìm Tứ Nhi.Bị Trang Thư Lan quay vòng vòng, Tứ Nhi đã quên hỏi hôm nay Trang Thư Lan mặc trang phục dạ hành tới đây có việc gì rồi; bây giờ nghe tiểu thư hỏi vậy nhanh chóng đứng lên đi tới bên tủ quần áo, mở tủ ra, tìm một lát rồi lấy ra một bọc vải to màu lam đưa tới trước mặt Trang Thư Lan.“Đây là cái bọc tối hôm đó nô tỳ giấu gia đinh giữ lại cho tiểu thư, vốn định đưa cho tiểu thư nhưng người không nhận, nô tỳ vẫn giữ lại, nếu không hôm nay tiểu thư tới đây mất công rồi!”Mở bọc ra, một màu đỏ rực đập thẳng vào mắt, Tứ Nhi lại nói tiếp.“Bộ y phục này là nô tỳ dùng cái mạng nhỏ cố gắng giữ lại. Nô tỳ thấy thường ngày tiểu thư không quan tâm lắm tới y phục nhưng lại rất chú ý bộ này, nô tỳ cho rằng tiểu thư rất thích nó, cho nên đêm hôm đó thừa dịp mọi người không chú ý mới lấy trộm được giữ lại cho tiểu thư!”“Ha ha, cám ơn ngươi!”
 
Trang Thư Lan cũng không thèm nhìn tới bộ y phục kia, chỉ lo nói.“Tứ Nhi, phiền người gói gém bộ y phục này thật cẩn thận, ta muốn mang đi!”Tứ Nhi vui vẻ.“Người xem đi, nô tỳ đã giữ rất tốt, có phải tiểu thư rất thích nó hay không?”“Bộ y phục này là ta mượn của một người, bây giờ phải đem trả cho người ta! Thật may là có ngươi giữ cẩn thận, nếu không ta không có đủ tiền mà đền nổi đâu!”Trang Thư Lan khẽ thở dài.“Đúng rồi, Tứ Nhi! Mấy ngày nay bọn họ có làm khó dễ ngươi không?”Tuy rằng trước kia còn có một lão nương và vài nha đầu khác hầu hạ Trang Thư Lan nhưng chỉ có Tứ Nhi là thật lòng đối tốt với nàng, cho nên Trang Thư Lan cũng chỉ quan tâm tới mình Tứ Nhi.Khuôn mặt Tứ Nhi đờ ra, gượng cười nói.“Đương nhiên không có! Nô tỳ chỉ là một tiểu nha hoàn, chuyện của chủ tử đương nhiên sẽ không đổ lên đầu nô tỳ!”Vậy sao? Trang Thư Lan nghi hoặc nhìn hai mắt thâm quầng của Tứ Nhi, áo khoác trên người còn chưa kịp cởi ra, thương tâm nói.“Muộn thế này ngươi mới được nghỉ ngơi ư?”
 
Tứ Nhi do dự, sau một lúc lâu dưới ánh mắt mang theo áp lực của Trang Thư Lan mới khẽ gật đầu nhưng miệng lại nói.“Thực ra đêm nay nô tỳ đã định nghỉ ngơi từ sớm…. nhưng do nô tỳ ngủ không được, mới thắp đèn thêu hoa…..Đúng lúc tiểu thư tới, nô tỳ vừa mới lên gi.ường cho nên y phục còn chưa kịp cởi…”Trách không được nàng tỉnh như vậy! Thì ra là còn chưa nghỉ ngơi! Trang Thư Lan gật gật đầu.“Vậy ngươi đi nghỉ sớm đi, ta đi trước!”“Bây giờ tiểu thư đang ở đâu?”Tứ Nhi kéo tay Trang Thư Lan lại, sắc mặt tràn đầy quan tâm.“Nô tỳ định khi nào rảnh rỗi thì tới thăm tiểu thư… Tiểu thư có thể nói cho nô tỳ biết được không?”“À…Nơi ta ở hiện tại chỉ là tạm thời thôi. Như thế này đi, đợi sau này ta ổn định rồi sẽ cho ngươi biết được không?” Trang Thư Lan nói.“Vâng!”
 
Tứ Nhi gật đầu, sau đó hình như nhớ ra điều gì nên mừng rỡ kêu lên.“Tiểu thư, người biết võ công đúng không? Ban đêm tiểu thư dám một mình đột nhập tướng phủ, nhất định võ công rất cao phải không? Tiểu thư tập loại võ công gì thế, tại sao trước đây nô tỳ không biết tý gì!”Trang Thư Lan bật cười còn tưởng rằng Tứ Nhi kiếm được thứ gì quý giá, ai ngờ lại hưng phấn vì chuyện đó tới thế.“Được rồi! Tứ Nhi, thời gian không còn sớm nữa, mấy vấn đề này để sau này ta trả lời ngươi được không? Lúc này quan trọng nhất là ngươi phải nghỉ ngơi!”Một tay Trang Thư Lan cầm lấy cái bọc trong tay Tứ Nhi, tay kia vỗ nhẹ vai nàng.“Nhanh đi nghỉ đi ha, ta phải đi rồi! Ừm, chuyện đêm nay gặp ta tốt nhất ngươi đừng nói cho ai biết nha!”Sau khi Tứ Nhi gật đầu cam đoan, Trang Thư Lan mới an tâm rời đi, có điều nàng không trở về nhà ngay mà đi tới phía tây kinh thành.……….
 
Phía Tây kinh thành, Tư Đồ phủ, không khí thật im lặng. Trời tối đen như mực, xa xa truyền lại tiếng bước chân, lắng nghe một chút cũng biết bước chân của người nào đó chỉ loay hoay một chỗ.Sao lại thế này? Tại sao nàng lại có cảm giác mình đi mãi chỉ quẩn quanh một chỗ nhỉ? Chẳng lẽ lạc đường? Không biết nữa! Chỉ có vài nơi trong Tư Đồ phủ sao có thể lạc đường được? Nhưng…Nhưng mà, thực sự nàng đã đi mãi cũng không ra khỏi được khu rừng này!Trang Thư Lan tự trách bản thân mình quá nóng vội, cho dù nàng có chuyện muốn tìm Tư Đồ Minh Duệ, không muốn người khác biết được cũng có thể để ngày mai tới tìm hắn! Bây giờ thì hay rồi, bị nhốt tại vườn mai, để xem đêm nay nàng thoát thân thế nào đây?Sau khi do dự một lúc lâu, bị cái lạnh làm cho choáng vàng, đầu óc quay cuồng, Trang Thư Lan đưa ra quyết định – thử xem nhân phẩm với độ may mắn của mình tốt thế nào! Nhắm mắt lại, xoay một vòng, tuỳ chọn một hướng, vận khí đan điền, nàng đề khí phi thân đi.
 
Cảm giác hình như đã ra khỏi vườn mai kia, Trang Thư Lan mới đáp xuống đất, cũng thở phào nhẹ nhõm – mặc kệ nơi này là trong hay ngoài Tư Đồ phủ cũng được, ít nhất không phải mò mẫm cả đêm ở vườn mai là được rồi! Nếu đây là trong Tư Đồ phủ, vậy thì tìm tạm một gian phòng trống để tránh gió lạnh đã, nếu ở ngoài phủ, vậy thì trở về nhà – lựa chọn này là tốt nhất rồi!Trang Thư Lan dựa theo cảm giác đi được khoảng mười bước chân thì thấy vài vệt sáng. Nàng vô cùng mừng rỡ giống như đang nhìn thấy người thân vậy. Theo ánh sáng le lói kia, Trang Thư Lan coi như tìm được phương hướng rồi, nàng cứ thế đi thẳng tới nơi phát ra ánh sáng.Có điều khi tới gần Trang Thư Lan mới phát hiện ánh sáng kia phát ra từ hai đèn lồng treo ở tầng một của một tòa nhà lớn, gió thổi qua lúc sáng lúc tối dường như sắp tắt. Nhưng mà may mắn thay, trước khi đèn lồng bị thổi tắt nàng đã kịp nhìn thấy tấm biển của tòa nhà – Hạo Nguyệt Lâu.
 
Đây là nơi ở của ai? Trang Thư Lan chần chờ, chẳng lẽ nàng đi ra Tư Đồ phủ lại xông nhầm vào phủ của người khác? Đối với câu hỏi này nàng cũng không thể trả lời được. Vừa rồi dùng khinh công bay được một lúc, đầu óc lại choáng váng, lúc này nàng không thể suy nghĩ được gì cả.Nàng đang định thử vận may mà tìm phương hướng một lần nữa thì một giọng cười mà như không truyền tới.“Bằng hữu bên ngoài, nếu đã tới đây, chi bằng vào ngồi một chút!”Cùng lúc đó cửa ở lầu một cũng mở ra.
 
Chương 63: Giao dịch trong đêm (2).Tác giả: Lạc Thanh.Chuyển ngữ: Lãnh Như.Chỉnh sửa: Miki.
“Bằng hữu bên ngoài, nếu đã tới đây, chi bằng vào ngồi một chút!”Cùng lúc đó cửa lầu một cũng mở ra.Trang Thư Lan nghe thấy giọng nói này thì đầu óc lập tức tỉnh táo lại, thì ra nàng khá may mắn đó chứ, chỉ cần nhắm mắt cũng có thể tìm đúng cửa.Ngay khi định nhấc chân bước vào thì Trang Thư Lan lại cảm thấy do dự, bây giờ đã qua nửa đêm, cho dù có việc gấp nhưng mà cô nam quả nữ cùng một chỗ thật không hay! Tuy rằng nàng không phải là người câu nệ tiểu tiết, nhưng nhớ tới vài lần đụng độ Tư Đồ Minh Duệ mới nhận ra nàng chưa thực sự thắng hắn lần nào, huống chi đêm nay nàng muốn thực hiện một giao dịch với hắn, nếu dễ dàng bước vào, chỉ sợ nàng đã thua mất ba phần khí thế rồi, vậy thì làm sao có thể bàn điều kiện với hắn? Nghĩ tới đây, Trang Thư Lan lại tự trách bản thân chưa chuẩn bị tốt tinh thần đã mò tới.“Đa tạ lòng tốt của bằng hữu bên trong!”
 
Nếu kẻ bên trong coi nàng như người trong giang hồ thì Trang Thư Lan cũng chỉ biết lựa lời mà xưng hô theo hắn, giảm thấp giọng nói.“Tại hạ chỉ đi ngang qua quý phủ, đúng lúc dừng lại nghỉ chân thì bị lạc đường. Bây giờ tại hạ chỉ mong bằng hữu bên trong có thể chỉ giúp tại hạ phương hướng rời đi!”Lúc này Trang Thư Lan không thể phân biệt được đông tây nam bắc, nếu không nàng đã sớm rời khỏi nơi quỷ quái này rồi.“Vị bằng hữu cũng không cần đi ra, chỉ cần nói cho tại hạ từ Hạo Nguyệt Lâu này đi theo hướng nào là được rồi!”Thực ra nàng cũng không có hi vọng Tư Đồ Minh Duệ làm theo lời nàng nói. Theo như những gì nàng biết về hắn, chỉ e hắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cho một kẻ “vô tình” lạc đường trong phủ của hắn như vậy đâu!Quả đúng như Trang Thư Lan nghĩ, bên trong truyền ra một tràng cười khẽ.“Ha ha, vị bằng hữu kia, hình như các hạ đang quá xem thường chỗ này của ta thì phải, cho dù chỗ này của ta chỉ là phủ tư nhân thì các hạ cũng không thể nói đên là đến, nói đi là đi được. Tại hạ hoàn toàn có thể báo quan truy cứu việc này!”Báo quan? Đúng là tốn công mà! Chính hắn cũng làm quan thì còn muốn báo cho ai đây? Trang Thư Lan bĩu môi, giọng nói vẫn trầm như trước.“Theo như ý của vị bằng hữu thì việc đêm nay các hạ muốn thế nào mới bỏ qua mà chỉ hướng ra cho tại hạ?”“Người tới đều là khách thôi!”
 
Bên trong lại truyền tới vài tiếng cười khẽ, dường như tâm trạng rất vui vẻ.“Chi bằng mời các hạ vào đây uống chén trà, tại hạ cũng muốn thể hiện lòng hiếu khách của chủ nhân, chiêu đãi vị bằng hữu không mời mà đến!”Uống trà? Nếu chỉ là việc uống trà bình thường thì cũng không có gì đáng nói, có điều Tư Đồ Minh Duệ có thể dễ dàng bỏ qua cho một kẻ dám nửa đêm xông vào phủ hắn sao? Nàng âm thầm nắm chặt bọc vải trong tay, từ chối.“Ý tốt của bằng hữu, tại hạ xin ghi nhận. Nhưng mà đêm đã khuya, uống trà nâng cao tinh thần chỉ sợ sẽ ảnh hưởng tới giấc ngủ. Tốt hơn bằng hữu nên chỉ hướng ra cho tại hạ, tại hạ cũng muốn trở về nhà nghỉ ngơi sớm!”Vừa dứt lời, Trang Thư Lan chợt nghe thấy tiếng bước chân đi ra từ trong phòng. Nàng nhìn bốn phía để tìm chỗ ẩn nấp, rồi nhanh chóng phi thân lên một cành cây lớn phía sau. Vừa trụ vững thì Tư Đồ Minh Duệ cũng đã đứng ở cửa. Nhờ vào ánh sáng trong phòng Trang Thư Lan thấy hắn, dù đã nửa đêm vẫn có thể toát ra khí chất mê hoặc người khác. Cũng được đấy! Đêm nay hắn không mặc y phục đỏ sẫm nữa mà là y phục màu trắng. Với bộ y phục này, hắn bớt đi vài phần yêu dã nhưng lại thêm mấy phần phong nhã. Nhưng mà Trang Thư Lan thắc mắc tự hỏi, đã trễ như thế này tại sao hắn vẫn ăn mặc chỉnh tề, chẳng lẽ hắn vẫn chưa đi nghỉ?“Vị bằng hữu trên cây, xin mời xuống đây!”Tư Đồ Minh Duệ dựa vào cửa mỉm cười.
 
Quay lại
Top Bottom