- Tham gia
- 11/11/2008
- Bài viết
- 9.439
English idioms that use the word House, Home or related words.
House
safe as houses = very safe: "This plan is as safe as houses. It can't fail!"
get on like a house on fire = get on very well with someone: "Those two get on like a house on fire."
give house room to = give space in your house to something: "I wouldn't give house room to that lamp. It's horrible!"
eat someone out of house and home = eat a lot of food: "When they stayed with me, they ate me out of house and home!"
get a foot on the housing ladder = manage to buy your first house so that you can buy a bigger second one later: "It's becoming more difficult for young people to get a foot on the housing ladder."
get your own house in order = tidy up your own affairs before criticising other people's: "You should get your own house in order before telling me what to do!"
be on the house = be free (in a restaurant): "Can I get you a drink on the house?"
have a roof over your head = have somewhere to live: "Unless we find another flat to rent, we won't have a roof over our heads in two months' time!"
build castles in the air = have impossible dreams or plans: "She has this unrealistic idea of sailing around the world. She's building castles in the air again."
lead someone up the garden path = deceive someone: "He really led her up the garden path with his promises of promotion and career advancement."
everything but the kitchen sink = take a lot of things when you go somewhere: "They took everything but the kitchen sink when they went on holiday."
throw money down the drain = waste money: "If you ask me, by giving your son all that money, you're really throwing money down the drain."
have a skeleton in the cupboard / in the closet = have an unpleasant secret: "There are a lot of skeletons in their cupboard."
Other expressions with house
housework = chores you do in the house: "She does all the housework."
house wine = the restaurant's own unlabelled wine: "Would you like the house red or the house white?"
house music = a type of dance music: "They played house all night at the club."
house speciality = a speciality of the restaurant: "Garlic oysters are one of their house specialities."
full house = a full theatre: "It's full house tonight."
Source: english-at-home.com
House
safe as houses = very safe: "This plan is as safe as houses. It can't fail!"
get on like a house on fire = get on very well with someone: "Those two get on like a house on fire."
give house room to = give space in your house to something: "I wouldn't give house room to that lamp. It's horrible!"
eat someone out of house and home = eat a lot of food: "When they stayed with me, they ate me out of house and home!"
get a foot on the housing ladder = manage to buy your first house so that you can buy a bigger second one later: "It's becoming more difficult for young people to get a foot on the housing ladder."
get your own house in order = tidy up your own affairs before criticising other people's: "You should get your own house in order before telling me what to do!"
be on the house = be free (in a restaurant): "Can I get you a drink on the house?"
have a roof over your head = have somewhere to live: "Unless we find another flat to rent, we won't have a roof over our heads in two months' time!"
build castles in the air = have impossible dreams or plans: "She has this unrealistic idea of sailing around the world. She's building castles in the air again."
lead someone up the garden path = deceive someone: "He really led her up the garden path with his promises of promotion and career advancement."
everything but the kitchen sink = take a lot of things when you go somewhere: "They took everything but the kitchen sink when they went on holiday."
throw money down the drain = waste money: "If you ask me, by giving your son all that money, you're really throwing money down the drain."
have a skeleton in the cupboard / in the closet = have an unpleasant secret: "There are a lot of skeletons in their cupboard."
Other expressions with house
housework = chores you do in the house: "She does all the housework."
house wine = the restaurant's own unlabelled wine: "Would you like the house red or the house white?"
house music = a type of dance music: "They played house all night at the club."
house speciality = a speciality of the restaurant: "Garlic oysters are one of their house specialities."
full house = a full theatre: "It's full house tonight."
Source: english-at-home.com