CONAN chap 994: Theo dấu Ran

Trong bản gốc tiếng Nhật, Kogoro sử dụng từ 「しけこむ」mình tra từ điển thì nghĩa nó ra thế lày
「遊郭などに入り込む。また、男女が情事のためにある場所に一緒に泊まる。」 Nói chung lời nói của Kogoro có hàm ý đen tối sẵn rồi :v
Btw cảm ơn RKT vì bản dịch hay và sát nghĩa ???

Hay lắm. Mong sẻ có chap ms . Ths nhóm dịch

hóng tập tiếp

Chap này khá bùn cười

Trang 8, bóng thoại "nói không biết mệt luôn", hình như là " có vẻ chưa bị phát hiện" chứ nhỉ?

đọc đoạn đầu còn tưởng đang đọc nhầm chap anh bác sĩ xuất hiện còn cái quán thì đầy mùi tuyển nhân viên nhờ quan hệ, thật là thực tế mà

Nan ghen

@Aichi Shukai : Ố... ô ... Nan ko lo phá án mà lại lo chuyện tình cảm .

<3

Hay quá! Hóng chap tiếp

tuần sau có tập tiếp k

thanks nhóm dịch

Tks nhóm dịch!!! <3

cho mình hỏi tem là gì, thấy mấy bạn bên trên cmt nhiều quá
btw cảm ơn nhóm dịch rất nhiềuu

Tem là thứ chỉ dùng một lần như bông vậy

Hlan23 nói:

cho mình hỏi tem là gì, thấy mấy bạn bên trên cmt nhiều quá
btw cảm ơn nhóm dịch rất nhiềuu

Xem tiếp...

Mấy bạn đó hay viết thư tay nên rất thích dùng tem đó bạn
Chap 995 và 996 sẽ giải quyết vụ này nhanh thôi, vừa Shin vừa Sera cơ mà, sợ ông Shin phát ghen nên ko tập trung thôi đến chap 997 sẽ thấy tips về chap 1000 theo hướng nào.
Mà xem spoiler 995 thấy Shin tự tin nói giải quyết xong vụ này rồi, trước mặt Sera luôn mà ko đề phòng cô này nhỉ. Đừng quên "em gái ngoài lãnh địa - Mẹ" thực sự là ai và câu chuyện đằng sau vẫn bí ẩn cơ mà. Chắc chắn đó sẽ là nhân vật thú vị sắp tới, chưa biết chừng chap 1000 sẽ lộ diện.

hay

thank nhóm nhiều...... conan ghen.... chắc đến chap 1000 Ran sẽ trả lời Shin nhỉ (vụ ở london)

mặt conan khi ghen thật ba chấm......

thanks team