CONAN chap 957: Chân tướng của sự phản bội

Conan Chap 957: CHÂN TƯỚNG CỦA SỰ PHẢN BỘI

Đọc truyện tranh Conan Chap 957 tiếng Việt - Truyện tranh Conan Tập 90 tiếng Việt
Truyện Detective Conan - Thám Tử Lừng Danh Conan - File 957 - Vol 90

Trang 00
Conan-957-Bìa.jpg

01
conan957-01.jpg

02
conan957-02.jpg

03
conan957-03.jpg

04
conan957-04.jpg

05
conan957-05.jpg

06
conan957-06.jpg

07
conan957-07.jpg

08
conan957-08.jpg

09
conan957-09.jpg

10
conan957-10.jpg

11
conan957-11.jpg

12
conan957-12.jpg

13
conan957-13.jpg

14
conan957-14.jpg

15
conan957-15.jpg

16
conan957-16.jpg

17
conan957-17.jpg


STAFF:
Translator: @miao miao @Eindeh
Editor: @hell_angel1795 @alice000
Checker: @caoanh204

Chúc bạn đọc truyện vui vẻ, niềm vui của bạn là động lực của Rocketeam!!!

Chia sẻ với bạn bè nếu truyện thú vị nha ;)
 
@FileXxx1604 vâng cảm ơn bạn mình hình dung khoảng 50% rồi :D sẽ tiếp tục tìm hiểu về cái nút đó đến khi 100% mới thôi =))
 
khó hiểu với má Ver quá chài ơi :v
P/s: Thanks RKT nhé, dịch hay hơn bản bên vechai nhìu :p
 
trong các gíán điệp của tổ chức ngoài Rye và Bourbon (2 anh này có dính đến nhà Miyano) ra thì những nhân vật còn lại khá mờ nhạt. Có vẻ từ 2 bố con Hondo đến Scotch, vai trò của họ không có gì nổi bật. Tuy nhiên phần flashback qua series sự phản bội (954 -957) và cả ở những chap trước vốn chưa phải là tất cả. Vì sao Scotch bị lộ thân phận? anh ta gia nhập tổ chức như thế nào? quen biết Amuro và Akai ra sao? tên thật của anh ta là gì? Thân phận thật sự của Scotch chắc chắn có ảnh hưởng đến cốt truyện chính cho dù anh ta đã chết. Mình nghĩ Bourbon cũng không phải chỉ có vai trò đi phá đám Akai và rình rập Conan, để rồi cuối cùng lại chẳng khác các thám tử/ cảnh sát kia trong cuộc chiến cuối cùng với BO, nếu không tác giả đã không đầu tư nhiều thời gian cho Bourbon như thế.

@kurama nếu cho rằng Akai lao vào ngăn cản Scotch nhảy lầu tự sát trước khi đến cảnh giành súng, thì sẽ không có chuyện Akai nói câu "không phải đang xin tha mạng... nhưng trước khi bắn tôi, cậu nghe tôi nói được không?". Và càng không thể có chuyện Scotch nói "tôi không cướp súng để bắn anh mà là để.... (bắn chính tôi). Nếu bắt gặp cảnh định nhảy lầu tự sát thì lúc đó Akai biết rồi cần gì nói thêm nữa.
Nếu Scotch định tự sát bằng cách nhảy lầu thật, anh ta phải xử lí cái điện thoại đầu tiên, tại sao định nhảy lầu mà lại vẫn để im điện thoại trong túi áo? chẳng lẽ nhảy xuống chết là điện thoại nó tan tành theo và không thể phục hồi lại dữ liệu hay sao?

Vậy trong trường hợp Scotch định nhảy lầu xảy ra, thì lúc Akai tới anh ta vẫn chưa chuẩn bị xong mọi thứ và chưa làm gì cả. Rye (Akai) - mem trong tổ chức xuất hiện ngay khi Scotch bị lộ thân phận, Scotch lập tức nghĩ đến chuyện chống trả để không bị bắt sống và lộ ra chiếc điện thoại. Thế là hai anh choảng nhau và chắc chắn Scotch nghĩ lúc đó mình không còn nhiều thời gian nữa và cũng không thể thoát được nên mới cướp súng của Rye để phá điện thoại.
 
@mrwhisky bạn thấy hay là bởi vì RKT bám rất sát nguyên tác, dịch một cách khách quan, dựa trên mạch truyện chứ k phải word by word ( như nhiều cá nhân lẻ tẻ khác :D) hay dịch kiểu "đại loại thế" hoặc "nghe nhạc hiệu đoán chương trình" và eooif chém bằng chết như bên KĐ trước đây. Thú thật là rất nhiều hộp thoại trước đây của KĐ mình chả hiểu "cho vào để làm chi" nữa ( nhưng cũng phải công nhận translator bên đó học giỏi văn thật :v)
 
@hell_angel1795 đúng là giải thích theo cách của bạn thì hợp lý hơn hẳn :)
Mình cũng nghĩ thân phận của Scotch không chỉ đến đây là xong, còn chưa biết tên thật của anh ta nữa, còn Akai thì sau khi lấy cái điện thoại của Scotch anh có làm gì với nó nữa không. Nhưng muốn biết thêm nữa đành phải chờ dài dài vậy.
 
@kurama mình k nghĩ là còn dài nữa đâu. Với phong cách troll của tác giả cùng với tình tiết thì mình nghĩ t/g cũng muốn loại bớt vụ không liên quan để tập trung những tình tiết cũng như giải thích các mối liên hệ của các thành viên BO. Theo đó thì cỡ ...nửa thập kỷ nữa thôi =))
P/s: k biết có liên quan gì không nhưng đêm qua mình mới mơ Boss của BO là... Khổng Minh =))
 
Cho mk hỏi đây là tập bao nhiêu r ạ
tập 90 bạn nha :D
@FileXxx1604 :)) xin ghi nhận
@hell_angel1795 vâng vụ này em có nghe qua mà khổ nỗi cái nút dây đó khiến em trăn trở ạk =))
ss cũng là một đứa dốt về vật lí nên cũng hơi xoắn chỗ đó, tìm hiểu thêm một chút trên GG thì sẽ hiểu =))
@mrwhisky thú thật là rất nhiều hộp thoại trước đây của KĐ mình chả hiểu "cho vào để làm chi" nữa ( nhưng cũng phải công nhận translator bên đó học giỏi văn thật :v)
đặc biệt là mấy cái lời kết truyện (trong khung vuông) anh nhỉ? miêu tả cảnh vật bay bổng lên tới trời xanh, đọc rất cảm xúc tuy nó không đúng :))
 
@hell_angel1795 đúng rồi :D.
Tuy nhiên họ cũng gieo vào tuổi thơ xanh xao của mình một chút gì đó "cho bớt gầy gộc".
Chăcs truyện dành cho lứa thanh niên mà mình đọc từ hồi nhi đồng nên ... shock ngôn từ =))
 
Mình nhớ có chap nào đó Bông nhớ lại hồi nhỏ được ai đó xoa đầu mà, hình như là nữ bác sĩ nào đó, với cả cái tên Zero nữa, nên chắc chắn Bông phải có quan hệ lằng nhằng gì đó nữa. Nói chung là còn dài...
 
Hiệu chỉnh:
Mình nhớ có chap nào đó Bông nhớ lại hồi nhỏ được ai đó xoa đâu mà, hình như là nữ bác sĩ nào đó, với cả cái tên Zero nữa, nên chắc chắn Bông phải có quan hệ lằng nhằng gì đó nữa. Nói chung là còn dài...
là Elena (mẹ của Haibara) đó bạn.
Bà ấy đã gọi Bourbon là Rei - kun
chap 889 :p
 
@hell_angel1795 đúng là giải thích theo cách của bạn thì hợp lý hơn hẳn :)
Mình cũng nghĩ thân phận của Scotch không chỉ đến đây là xong, còn chưa biết tên thật của anh ta nữa, còn Akai thì sau khi lấy cái điện thoại của Scotch anh có làm gì với nó nữa không. Nhưng muốn biết thêm nữa đành phải chờ dài dài vậy.
Chap 955 thấy đt còn trong túi Scotch mà :v đt nát bét r đem về có bán ve chai cũng dc bao nhiêu đâu, lấy chi cho mệt :v
 
@hell_angel1795 :)) đọc lại mấy cuốn DC cũ thấy dịch buồn cười thật :v. bh còn đỡ mà vẫn có nhiều chỗ k ổn, như kiểu k dọc lại trước khj xuất bản vậy. lời thoại toàn "hình như" vs "chắc thế" =)) ní chung hơn thất vọng bên KĐ
 
@Huymaster chap 955 máu me be bét nên mình chả nhìn ra được là điện thoại còn trong túi. Với cả lỡ như Scotch bắn vậy mà phần sim/thẻ nhớ không bị phá hủy hoàn toàn thì sao? Trong movie 20 mới đây tiến sĩ Agasa đã khôi phục được dữ liệu trong cái điện thoại vỡ của Curacao còn gì :v. Với cả tính Akai vốn cẩn thận, nếu đã biết trong điện thoại có dữ liệu của người thân của Scotch và lại đang nghĩ rằng Amuro là BO chính hiệu thì không lý do gì anh để cái điện thoại trở lại trong túi Scotch cả. Tuy tác giả ko vẽ kỹ nhưng chap 957 này mình thấy có vẻ như Akai mang cái điện thoại đi luôn rồi (để phòng xa), còn chuyện điện thoại thủng thì ở chap 955 chính miệng Akai tự nói cho Bourbon tin chứ có thấy Bourbon cầm cái điện thoại đâu nào. Nếu cái điện thoại ấy còn khôi phục được dữ liệu thì chắc là giá trị của nó chắc ko chỉ ở mức bán ve chai :v.
Mà thú thật mình chả rành về điện thoại với công nghệ, quan sát thế nào thì nghĩ vậy thôi, chỉ là giả định mà:))
 
@kurama nếu nhìn vào hình thì sẽ thấy di động của Scotch còn khá thô sơ, có lẽ là vào thời kỳ nồi đồng cối đá. Nếu vậy thì việc bắn vỡ đt là sẽ mất hết dữ liệu bạn nhé. Vì khi đó chưa có những kiểu dữ liệu đám mây đám mưa gì đâu. Sim chỉ ghi lại đc danh bạ, hết. Mà nếu báo với nhà mạng "em bị mất đt, làm ơn khoá sim giúp em" thì cái sim đó cũng vô dụng => cái đt đó phế hoàn toàn mà bạn
 
Quay lại
Top Bottom