bạn nào có câu hỏi thì cứ nêu ra, tôi là người Trung.

@weida Bạn có gặp khó khăn gì khi học tiếng Việt không?
2 năm mà nói/viết trôi chảy như vậy, thật ngưỡng mộ nha!
 
Còn về vấn đề viết? Chữ viết của tiếng Việt có làm khó bạn không?
 
@weida Bạn có gặp khó khăn gì khi học tiếng Việt không?
2 năm mà nói/viết trôi chảy như vậy, thật ngưỡng mộ nha!
*Động lực để học tiếng Anh. :((
 
Này, có thể nói cho tui biết là tiếng Việt với tiếng Anh cái nào khó hơn? :V
 
@nho Xin lỗi cô vì sự chậm trễ, nhưng đâu có ai rảnh để làm mấy trò này đâu =)) Được rồi đọ, tui để cô toàn quyền xử lý đọ ;)) Cơ mà lưu ý với cô là ai đó dùng google trans từ tiếng Việt sang tiếng Trung thì lộn xộn và sai cấu trúc câu nhiều (đặc điểm nổi bật khi dùng gúc sama thần thánh), còn trans từ Trung sang Việt lại rõ ràng mạch lạc thế kia, có khi nào là nhờ người dịch hộ :hee_hee:

RKT mới tuyển được một chị tiếng Trung thần sầu, tui chỉ cần lên tiếng nhờ vả chút là giao tiếp được ngon gọn ngay, có khi còn sửa được lỗi sai từ google cho người ta nữa chớ =))
 
@weida Có chuyện này đọc ngôn tình trung quốc thắc mắc nên giờ hỏi bạn. Ở Trung Quốc có núi Dương Minh thật không ?Nhiều tác giả đều lấy nơi này làm nơi ở của những soái ca giàu có, nên mình khá là hiếu kì về ngọn núi này.Còn nữa những quân nhân TQ trong truyện đều soái- siêu giàu . Ngoài thực có vậy không?
 
@nho Xin lỗi cô vì sự chậm trễ, nhưng đâu có ai rảnh để làm mấy trò này đâu =)) Được rồi đọ, tui để cô toàn quyền xử lý đọ ;)) Cơ mà lưu ý với cô là ai đó dùng google trans từ tiếng Việt sang tiếng Trung thì lộn xộn và sai cấu trúc câu nhiều (đặc điểm nổi bật khi dùng gúc sama thần thánh), còn trans từ Trung sang Việt lại rõ ràng mạch lạc thế kia, có khi nào là nhờ người dịch hộ :hee_hee:

RKT mới tuyển được một chị tiếng Trung thần sầu, tui chỉ cần lên tiếng nhờ vả chút là giao tiếp được ngon gọn ngay, có khi còn sửa được lỗi sai từ google cho người ta nữa chớ =))
:confused::confused::Conan03::Conan03::Conan03:8-}8-}:-?:-?:KSV@08::KSV@08:
 
@weida Tôi thấy các bạn bên Trung thiết kế ảnh rất đẹp. Còn có họa lại từ ảnh thật mà tìm hoài không biết tên phần mềm đó là gì?
Phần mềm làm mấy hình như bên dưới nè bạn!
1794701-1719771868248247-2607028896149067433-n.jpg

gw.jpg
 
@weida Ok bạn ;)) Cảm ơn bạn đã dịch giúp mình ;)
 
Không biết chủ thớt đến nay đã qua bao nhiêu mùa mít rụng? :D
Tớ có nhiều thắc mắc về nền giáo dục Trung Quốc. Không biết chương trình địa lí phổ thông Trung Quốc có dạy về quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa không? (TQ gọi là Tam Sa thì phải). Chỉ hỏi để biết, không có ý gì khác :D
 
O trung quoc mon hoc nao theo ban la kho va met nhat
 
×
Quay lại
Top Bottom