Lời Dịch - Stickwitu (Stick With You) - The Pussycat Dolls

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
And throwing their love away
But I know I got a good thing right here
That's why I say, hey

Nobody gonna love me better
I'mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'mma stickwitu

You know how to appreciate me
I'mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I'mma stickwitu

I don't want to go another day
So I'm telling you exactly what is on my mind
See the way we ride in our private lives
Ain't nobody getting in between

I want you to know that you're the only one for me
And I say

Nobody gonna love me better
I'mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'mma stickwitu

You know how to appreciate me
I'mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I'mma stickwitu

And now
Ain't nothing else I could need
And now
I'm singing 'cause you're so, so into me

I got you
We'll be making love endlessly
I'm with you
Baby, you're with me

So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down

I know you and you know me
And that's all that counts

So don't you worry about
People hanging around
They ain't bringing us down

I know you and you know me
And that's, that's why I say, hey

Nobody gonna love me better
I'mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'mma stickwitu

You know how to appreciate me
I'mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I'mma stickwitu

Nobody gonna love me better
I'mma stickwitu forever
Nobody gonna take me higher
I'mma stickwitu

You know how to appreciate me
I'mma stickwitu, my baby
Nobody ever made me feel this way
I'mma stickwitu
Em không muốn qua thêm một ngày nào nữa
Nên em sẽ nói với anh chính xác những gì em nghĩ
Dường như mọi cuộc tình đang tan vỡ
Và người ta đang vứt đi tình yêu của mình
Nhưng em biết mình có một điều tuyệt vời ngay đây
Đó là lý do em nói, "Này..."

"Sẽ chẳng có ai yêu em hơn anh
Em sẽ gần bên anh mãi mãi
Sẽ chẳng có ai đưa em thăng hoa cảm xúc
Em sẽ gần bên anh

Anh biết làm thế nào để hiểu em
Em sẽ gần bên anh, anh ạ
Chưa từng có ai khiến em cảm thấy thế này
Em sẽ gần bên anh"

Em không muốn qua thêm một ngày nào nữa
Nên em sẽ nói với anh chính xác những gì em nghĩ
Xem kìa, sẽ chẳng có ai xen vào cuộc sống riêng tư của chúng mình đâu.

Em muốn anh biết rằng anh là người duy nhất dành cho em
Và em sẽ nói,

"Sẽ chẳng có ai yêu em hơn anh
Em sẽ gần bên anh mãi mãi
Sẽ chẳng có ai đưa em thăng hoa cảm xúc
Em sẽ gần bên anh

Anh biết làm thế nào để hiểu em
Em sẽ gần bên anh, anh ạ
Chưa từng có ai khiến em cảm thấy thế này
Em sẽ gần bên anh"

Và giờ
Em chẳng cần điều gì khác nữa
Và giờ
Em đang cất lên tiếng hát, vì anh cũng rất thích em

Em đã có anh rồi
Ta sẽ làm nên mối tình vĩnh cửu
Em ở bên anh
Và anh cũng ở bên em

Vậy nên anh đừng lo lắng về những người xung quanh chúng ta
Họ sẽ không thể chia lìa hai ta đâu

Em hiểu anh và anh cũng hiểu em
Và đó là tất những gì có ý nghĩa

Vậy nên anh đừng lo lắng về những người xung quanh chúng ta
Họ sẽ không thể chia lìa hai ta đâu

Em hiểu anh và anh cũng hiểu em
Đó là lý do em nói, "Này..."

"Sẽ chẳng có ai yêu em hơn anh
Em sẽ gần bên anh mãi mãi
Sẽ chẳng có ai đưa em thăng hoa cảm xúc
Em sẽ gần bên anh

Anh biết làm thế nào để hiểu em
Em sẽ gần bên anh, anh ạ
Chưa từng có ai khiến em cảm thấy thế này
Em sẽ gần bên anh" (X2)

 
Top