Lời dịch - Sore wa Chiisana Hikari no Youna - Sayuri

Angelcute

Chúng ta của sau này... sẽ rất tốt
Thành viên thân thiết
Tham gia
29/1/2015
Bài viết
3.370



Boku dake ga miteta
Kimi no koto
Kako mo mirai mo
Kanashimi mo yorokobi mo
Subete

OTONA ni naru tte kitto
Yasashiku naru koto da to shinjiteita
Kodomo no koro no Boku no mama ni

Kimi no koto mamoritai to omou
Kurayami kara mezamete mo
Boku wo machi uketeru kanata de
Futari wo kakushita kono machi ni
Dare mo shiranai yuki ga futteita
Kimi wa boku no mune ni kizamareta
Ichiban fukai kizuato no you de
Kimi ga warau Kono sekai no uta
Torimodosu yo

Dono heya no tokei mo
Sukoshi zureteite sa
Bokura wa itsumo
Kotoba wo kakechigau haguruma

Hitori bocchi de naita
HIIROO gokko
Nobasu mae ni Kujiketa ryoute de Kimi no hoho ni fureta

Kimi no koto kowashitai to omou
Sekai wa yume no hazama de
Kuroi inori wo harande
Daiji na mono da to nadeteita
Yasashii yubi ga nejirete yuku
Boku wa tada boku no tame ni
Chikara naki kono te wo
Kasuka na kagayaki no hou he
Mogaite miru
Kimi no utau mirai e
Michibiite yo

Mamoritai to omou
Magire mo naku Atatakai basho ga
Aru koto wo shinjiteru
Sabishisa ni kuwareta yasashisa ga
Shiroi yuki ni uzumorete iku yoru
Kimi wa boku no mune ni Chiisana hi wo tomosu
Furui kizuato no you de
Hohoende yo
Kono sekai no kurayami kara
Mezamete yuku hikari no youna
Kimi no uta

Boku dake ga miteta
Kimi no koto…

Chỉ mình tôi lặng lẽ ngắm nhìn quá khứ, tương lai
Với cả niềm vui, lẫn nỗi buồn, và tất cả mọi thứ của bạn
Cứ ngỡ rằng khi trưởng thành ta sẽ phải dịu dàng, thân thiện hơn
Vậy mà sao, tôi vẫn mãi như thời thơ ấu ấy
Từ tận đáy lòng tôi vẫn muốn bảo vệ bạn
Dù cho tôi có phải lạc lối trong bóng tối
Dù cho ngoài xa kia, có ai đó đang đợi chờ tôi
Tại thị trấn này, nơi mà hai ta ẩn náu
Đã được phủ kín bởi những trận tuyết rơi, mà không ai hay b
Bạn đã khắc sâu trong lòng tôi
Bằng những vết thương không thể nào xoá nhoà
Tôi sẽ khiến cho bạn mỉm cười bằng chính bài hát của thế giới này
Tôi sẽ lấy lại nó ~


 
Hiệu chỉnh:
Top