Lời Dịch - Something That I Want( Tangled OST) - Grace Potter

Musicteam

Tổ Chức
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.533
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !


I'm the girl with the best intentions
something I should probably mention
I like to get just what I paid for
So i pay and I get and I pay and want some more, more, more

And I want something that I want
Something I tell myself I need
Something that I want
I need everything I see

I'm a girl who's got a notion
I'm a gonna show you my magic potion
I could shop till I drop right to the floor
And I get right up and I want some more

And I want something that I want
Something I tell myself I need
Something that I want
I need everything I see (everything I see)
Mo-o-o-o-re

And I want something that I want
Something I tell myself I need
Something that I want
I need everything I see

Something that I want
something that I tell myself I need
something that I want
And I need everything I see
Tôi là cô nàng luôn tập trung cao độ
Điều này tôi nên nhắc đến đấy
Tôi chỉ thích những thứ không phải từ trên trời rơi xuống
Vậy là tôi trả tiền rồi lấy hàng rồi trả tiền rồi lấy hàng và cứ thế cứ thế cứ thế

Và tôi chỉ muốn những thứ theo ý nguyện của riêng tôi thôi
Những điều tôi tự nhủ rằng ta cần đấy
Những điều tôi muốn
Tôi cần mọi thứ lọt vào tầm mắt

Tôi là cô nàng chả có tí ý niệm gì
Tôi sẽ cho anh thấy ma dược của tôi
Tôi có thể đi mua sắm này nọ tới khi gục thì thôi
Và tôi lại đứng dậy ngay được và lại mong muốn nữa

Và tôi chỉ muốn những thứ theo ý nguyện của riêng tôi thôi
Những điều tôi tự nhủ rằng ta cần đấy
Những điều tôi muốn
Tôi cần mọi thứ lọt vào tầm mắt( mọi thứ lọt vào tầm mắt)
Và còn nhiều hơn thế nữa

Và tôi chỉ muốn những thứ theo ý nguyện của riêng tôi thôi
Những điều tôi tự nhủ rằng ta cần đấy
Những điều tôi muốn
Tôi cần mọi thứ lọt vào tầm mắt

Những thứ theo ý nguyện của riêng tôi thôi
Những điều tôi tự nhủ rằng ta cần đấy
Những điều tôi muốn
Tôi cần mọi thứ lọt vào tầm mắt

 
Top