Lời dịch - Love Scenario - Aho no Sakata

Angelcute

Chúng ta của sau này... sẽ rất tốt
Thành viên thân thiết
Tham gia
29/1/2015
Bài viết
3.370



Sekai azamuku yuruginai seigi

Hodoite Shinjitsu Kono te no naka



Daitan futeki na kage ga

Karei ni odoru

Kimi ga kakushiteru himitsu itsuka kikasete yo



Nobashite te de fureru koto wa

Dare mo dekinai

Kimi ga kakushiteru sekai boku ni misasete yo



Yureru nankai na kokoro

Tokiakashite UBAU sono hitomi

Fuangatte naittetta tte mitsukerannai yo

Nerau SHINJITSU wa doko e kieta



TATOE...

Sekai azamuku kotae datto shitemo

shinjite sashidasu te no hira

Kesshite nigenai kowaku wa nai kara

Me o ake yowasa o kakikesunda



Kurikaesareru unmei ni

Kimi wa kizuiteru

Boku wa kakushiteru himitsu itsuka kikaseru yo



Mayomiyoru itsuwari no kage

Kimi wa shiranai

Mebaeba no kioku wa karamu hitsuzen no toge de



Mamoritai omoide tada

Tachimukatte hodoku sono Kizuna

Nandodatte tasukeru tte yurugi wa shinai yo

Kakusu SHINJITSU wa doko e kieta



TATOE...

Sekai wo teki ni mawashita toshitemo

Để bóc trần chân lý bất dịch đang lừa dối thế nhân này
Lời đáp công lý nằm gọn trong lòng tay ta ~

Một bóng hình dũng trực cùng vũ khúc tráng lệ
Ngày nào đó, hãy kể tôi nghe bí mật em luôn giấu kĩ nhé
Không phải bàn tay giúp đỡ nào vươn ra cũng được đâu
Cho tôi thấy thế giới mà em đang giấu chôn đi
Con tim yếu mềm vô chính kiến
Như đã phân minh, cướp đi ánh mắt ấy
Dẫu bất định, nước mắt chứa chan, tôi vẫn không tìm ra được
Thứ chân lý mà tôi muốn, rốt cục biến đi đâu mất rồi
Dù cho ~ Đó có là đáp án dối gạt cả thế giới này
Xin hãy tin tưởng vào bàn tay vươn ra của tôi đây ~
Không trốn chạy, cũng chẳng sợ hãi
Mở mắt ra, và dập tắt đi nỗi bất an này...

Vận mệnh trùng lặp luẩn quẩn này, em có nhận ra chưa?
Ngày nào đó, em sẽ được nghe bí mật tôi luôn giấu kĩ
Một bóng hình dối gạt hướng thẳng đến, mà em nào hay biết
Kí ức đâm chồi trói chặt trong dây gai bất hối
Cùng xúc cảm muốn bảo vệ ai đó
Tôi sẽ đứng lên, làm minh bạch mối liên kết này
Dù phải cứu em bao nhiêu lần, tôi cũng không ngần ngại
Thứ chân lý mà tôi luôn che giấu, rốt cục biến đi đâu mất rồi
Dù cho ~ Em có là địch nhân của cả thế giới đi nữa ~
Xin hãy tin tưởng tôi, tin tưởng vào tương lai
Không trốn chạy, cũng chẳng hồ nghi
Tôi sẽ phá hủy thứ kịch bản này và chống trả lại...



Em có là địch nhân của cả thế giới đi nữa ~
Xin hãy tin tưởng vào bàn tay vươn ra của tôi đây
Đáp án chưa lúc nào buông lơi, kết cuộc đã chạm đến rồi
Định mệnh gắn liền giờ đã nằm gọn trong lòng tay này
Dẫu câu trả lời đã được lặp đi lặp lại vô số lần
Không trốn chạy, cũng chẳng sợ hãi
Quyết chống trả lại ~
 
Hiệu chỉnh:
×
Quay lại
Top