Lời Dịch - Lonely No more - Rob Thomas

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


Lonely no more
Now it seems to me
That you know just what to say
But words are only words
Can you show me something else

Can you swear to me that you?ll always be this way?
Show me how you feel
More than ever baby

Well I don?t want to be lonely no more
I don?t want to have to pay for this
I don?t want another lover at my door
It?s just another heartache on my list

I don?t wanna be angry no more
You?re the one who could never stand for this
So when you tell me that you love me, know for sure
I don?t wanna be lonely anymore


Ooooh Oooooh Oooooh Ooooh
Now it?s hard for me
When my heart?s still on the mend
Open up to me
Like you do your girlfriends
And you sing to me
And it?s harmony
Girl what you do to me is everything
Let me say anything just to get you back again
Why can?t we just try?


I don?t want to be lonely no more
I don?t want to have to pay for this
I don?t want another lover at my door
It?s just another heartache on my list

I don?t wanna be angry no more
You?re the one who could never stand for this
So when you tell me that you love me, know for sure
I don?t wanna be lonely anymore


Ooooh Oooooh Oooooh Ooooh

What if I was good to you?

What if you were good to me?
What if I could hold you till I feel you move inside of me?
What if it was paradise?
What if we were symphonies?
What if I gave all my life to find some way to stand beside you?

I don?t want to be lonely no more
I don?t want to have to pay for this
I don?t want another lover at my door
It?s just another heartache on my list

I don?t wanna be angry no more
You?re the one who could never stand for this
So when you tell me that you love me, know for sure
I don?t wanna be lonely any more

Ooooh Oooooh Oooooh Ooooh

I don?t wanna be lonely any more
I don?t wanna be lonely no more
I don?t wanna be lonely no more
I don?t wanna be lonely any more
Cô đơn đã ko còn nữa
Và dường như bây giờ nó lại về với em
Ngay lúc này anh hiểu em muốn nói gì mà đúng ko?
Những lời nói cũng chí là những lời nói mà thôi
Anh có thể cho em thấy sự bày tỏ của anh...

Anh có thể thề với em rằng anh sẽ luôn đi cùng em trên một con đường
Anh có thể bày tỏ để em hiểu nhiều hơn về anh ko,anh yêu?

Vậy thì anh có muốn biết tại sao em ko muốn cô đơn thêm nữa ko?
Em ko muốn phải chịu thêm một mất mát nào nữa
Em ko muốn một người nào khác bước vào cuộc đời em,ngoài anh
Hơn bao giờ hết em ko muốn phải chịu đựng thêm một nỗi đau nào nữa

ooh..ooh..ooh..
Điều đó có phải là ngoài tầm với của em
Khi mà trái tim em dần phục hồi
Hãy mở rộng lòng mình với em
Như anh đã từng làm với người bạn gái của anh
Và anh lại hát cho em nghe
Thật là môt sự kết hợp hài hòa
Anh có thể làm mọi thứ vì anh được ko?
Để ngay lúc này em có thể để anh quay trở về với em một lần nữa
Tại sao chúng ta ko thể thử ?

Em ko muốn cô đơn thêm nữa
Em ko muốn phải chịu thêm một mất mát nào nữa
Em ko muốn một người nào khác bước vào cuộc đời em,ngoài anh
Hơn bao giờ hết em ko muốn phải chịu đựng thêm một nỗi đau nào nữa

Em ko muốn giận dỗi thêm nữa
Anh là người duy nhất và ko ai có thể thay thế anh được
Vì vậy khi anh nói với em anh yêu em,em hoàn toàn tin anh
Em ko muốn cô đơn thêm nữa

Ooh......ooh...ooh....ooh...
Sẽ thế nào nếu như em đã đối xử tốt với anh?
Sẽ thế nào nếu như anh đã đối xử tốt với em?
Sẽ như thế nào nếu như em có thể ôm anh cho đến khi anh ko còn ở bên em nữa?
Điều đó thật lí tưởng đúng ko anh?
Sẽ như thế nào nếu như chúng ta kết thúc ở đây?
Sẽ như thế nào nếu như em hiến dâng cả cuộc đời em chỉ để được ở bên cạnh anh?

Em ko muốn cô đơn thêm nữa
Em ko muốn phải chịu thêm một mất mát nào nữa
Em ko muốn một người nào khác bước vào cuộc đời em,ngoài anh
Hơn bao giờ hết em ko muốn phải chịu đựng thêm một nỗi đau nào nữa
Em ko muốn giận dỗi thêm nữa
Anh là người duy nhất và ko ai có thể thay thế anh được
Vì vậy khi anh nói với em anh yêu em,em hoàn toàn tin anh
Em ko muốn cô đơn thêm nữa
Ooh......ooh...ooh....ooh...

 
Top