Lời Dịch - Going Crazy (English Version) (Youtube's members cover) - Unknown

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


This can not be love
This is not what i call love
It's you...playing with my mind
Your eyes are set on me
Always watching over me
Let me go, i don't love you anymore

[Rap]
See i followed in your shadow
not expecting you to know
I call you and i love it
when you're pickin' up the phone
I'm gettin' so excited when you
answer and your breath is shakin'
My heart is rackin' like the speech
at which your steps are taken
Girl you can run, but it's a waste,
you know you won't escape me
These darker nights can help me safe,
I'm goin' crazy
Beneath a broken streetlight
at the front of your house
We're playin' hide-and-seek,
baby I'm the cat to your mouse
Tryna catch you, You,You.You.
Cuz you ain't leavin' me no matter what you do

Chorus:
You're going crazy, you drive me crazy
Won't you back off, I'll be fine on my own
I've had enough of you and what you've put me through
If you care at all you'll leave me alone

No, not gonna want you runnin' from me
( Oh oh oh oh oh oh)
No, not gonna love nobody but me
( Oh oh oh oh oh oh)
You try to go but if i ever see you leave
( I don't wanna see you)
I'll find you easily, you never free from me
( Oh oh oh oh oh oh)

No, not gonna want you runnin' from me
( Oh oh oh oh oh oh)
No, not gonna love nobody but me
( Oh oh oh oh oh oh)
Look at me now
( I don't wanna cry no more, more)
I don't wanna cry no more, more.

You're coming on too strong
Can you tell that this is wrong.
I can't breath
I'm asking you to leave

Wherever i'll be
You're always watching over me
Let me go, i can't take it anymore

[Rap]
So girl, you should know,
I'm callin' your phone, a thousand times
But why, why do you not answer? I don't know.
Did you know that it's been a thousand days since the day i met you?
Plus I prepared a special gift I thought that I should get you
I'm waitin' on the street you often would come by
Cuz all i need is you to be completin' my love life
This ain't no obsession, this is love,
Girl you know it's true
Don't say that I'm crazy ,
all I'm ever crazy for is you
You. You. You.
And you ain't leavin' me no matter what you do

Chorus:
You're going crazy, you drive me crazy
Won't you back off, I'll be fine on my own
I've had enough of you and what you've put me through
If you care at all you'll leave me alone

You know I'm in love with you
You know you in love with me, too.
Don't run away from me

Cut the crap now can't you see
We were never meant to be
Now you gotta let me go!
Let'a take our final bow
Let's end this here and now
You've held me hostage for so long let me out
( Here and now)
I loved you once you know but that was long ago
( Oh oh oh oh oh oh)
What we had back then has fadded away
( Oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh...
I don't wanna cry no more...
Đây không thể là tình yêu
Đây không phải là thứ mà em gọi là tình yêu
Chính anh...đùa giỡn với tâm trí em
Ánh mắt anh được đặt nơi em
Luôn dõi theo em
Để em đi nào, em không yêu anh nữa đâu

[Rap]
Thấy anh dõi theo em trong bóng tối của em
Anh không mong em biết
Anh gọi cho em và anh rất vui
Khi em nhấc máy
Anh rất mừng khi em trả lời
Và hơi thở em run run
Trái tim anh bị cuốn theo từng bước chân em đi
Em yêu, em có thể chạy
Nhưng điều đó vô ích thôi
Em biết em không thể thoát khỏi anh mà
Những đêm tối kia có thể giúp anh an toàn
Anh sẽ điên lên mất
Bên dưới ngọn đèn đường bị hỏng
Trước cửa nhà em
Ta đang chơi trốn tìm
Em yêu anh là con mèo cho con chuột của em
Cố bắt lấy em. Em. Em.Chính em.
Và em sẽ không rời bỏ anh dù em có làm gì

Chorus:
Anh đang điên lên, anh làm em điên lên
Sẽ không quay về bên anh, em sẽ ổn khi ở một mình
Em đã biết anh đủ rồi và những gì anh đưa em qua
Nếu anh quan tâm đến mọi chuyện anh sẽ để em yên

Không, sẽ không muốn em chạy xa khỏi anh
(Oh oh oh oh oh oh)
Không, sẽ không yêu bất kì ai trừ anh
(Oh oh oh oh oh oh)
Em cố đi nhưng nếu bao giờ anh thấy em đi
(Em không muốn thấy anh)
Anh sẽ dễ dàng tìm em, em không bao giờ thoát khỏi anh đâu
(Oh oh oh oh oh oh)

Không, sẽ không muốn em chạy xa khỏi anh
(Oh oh oh oh oh oh)
Không, sẽ không yêu bất kì ai trừ anh
(Oh oh oh oh oh oh)
Nhìn vào anh ngay đi
(Em không muốn khóc thêm nữa, thêm nữa)
Anh không muốn khóc thêm nữa, thêm nữa

Anh đến quá mạnh mẽ
Anh có thể nói rằng điều này là sai lầm
Em không thể thở được
Em đang yêu cầu anh để em đi

Bất cứ nơi nào em tới
Anh luôn dõi theo em
Để em đi nào, em không thể chịu đựng được thêm nữa

[Rap]
Vậy nên em yêu, em nên biết
Anh đang gọi đến điện thoại của em,
Hàng nghìn lần
Nhưng tại sao em không trả lời?
Anh không biết
Em có biết rằng đã một nghìn ngày
Từ khi anh gặp em?
Thật ra anh đã chuẩn bị một món quà đặc biệt
Anh nghĩ rằng anh sẽ tặng nó cho em
Anh đang đi trên con phố mà em hay đi ngang
Vì tất cả những gì anh cần
Là em hoàn thiện tình yêu của đời anh
Đây không phải là điều ám ảnh
Đây là tình yêu
Em yêu, em biết đó là sự thật
Đừng nói rằng anh bị điên
Tất cả những gì anh từng điên là vì em
Em. Em. Chính em.
Và em sẽ không rời bỏ anh dù em có làm gì

Chorus:
Anh đang điên lên, anh làm em điên lên
Sẽ không quay về bên anh, em sẽ ổn khi ở một mình
Em đã biết anh đủ rồi và những gì anh đưa em qua
Nếu anh quan tâm đến mọi chuyện anh sẽ để em yên

Em biết anh đang yêu em mà
Em biết em đang yêu anh mà
Đừng chạy trốn khỏi anh

Thôi nói nhảm đi, anh không thấy sao
Chúng ta không bao giờ thuộc về nhau
Giờ anh sẽ phải để em đi!
Ta hãy tạm biệt nhau lần cuối
Hãy kết thúc ở đây và ngay lúc này
Anh đã giữ em làm con tin rất lâu rồi, thả em ra đi
(Lúc này và bây giờ đây)
Anh biết em đã từng yêu anh một lần rồi nhưng cách đây đã quá lâu
(Oh oh oh oh oh oh)
Những gì ta từng có giờ đã tan biến cả rồi
(Oh oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh
Em không muốn khóc thêm chút nào nữa...

 
Top