Lời Dịch - Born To Be Somebody - Justin Bieber

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


There’s a dream in my soul
A fire that’s deep inside me
There’s a me no one knows
Waiting to be set free
I gonna see that day
I can feel it
I can taste it
Change is coming my way

Chorus: (#)
I was born to be somebody
Aint nothing that’s ever gonna stop me
I light up the sky like lighting
I gonna rise above
Show em what im made of
I was born to be somebody
I was born to be
And this world will belong to me

This life can kick you around (woah)
This world can make you feel small (woah)
They will not keep me down (woah)
I was born to stand tall
I can feel it
I believe it
Im here
Im here to stay

(#):

Feel it
Believe it
Dream it
Be it

(#):
Whoa oh
Whoa oh

And this world will belong to me
Ye-ah ye-ah
Oh
And this world will belong to me
Đây là một giấc mộng của tâm hồn con
Một ngọn lửa hồng tận sâu thẳm trái tim của con
Là chính con, không người nào có thể hiểu hết
Chờ đợi để được tự do
Con muốn xem ngày con trưởng thành
Con có thể cảm thấy được ngày đó rồi
Con có thể nếm được mùi vị đó
Những đổi thay đang tiến tới

ĐK:
Con được sinh ra để trở thành một ai đó
Chẳng có thứ gì sẽ có thể ngăn được bước chân con
Con tỏa sáng trên bầu trời cao kia
Con sẽ vươn lên cao
Cho họ thấy con được tạo thành từ những gì
Con được sinh ra để trở thành một ai đó
Con được sinh ra để trở thành
Và đây chính là thế giới sẽ thuộc về con

Cuộc sống này có thể còn những khó khăn(woah)
Thế giới này có thể làm bạn cảm thấy nhỏ bé (woah)
Nhưng chúng sẽ không làm con nhụt chí đâu (woah)
Con được sinh ra để đứng vững mà
Con có thể nhận thấy được điều đó
Con tin tưởng vào điều đó
Con đang ở chốn đây
Con ở mãi nơi đây.

ĐK:

Cảm thấy được điều đó
Tin tưởng vào điều đó
Mơ mộng vào nó
Và sẽ trở thành nó

ĐK:
Whoa oh
Whoa oh

Và đây chính là thế giới mà sẽ thuộc về con
Ye-ah ye-ah
Oh
Và đây chính là thế giới mà sẽ thuộc về con

 
Top