- Tham gia
- 14/12/2008
- Bài viết
- 18.532
▶️
| It felt like spring time on this February morning In a courtyard birds were singing your praise I'm still recalling things you said to make me feel alright I carried them with me today Now As I lay me down to sleep This I pray That you will hold me dear Though I'm far away I'll whisper your name into the sky And I will wake up happy I wonder why I feel so high Though i am not above the sorrow Heavy hearted Till you call my name And it sounds like church bells Or the whistle of a train On a summer evening I'll run to meet you Barefoot, barely breathing As I lay me down to sleep This I pray That you will hold me dear Though I'm far away I'll whisper your name into the sky And I will wake up happy Oh, darlin' As I lay me down to sleep This I pray That you will hold me dear Though I'm far away I'll whisper your name into the sky And I will wake up happy It's not too near for me Like a flower I need the rain Though it's not clear to me Every season has its change And I will see you When the sun comes out again As I lay me down to sleep This I pray That you will hold me dear Though I'm far away I'll whisper your name into the sky And I will wake up happy (repeat twice) I wonder why... when the sun comes out again.... I will wake up happy.... This I pray.... | Con từng cảm thấy mùa xuân trong buổi sáng tháng Hai này Đến từ những chú chim nhỏ trong vườn hát vang lời tán dương của cha Con vẫn nhớ những lời cha nói khiến con vui vẻ Con luôn mang bên mình Giờ đây Khi con ngả mình vào giấc ngủ Con nguyện cầu Cha sẽ ôm con nồng nàn Dù cha muôn trùng xa cách Con sẽ hét vang tên cha lên bầu trời cao xanh thắm Và con thức dậy thật hạnh phúc Con tự hỏi sao con cảm thấy thật vui tươi Dù rằng con vẫn mang trong mình nỗi buồn Và trái tim con nặng trĩu Cho đến khi cha gọi tên con Trong vang như tiếng chuông nhà thờ Hay như tiếng hú của đoàn tàu chạy Vào một buổi chiều hè Con sẽ chạy đến bên cha Với đôi chân trần, nhịp thở ấm nồng Khi con ngả mình vào giấc ngủ Con nguyện cầu Cha sẽ ôm con mềm mại như cha đã từng Dù cha ở một nơi nào đó thật xa Con sẽ hú vang tên cha lên bầu trời kia Và con thức dậy thật hạnh phúc Ôi cha yêu Khi con ngả mình vào giấc ngủ Con nguyện cầu Cha sẽ ôm con nồng thắm Dù cha muôn dặm xa cách Con sẽ hát vang tên cha lên bầu trời Và con thức dậy thật hạnh phúc Dù rằng niềm vui này không ngay bên con Như một bông hoa con cần giọt mưa Dù cho niềm vui này không hữu hình Mọi mùa đều sẽ đến rồi đi Và con sẽ gặp cha Khi mặt trời lên cao Khi con ngả mình vào giấc ngủ Con nguyện cầu Cha sẽ ôm con thật nồng Dù cha đang ở một nơi rất xa nào đó Con vẫn sẽ gọi vang tên cha trên bầu trời xanh thắm Và con thức dậy thật hạnh phúc Con tự hỏi tại sao... Khi ánh mặt trời lại chiếu sáng Con sẽ thức dậy thật hạnh phúc Con nguyện cầu ... |
