lamsonquaikhach
Thành viên
- Tham gia
- 3/3/2015
- Bài viết
- 26
Tiếng Trung thì mình dịch được, nhưng dịch truyện tranh là dịch kiểu gì? Dùng trình sửa ảnh sửa trực tiếp trong ảnh sao?
Mấy cái name mình bó tay nhé!
Mấy cái name mình bó tay nhé!
[Thảo luận] "Em gái ngoài lãnh địa" thực sự là ai?
- Tác giả Phovang
- Ngày đăng
- Trạng thái
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
lamsonquaikhach bạn dịch được phải không?, nếu mình đưa file 919 cho bạn bảo bạn dịch các chữ trong bóng thoại thì bạn làm được chứ?
ps: phần chỉnh sửa trang truyện sẽ do mình và các thành viên trong nhóm làm nên không phải lo chuyện đó ^^
ps: phần chỉnh sửa trang truyện sẽ do mình và các thành viên trong nhóm làm nên không phải lo chuyện đó ^^
lamsonquaikhach
Thành viên
- Tham gia
- 3/3/2015
- Bài viết
- 26
OK! Dịch lời thoại thì được, nhưng dịch vào đâu?
Sửa trực tiếp file ảnh nhé?
Sửa trực tiếp file ảnh nhé?
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
không phải là sửa file ảnh mà bạn chỉ cần gõ phần dịch vào trong Word, mỗi bóng thoại là một hàng, mình lấy ví dụ:
CHAP 918.
BLOG
Một vụ án mới lại bắt đầu!!
Hương thơm ngọt ngào tại hiện trường…!?
Trang 2.
- Oa!!
- Ngon quá đi!
- Ở đây có nhiều loại bánh quá
- Có phải thích loại nào là được lấy thoải mái không nhỉ?
- Ừ, vì đây là buffet bánh ga-tô mà!
- Nhưng phải công nhận bác tiến sĩ bốc thăm hên thật đấy ạ!
- Ahaha!
- Thực ra giải thưởng mà bác ấy muốn là gói thịt thăn bò cao cấp cơ…
- Buffet bánh ga-tô…
lamsonquaikhach
Thành viên
- Tham gia
- 3/3/2015
- Bài viết
- 26
Hiểu rồi, vậy giao mình dịch file nào thì giao đi. Chỉ cần dịch chương 919 trước khi chương 920RAW xuất hiện là được chứ gì?
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
lamsonquaikhach tụi mình inbox cho dễ nói chuyện nha :p
- Tham gia
- 21/11/2009
- Bài viết
- 709
Vậy là hell_angel1795 đã dụ dỗ được một em. Congratulation!!!
- Tham gia
- 12/5/2015
- Bài viết
- 48
Mình chọn akemi, mk lun hi vọng chi yk koa dk 1 cơ hội dể hp sau wa nhiu pất hạnh
- Tham gia
- 8/3/2015
- Bài viết
- 343
- Tham gia
- 12/5/2015
- Bài viết
- 48
@GinxShiho_love. Akemi , hihi, koa hi vọng oy, thanks pan
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
cái trên là được trích từ ấn phẩm đặc biệt về tổ chức áo đen 2013
Ông tác giả nói là giả sử Akemi được đưa vào viện và được cứu sống thì Akemi sẽ biết toàn bộ chân tướng của Conan, nhưng thực tế không được như vậy, Akemi đã chết là chuyện khá rõ ràng khi mà cảnh sát và phía bệnh viện đã vây quanh sau khi cô ấy nói lời cuối với Conan, chuyện giả chết hoặc may mắn được ai đó lén đưa đi rất khó xảy ra và không có bất cứ một chi tiết nào đến thời điểm hiện tại cho thấy điều đó :v
túm lại chuyện con bé ngoài lãnh địa này là Akemi là điều không tưởng :3
Ông tác giả nói là giả sử Akemi được đưa vào viện và được cứu sống thì Akemi sẽ biết toàn bộ chân tướng của Conan, nhưng thực tế không được như vậy, Akemi đã chết là chuyện khá rõ ràng khi mà cảnh sát và phía bệnh viện đã vây quanh sau khi cô ấy nói lời cuối với Conan, chuyện giả chết hoặc may mắn được ai đó lén đưa đi rất khó xảy ra và không có bất cứ một chi tiết nào đến thời điểm hiện tại cho thấy điều đó :v
túm lại chuyện con bé ngoài lãnh địa này là Akemi là điều không tưởng :3
- Tham gia
- 12/5/2015
- Bài viết
- 48
@hell_angel1795. 
Ko chju
Ko chju
Lynn Saguru
Thành viên
- Tham gia
- 24/10/2015
- Bài viết
- 6
Mình nghĩ Em gái ngoài lãnh địa không có liên quan đến Akemi nhưng có khả năng rất cao là họ hàng của Sera vì đôi mắt rất giống.
Nhưng chắc chắn không phải Rum .
Nhưng chắc chắn không phải Rum .
Nguyễn Hà Diệu Linh
Thành viên
- Tham gia
- 3/11/2016
- Bài viết
- 1
thực ra đây chính là mẹ của sera, cứ đợi ra tập 90 mà xem (hoặc bạn nào tò mò có thể lên mạng xem cũng đc)
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
chủ đề này cũ rồi bạn ơi :v
giờ mọi người tập trung vô Rum hết, chuyện Mary là mẹ của Sera Masumi đã rõ mười mươi ai cũng biết cả rồi.
Trên mạng hiện nay đang xuất bản đến tập 92, bạn chờ tập 90 của Kim Đồng thì mình e là bạn không theo kịp mạch truyện đâu nha
- Tham gia
- 8/2/2016
- Bài viết
- 129
cũ rồi chắc nhờ @hell_angel1795 lock dùm mình :v
- Tham gia
- 18/7/2014
- Bài viết
- 3.373
Trừ phi được yêu cầu chứ bình thường thì không lock mà để im vậy, chỉ có topic vi phạm gây war thì mới lock thôi. :p
Ok, Hell lock lại nhé.
- Trạng thái
Chủ đề liên quan
-
- Khóa
