- Tham gia
- 10/2/2012
- Bài viết
- 162
Nhung into ngữ tiếng Anh Basic first
Thành ngữ as the following how to say are many users to communities Set one ý means that that, because of vay if Lâm Dũng will give sự Nhâm chán. However, success ngữ very common used, is the first in Vân Nội. You need to know what at least as all the following into ngữ sau for you can understand is nguoi ban xu noi gi Vị Thanh ngữ with double when not be guess means to be based on means to of the from in which the.
A Bird In Hand The Worth Hai Trong Bush = a con chim trong tay may giá trị hơn hai con chim on troi
"Dan đã hỏi tôi để đi dự tiệc với anh ta. Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn trai của tôi phát hiện ra?" Trả lời: "Đừng đi. Một con chim trong tay là giá trị hai trong các bụi cây . "
A Drop In The Bucket = Hat Mười un variables
"Tôi muốn làm gì đó để thay đổi thế giới, nhưng bất cứ điều gì tôi làm có vẻ giống như một giọt trong xô . "
A Fool và tiền bạc dễ dàng Parted = 1 Kế Ngọc is kept been amount take a while
Ví dụ: "Chồng cô không thể có vẻ để giữ bất kỳ số lượng tiền, hoặc là ông dành nó hoặc mất nó ngốc A và tiền bạc có thể dễ dàng chia tay . "
Penny đã lưu Một Penny Earned = 1 xu tiết Kiếm are like 1 xu do ra
"tôi sẽ cung cấp cho bạn $ 20 nhưng tôi muốn bạn phải đặt nó trong ngân hàng, một xu cứu là một xu kiếm được "
một miếng bánh = easy like An Chao
"Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ giành chiến thắng tennis phù hợp với ngày hôm nay? " Câu trả lời: "Đó sẽ là một miếng bánh "
Absence Makes The Heart Grow fonder = sự away mat do tinh yeu ngot ngao hơn
; "thời gian chúng ta dành ngoài đã được tốt cho chúng ta không có làm cho trung tâm phát triển fonder . "
Actions Speak Louder Than Words = actions may giá trị hơn Internal error
"Đừng cho tôi biết làm thế nào để làm điều này cho tôi Hành động hơn lời nói ".
Thêm dầu vào lửa = added dau to firewall
"Tôi muốn làm một cái gì đó để giúp đỡ, nhưng tôi không muốn thêm dầu vào lửa ".
Đó là tất cả Hy Lạp với tôi. = I am For example understand nothing cả. (Am only Chu Việt hoặc tiếng say)
"Bạn có hiểu những gì ông vừa nói?" Trả lời: "Không Đó là tất cả Hy Lạp với tôi "
Tất cả Thumbs = Vũng về, Hậu pain
"Hey đổ cà phê của tôi trên bàn!" Trả lời: "Ồ, tôi xin lỗi tôi đã được tất cả các ngón tay cái . ngày hôm nay "
Chi phí một cánh tay và một chân = returned 1 register Gia Cát cổ, Tôn many amount
"Hãy cẩn thận với chiếc đồng hồ đó, chi phí cho tôi một cánh tay và một chân ".
Arm Trong Arm = tay trong tay
"một buổi chiều tốt đẹp Chúng tôi đi bộ tay trong tay dọc theo bãi biển trong nhiều giờ "
Đập Khoảng = Bush past national tam vo
"Nếu bạn muốn hỏi tôi, chỉ cần hỏi, don 't đánh bại quanh co "
Thà muộn còn hơn Không bao giờ = thà Tre, but than zero
"Xin lỗi tôi đã trễ cho cuộc họp ngày hôm nay, tôi đã bị mắc kẹt trong giao thông" Câu trả lời: "Đó là okay; muộn còn hơn không bao giờ . "
giữa một tảng đá và một nơi cứng = do not between the 2 selection problem children
"Tôi muốn giúp bạn nhưng tôi đang mắc kẹt giữa một tảng đá và một nơi cứng . "
chim Một Feather Flock Cùng = Ngưu reach Ngưu, mã tầm mã
"Hãy nhìn xem, các cầu thủ bóng chuyền đang ăn cùng bàn với nhau, như mọi khi" Câu trả lời: " Chim lông đổ xô lại với nhau . "
Cắn Tắt More Than Bạn có thể nhai = do not amount of space
"Tôi nghĩ tôi có thể hoàn thành báo cáo này trong vòng một tháng, nhưng có vẻ như tôi đã bị cắn đứt nhiều hơn tôi có thể nhai . "
Bite lưỡi của bạn = attempt to im lang
"Bất cứ khi nào giáo sư nói là cái gì tôi không thích, tôi phải cắn lưỡi của tôi . "
Blood Dày hơn nước = 1 Giót Mau Đạo hơn ao nuoc la
"Khi người bạn tốt nhất của tôi và anh tôi đã nhận trong cuộc chiến, tôi đã giúp anh là của tôi, máu hơn ao nước lã ".
Burn Bridges = conficts request of Minh, tức is a tự do lost trailers basic exchange the Minh
"Tôi muốn bạn đã không được thô lỗ với người đàn ông đó chỉ là bây giờ ông là rất quan trọng trong thị trấn này và bạn không nên đi xung quanh cây cầu đang cháy ".
đốt nến ở cả hai đầu = squeezing Kiệt space ra for working
"Kể từ khi dự án mới bắt đầu tôi đã được đốt nến ở cả hai đầu . Tôi không thể mất nhiều hơn nữa của nó. "
Call It Off = destroy un
"trận đấu tối nay được gọi là vì trời mưa. "
Băng qua ngón tay của bạn = action tác are tin is a will Move back sự có thể người đàn ông
"của băng qua ngón tay của chúng tôi và hy vọng cho là tốt nhất! "
Curiosity Killed The Cat = sự đến mo may be very Nguyễn hiểm
"Hey, tôi tự hỏi những gì là xuống mà đường phố; có vẻ hết sức đen tối và đáng sợ. " Trả lời: "Hãy cố gắng tìm hiểu. Curiosity killed the cat . "
Đừng đếm gà của bạn cho đến khi chúng nở = Trung no it is already counted gà
"vào thứ sáu tới tôi sẽ có thể trả lại bạn tiền tôi nợ bạn ". Câu trả lời: "Tôi sẽ không được đếm cua trong của tôi ... "
Đừng đặt tất cả trứng vào một giỏ = do not remove all Trung into 1 RO, tức, please chia are the following Nguyễn basic ra multiple where to reduce rui ro
" Cách tốt nhất để đánh bạc là chỉ đặt cược những khoản tiền nhỏ và không bao giờ đặt tất cả trứng vào một giỏ "
Từ Rags To Riches = from the ngheo kho become length phú
"Bác tôi là một thực tế giẻ rách để giàu câu chuyện. "
Get Over Nó = Vượt qua, qua from your
"Tôi đã bị bệnh rất nặng ngày hôm qua, nhưng tôi đã vượt qua nó một cách nhanh chóng. "
Minds tuyệt vời Hãy suy nghĩ tương tự = words that most unexpected nhau
"Tôi đã quyết định rằng mùa hè này tôi sẽ tìm hiểu làm thế nào để lặn biển." Trả lời: "Tôi cũng vậy tôi đã trả tiền cho khóa học! óc vĩ đại suy nghĩ như nhau ! "
không có ý tưởng = not Ông know what, do not have any concept
"Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi, tôi không có ý tưởng mà tôi đặt chúng
It Takes Two Tango = new have a firewall block size
"Chồng cô là khủng khiếp, họ chiến đấu tất cả các thời gian". Câu trả lời: " Phải mất hai đến tango . "
Giữ một mắt trên = xem Chung, of which to eye to
"Tôi phải chạy vào phòng tắm bạn có thể giữ một mắt trên va li của tôi trong khi tôi đã qua đời "
Sleeping Dogs Lie = do not goi back the following-non hay
"Tôi muốn hỏi cô ấy những gì cô nghĩ về chồng cũ của cô, nhưng tôi đã tìm nó là tốt hơn để cho con chó nằm ngủ . "
Cả A vay, người cho vay cũng không được = do not cho muon amount , and do not muon amount
"Ông có thể cho tôi mượn hai mươi đô la?" Câu trả lời: "Xin lỗi, không phải là một khách hàng vay cũng không phải người cho vay . "
Never Bite The Hand That Feeds Bạn = do not bao giờ có thể to the Bàn Tay have đút cho ta một
"Chúng tôi đã được khách hàng tốt nhất của bạn trong nhiều năm Làm thế nào bạn đột nhiên có thể đối xử với chúng tôi. ? thô bạo nênkhông bao giờ cắn tay nuôi bạn ".
Tắt Hook The = Đỗ gặp, Prop version, cang khoe
"bạn may mắn, nó quay ra rằng bố không bao giờ nghe nói đến trong đêm cuối" Câu trả lời: "Great, điều đó có nghĩa là tôi off the hook ! "
Tất cả mọi người trên cùng một trang = all people are Văn Hiếu đề
"Trước khi chúng tôi thực hiện bất kỳ quyết định ngày hôm nay, tôi muốn đảm bảo rằng tất cả mọi người là trên cùng một trang "
Out Of Sight, Out Of Mind = Xa Mát how dài
"Tôi có nghĩa là để đọc cuốn sách đó, nhưng ngay sau khi tôi đặt nó xuống, tôi quên mất nó." Câu trả lời: " Xa mặt, cách lòng . "
Những người sống trong nhà kính không nên ném đá = bản body Minh wrong If you do not Che others sai
"Hãy nhìn vào những gì nó là ... bạn đến trễ một lần nữa!" Câu trả lời: "Hey, thường xuyên như thế nào là bạn không có thời gianNhững người sống trong nhà kính thì không nên ném đá . "
Thực hành làm cho hoàn hảo file = as Luyến more as THẾ GIỚI
"Bạn thấy một cách nhanh chóng như thế nào bạn đang nhận được tốt hơn ở đàn piano Thực hành làm cho hoàn hảo "!
Đặt chân của bạn trong miệng của bạn = tự há Miêng mac quai, noi lo answer
"Hãy để tất cả phải rất cẩn thận những gì chúng ta nói tại cuộc họp vào ngày mai tôi không muốn bất cứ ai đặt chân của họ trong miệng của họ . "
Rome không Được xây dựng Trong Một ngày = Thành La without must be building in 1 days
"và đang gây ra cho tôi một thời gian dài để viết chương trình máy tính." Câu trả lời: " Rome không được xây dựng trong một ngày . "
Chà Salt Một vết thương Old = Xát Mười on the trace thuong no lanh
"Oh xin vui lòng, để của không chà xát muối vết thương cũ ! "
bản chất thứ hai = job easy dang
"Nó đã luôn luôn được bản chất thứ hai cho tôi để vẽ bằng cả hai tay ".
Bắt đầu From Scratch = starting from the start, starting from number is
"Làm thế nào bạn sẽ xây dựng doanh nghiệp của bạn?" Câu trả lời: "Cũng giống như mọi người khác: bắt đầu từ đầu . "
Các thuận và chống = the following mat Lợi and the following mat Hải
"Tôi đã xem xét những ưu và khuyết điểm và tôi đã quyết định: nó sẽ là đắt tiền, nhưng tôi vẫn muốn đi học đại học ".
Rơm Đó Broke Back Camel = Giót nuoc lam tran ly
"Bạn đã thô lỗ với tôi cả ngày, và tôi đã có nó Đó là rơm cuối cùng ! "
The Writing On The Wall = signals ambiguous report effective sự changes
"Có thể bạn không nhìn thấy chữ viết trên tường ? "
Third Wheel = KE balance Thừa, kỳ Đà có thể Mũi
"Bạn đi về phía trước mà không có tôi Tôi không muốn được bánh xe thứ ba ".
Tie The Knot = the hon
"Bạn có nghe về Dan và Jenny Cuối cùng họ quyết định kết hôn ! "
Rẽ qua một lá mới = Quyết Tâm changed conversations Change
"Tôi đang chuyển qua một lá mới , tôi đã quyết định bỏ hút thuốc ".
Hai điều sai lầm không Make A = phải hai cái sai cannot do should be 1 cái Correct
"cậu bé đó đã đẩy tôi ngày hôm qua và tôi sẽ có được anh ta trở lại ngày hôm nay"! Trả lời: "Không có bạn không phải là Hai điều sai lầm không thực hiện một quyền . "
dưới thời tiết = cannot khoe in people, bị Bệnh relax làm weather
"Có gì sai" Câu trả lời: "Tôi là một chút dưới thời tiết ".
Up Against = parity first with
"Chúng tôi đã được lên chống lại đối thủ mạnh mẽ hơn trong quá khứ. "
nước Theo The Bridge =-have qua and
"không vẫn còn tức giận về những gì ông nói? " Trả lời: "Không, đó là một thời gian dài trước đây Đó là tất cả nước dưới cầu . "
When In Rome, Do As The Romans = input gia options Continuous
"Bạn có chắc chắn chúng ta nên ăn này với hai bàn tay của chúng tôi" Câu trả lời: "Tại sao không Tất cả những người đang ăn nó theo cách đó. When in Rome, làm như người La Mã làm ! "
Khi Pigs Fly = whereas Khuya, never have-the pain
"Bạn đã bao giờ đưa cô ấy vào một ngày?" Câu trả lời: "Chắc chắn khi lợn bay ! "
Không nghi ngờ gì = chac chan, no longer nghi expected nothing more
"Bạn sẽ xem các trò chơi vào ngày mai" Trả lời: " Nếu không có một nghi ngờ gì nữa ! "
truyền miệng = sự transport Miêng
"đâu bạn nghe về điều đó?" Trả lời: "Chỉ cần truyền miệng . "
Bạn không thể đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó = áo ca sa do not do, so Thầy tu, do not evaluation based apparently page out
. "Ông váy trong quần áo đồng bằng và lái một chiếc xe bình thường Ai sẽ biết ông là người giàu nhất trong thị trấn? Bạn không thể đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó ! "
Thành ngữ as the following how to say are many users to communities Set one ý means that that, because of vay if Lâm Dũng will give sự Nhâm chán. However, success ngữ very common used, is the first in Vân Nội. You need to know what at least as all the following into ngữ sau for you can understand is nguoi ban xu noi gi Vị Thanh ngữ with double when not be guess means to be based on means to of the from in which the.
A Bird In Hand The Worth Hai Trong Bush = a con chim trong tay may giá trị hơn hai con chim on troi
"Dan đã hỏi tôi để đi dự tiệc với anh ta. Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn trai của tôi phát hiện ra?" Trả lời: "Đừng đi. Một con chim trong tay là giá trị hai trong các bụi cây . "
A Drop In The Bucket = Hat Mười un variables
"Tôi muốn làm gì đó để thay đổi thế giới, nhưng bất cứ điều gì tôi làm có vẻ giống như một giọt trong xô . "
A Fool và tiền bạc dễ dàng Parted = 1 Kế Ngọc is kept been amount take a while
Ví dụ: "Chồng cô không thể có vẻ để giữ bất kỳ số lượng tiền, hoặc là ông dành nó hoặc mất nó ngốc A và tiền bạc có thể dễ dàng chia tay . "
Penny đã lưu Một Penny Earned = 1 xu tiết Kiếm are like 1 xu do ra
"tôi sẽ cung cấp cho bạn $ 20 nhưng tôi muốn bạn phải đặt nó trong ngân hàng, một xu cứu là một xu kiếm được "
một miếng bánh = easy like An Chao
"Bạn có nghĩ rằng bạn sẽ giành chiến thắng tennis phù hợp với ngày hôm nay? " Câu trả lời: "Đó sẽ là một miếng bánh "
Absence Makes The Heart Grow fonder = sự away mat do tinh yeu ngot ngao hơn
; "thời gian chúng ta dành ngoài đã được tốt cho chúng ta không có làm cho trung tâm phát triển fonder . "
Actions Speak Louder Than Words = actions may giá trị hơn Internal error
"Đừng cho tôi biết làm thế nào để làm điều này cho tôi Hành động hơn lời nói ".
Thêm dầu vào lửa = added dau to firewall
"Tôi muốn làm một cái gì đó để giúp đỡ, nhưng tôi không muốn thêm dầu vào lửa ".
Đó là tất cả Hy Lạp với tôi. = I am For example understand nothing cả. (Am only Chu Việt hoặc tiếng say)
"Bạn có hiểu những gì ông vừa nói?" Trả lời: "Không Đó là tất cả Hy Lạp với tôi "
Tất cả Thumbs = Vũng về, Hậu pain
"Hey đổ cà phê của tôi trên bàn!" Trả lời: "Ồ, tôi xin lỗi tôi đã được tất cả các ngón tay cái . ngày hôm nay "
Chi phí một cánh tay và một chân = returned 1 register Gia Cát cổ, Tôn many amount
"Hãy cẩn thận với chiếc đồng hồ đó, chi phí cho tôi một cánh tay và một chân ".
Arm Trong Arm = tay trong tay
"một buổi chiều tốt đẹp Chúng tôi đi bộ tay trong tay dọc theo bãi biển trong nhiều giờ "
Đập Khoảng = Bush past national tam vo
"Nếu bạn muốn hỏi tôi, chỉ cần hỏi, don 't đánh bại quanh co "
Thà muộn còn hơn Không bao giờ = thà Tre, but than zero
"Xin lỗi tôi đã trễ cho cuộc họp ngày hôm nay, tôi đã bị mắc kẹt trong giao thông" Câu trả lời: "Đó là okay; muộn còn hơn không bao giờ . "
giữa một tảng đá và một nơi cứng = do not between the 2 selection problem children
"Tôi muốn giúp bạn nhưng tôi đang mắc kẹt giữa một tảng đá và một nơi cứng . "
chim Một Feather Flock Cùng = Ngưu reach Ngưu, mã tầm mã
"Hãy nhìn xem, các cầu thủ bóng chuyền đang ăn cùng bàn với nhau, như mọi khi" Câu trả lời: " Chim lông đổ xô lại với nhau . "
Cắn Tắt More Than Bạn có thể nhai = do not amount of space
"Tôi nghĩ tôi có thể hoàn thành báo cáo này trong vòng một tháng, nhưng có vẻ như tôi đã bị cắn đứt nhiều hơn tôi có thể nhai . "
Bite lưỡi của bạn = attempt to im lang
"Bất cứ khi nào giáo sư nói là cái gì tôi không thích, tôi phải cắn lưỡi của tôi . "
Blood Dày hơn nước = 1 Giót Mau Đạo hơn ao nuoc la
"Khi người bạn tốt nhất của tôi và anh tôi đã nhận trong cuộc chiến, tôi đã giúp anh là của tôi, máu hơn ao nước lã ".
Burn Bridges = conficts request of Minh, tức is a tự do lost trailers basic exchange the Minh
"Tôi muốn bạn đã không được thô lỗ với người đàn ông đó chỉ là bây giờ ông là rất quan trọng trong thị trấn này và bạn không nên đi xung quanh cây cầu đang cháy ".
đốt nến ở cả hai đầu = squeezing Kiệt space ra for working
"Kể từ khi dự án mới bắt đầu tôi đã được đốt nến ở cả hai đầu . Tôi không thể mất nhiều hơn nữa của nó. "
Call It Off = destroy un
"trận đấu tối nay được gọi là vì trời mưa. "
Băng qua ngón tay của bạn = action tác are tin is a will Move back sự có thể người đàn ông
"của băng qua ngón tay của chúng tôi và hy vọng cho là tốt nhất! "
Curiosity Killed The Cat = sự đến mo may be very Nguyễn hiểm
"Hey, tôi tự hỏi những gì là xuống mà đường phố; có vẻ hết sức đen tối và đáng sợ. " Trả lời: "Hãy cố gắng tìm hiểu. Curiosity killed the cat . "
Đừng đếm gà của bạn cho đến khi chúng nở = Trung no it is already counted gà
"vào thứ sáu tới tôi sẽ có thể trả lại bạn tiền tôi nợ bạn ". Câu trả lời: "Tôi sẽ không được đếm cua trong của tôi ... "
Đừng đặt tất cả trứng vào một giỏ = do not remove all Trung into 1 RO, tức, please chia are the following Nguyễn basic ra multiple where to reduce rui ro
" Cách tốt nhất để đánh bạc là chỉ đặt cược những khoản tiền nhỏ và không bao giờ đặt tất cả trứng vào một giỏ "
Từ Rags To Riches = from the ngheo kho become length phú
"Bác tôi là một thực tế giẻ rách để giàu câu chuyện. "
Get Over Nó = Vượt qua, qua from your
"Tôi đã bị bệnh rất nặng ngày hôm qua, nhưng tôi đã vượt qua nó một cách nhanh chóng. "
Minds tuyệt vời Hãy suy nghĩ tương tự = words that most unexpected nhau
"Tôi đã quyết định rằng mùa hè này tôi sẽ tìm hiểu làm thế nào để lặn biển." Trả lời: "Tôi cũng vậy tôi đã trả tiền cho khóa học! óc vĩ đại suy nghĩ như nhau ! "
không có ý tưởng = not Ông know what, do not have any concept
"Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi, tôi không có ý tưởng mà tôi đặt chúng
It Takes Two Tango = new have a firewall block size
"Chồng cô là khủng khiếp, họ chiến đấu tất cả các thời gian". Câu trả lời: " Phải mất hai đến tango . "
Giữ một mắt trên = xem Chung, of which to eye to
"Tôi phải chạy vào phòng tắm bạn có thể giữ một mắt trên va li của tôi trong khi tôi đã qua đời "
Sleeping Dogs Lie = do not goi back the following-non hay
"Tôi muốn hỏi cô ấy những gì cô nghĩ về chồng cũ của cô, nhưng tôi đã tìm nó là tốt hơn để cho con chó nằm ngủ . "
Cả A vay, người cho vay cũng không được = do not cho muon amount , and do not muon amount
"Ông có thể cho tôi mượn hai mươi đô la?" Câu trả lời: "Xin lỗi, không phải là một khách hàng vay cũng không phải người cho vay . "
Never Bite The Hand That Feeds Bạn = do not bao giờ có thể to the Bàn Tay have đút cho ta một
"Chúng tôi đã được khách hàng tốt nhất của bạn trong nhiều năm Làm thế nào bạn đột nhiên có thể đối xử với chúng tôi. ? thô bạo nênkhông bao giờ cắn tay nuôi bạn ".
Tắt Hook The = Đỗ gặp, Prop version, cang khoe
"bạn may mắn, nó quay ra rằng bố không bao giờ nghe nói đến trong đêm cuối" Câu trả lời: "Great, điều đó có nghĩa là tôi off the hook ! "
Tất cả mọi người trên cùng một trang = all people are Văn Hiếu đề
"Trước khi chúng tôi thực hiện bất kỳ quyết định ngày hôm nay, tôi muốn đảm bảo rằng tất cả mọi người là trên cùng một trang "
Out Of Sight, Out Of Mind = Xa Mát how dài
"Tôi có nghĩa là để đọc cuốn sách đó, nhưng ngay sau khi tôi đặt nó xuống, tôi quên mất nó." Câu trả lời: " Xa mặt, cách lòng . "
Những người sống trong nhà kính không nên ném đá = bản body Minh wrong If you do not Che others sai
"Hãy nhìn vào những gì nó là ... bạn đến trễ một lần nữa!" Câu trả lời: "Hey, thường xuyên như thế nào là bạn không có thời gianNhững người sống trong nhà kính thì không nên ném đá . "
Thực hành làm cho hoàn hảo file = as Luyến more as THẾ GIỚI
"Bạn thấy một cách nhanh chóng như thế nào bạn đang nhận được tốt hơn ở đàn piano Thực hành làm cho hoàn hảo "!
Đặt chân của bạn trong miệng của bạn = tự há Miêng mac quai, noi lo answer
"Hãy để tất cả phải rất cẩn thận những gì chúng ta nói tại cuộc họp vào ngày mai tôi không muốn bất cứ ai đặt chân của họ trong miệng của họ . "
Rome không Được xây dựng Trong Một ngày = Thành La without must be building in 1 days
"và đang gây ra cho tôi một thời gian dài để viết chương trình máy tính." Câu trả lời: " Rome không được xây dựng trong một ngày . "
Chà Salt Một vết thương Old = Xát Mười on the trace thuong no lanh
"Oh xin vui lòng, để của không chà xát muối vết thương cũ ! "
bản chất thứ hai = job easy dang
"Nó đã luôn luôn được bản chất thứ hai cho tôi để vẽ bằng cả hai tay ".
Bắt đầu From Scratch = starting from the start, starting from number is
"Làm thế nào bạn sẽ xây dựng doanh nghiệp của bạn?" Câu trả lời: "Cũng giống như mọi người khác: bắt đầu từ đầu . "
Các thuận và chống = the following mat Lợi and the following mat Hải
"Tôi đã xem xét những ưu và khuyết điểm và tôi đã quyết định: nó sẽ là đắt tiền, nhưng tôi vẫn muốn đi học đại học ".
Rơm Đó Broke Back Camel = Giót nuoc lam tran ly
"Bạn đã thô lỗ với tôi cả ngày, và tôi đã có nó Đó là rơm cuối cùng ! "
The Writing On The Wall = signals ambiguous report effective sự changes
"Có thể bạn không nhìn thấy chữ viết trên tường ? "
Third Wheel = KE balance Thừa, kỳ Đà có thể Mũi
"Bạn đi về phía trước mà không có tôi Tôi không muốn được bánh xe thứ ba ".
Tie The Knot = the hon
"Bạn có nghe về Dan và Jenny Cuối cùng họ quyết định kết hôn ! "
Rẽ qua một lá mới = Quyết Tâm changed conversations Change
"Tôi đang chuyển qua một lá mới , tôi đã quyết định bỏ hút thuốc ".
Hai điều sai lầm không Make A = phải hai cái sai cannot do should be 1 cái Correct
"cậu bé đó đã đẩy tôi ngày hôm qua và tôi sẽ có được anh ta trở lại ngày hôm nay"! Trả lời: "Không có bạn không phải là Hai điều sai lầm không thực hiện một quyền . "
dưới thời tiết = cannot khoe in people, bị Bệnh relax làm weather
"Có gì sai" Câu trả lời: "Tôi là một chút dưới thời tiết ".
Up Against = parity first with
"Chúng tôi đã được lên chống lại đối thủ mạnh mẽ hơn trong quá khứ. "
nước Theo The Bridge =-have qua and
"không vẫn còn tức giận về những gì ông nói? " Trả lời: "Không, đó là một thời gian dài trước đây Đó là tất cả nước dưới cầu . "
When In Rome, Do As The Romans = input gia options Continuous
"Bạn có chắc chắn chúng ta nên ăn này với hai bàn tay của chúng tôi" Câu trả lời: "Tại sao không Tất cả những người đang ăn nó theo cách đó. When in Rome, làm như người La Mã làm ! "
Khi Pigs Fly = whereas Khuya, never have-the pain
"Bạn đã bao giờ đưa cô ấy vào một ngày?" Câu trả lời: "Chắc chắn khi lợn bay ! "
Không nghi ngờ gì = chac chan, no longer nghi expected nothing more
"Bạn sẽ xem các trò chơi vào ngày mai" Trả lời: " Nếu không có một nghi ngờ gì nữa ! "
truyền miệng = sự transport Miêng
"đâu bạn nghe về điều đó?" Trả lời: "Chỉ cần truyền miệng . "
Bạn không thể đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó = áo ca sa do not do, so Thầy tu, do not evaluation based apparently page out
. "Ông váy trong quần áo đồng bằng và lái một chiếc xe bình thường Ai sẽ biết ông là người giàu nhất trong thị trấn? Bạn không thể đánh giá một cuốn sách bằng bìa của nó ! "
