lindalinhdan
Thành viên
- Tham gia
- 12/9/2024
- Bài viết
- 12
Tuyển tập Nhật Ký học tiếng Trung dài kỳ lại tiếp tục ra mắt với những cập nhật mới:
Tiếp tục hành trình học tiếng Trung, mình đánh dấu được một cột mốc mới: Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung! Nghe thì có vẻ rất cơ bản và đơn giản nhưng đối với mình đây là phần kiến thức rất quan trọng và có nhiều ý nghĩa hơn là những ngôn từ bình thường.
“你好，我叫[Tên]” (Xin chào, Tên tôi là [tên]), câu chào này chỉ là sự khởi đầu cho tất cả. Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung không chỉ đơn giản là đọc ra tên mình mà nó còn là cơ hội để được chia sẻ một phần về danh tính của mình, Khi thêm cụm "很高兴认识你" (Rất vui được gặp bạn), có thể cảm nhận được không khí gần gũi ngay từ đầu.
Luyện tập giới thiệu bản thân đã khiến mình một phần nào đó như đang soi chiếu lại bản thân. Mình được học cách kể về sở thích như là "我喜欢读书和旅行” (Tôi thích đọc sách và đi du lịch), câu nói này không chỉ cho người khác biết về sở thích mà còn là cánh cửa mở ra những cuộc trò chuyện sâu hơn.
Mình đọc các câu vẫn chưa thật sự tốt, còn hơi giật mà ngắt quãng chưa đúng chỗ nhưng mỗi lần phát âm đúng hoặc được cô sửa lại và làm đúng thì đều được cô khen rất nhiều, là một đứa hơi "dễ vỡ", mình đặc biệt trân trọng những lời khen hay động viên từ các cô giáo. Cô có kể mình cô dạy ở Flexi đa phần sẽ từ trình độ HSK 3 trở lên và đôi khi các bạn vẫn còn mắc một số lỗi phát âm tương tự, hoặc mình nói tốt được những lỗi thường gặp ấy nên cô khuyến khích mình trân trọng và tiếp tục với quá trình của mình, vì có như vậy việc học mới trở nên thoải mái và việc tiếp nhận kiến thức cũng sẽ dễ dàng hơn. Cô giáo gần gũi đến mức kể thêm những câu chuyện bên lề của cô về cuộc sống ở SIngapore với người bạn Việt Nam hay quê nhà Trung Quốc của cô và chuyện lập gia đình. Tất cả những điều đó đã tăng sự tự tin khí học và nói lên rất nhiều lần. Xa hơn nữa, qua bài học về Giới thiệu bản thân, mình mong muốn có thể chau truốt cũng như chia sẻ được nhiều hơn về văn hóa, giấc mở,.. thay vì chỉ là 2,3 câu nói cơ bản. Qua các bài học, mình mong sẽ tiến được gần hơn tứi mục tiêu này và sẽ cố gắng tiếp tục việc cập nhật về quá trình học của mình.
Nếu hành trình của bạn có chung lối đi hay điểm đến giống mình, hãy chia sẻ cho mình biết nha! Mỗi một kiến thức, trái nghiệm hay với mình là những câu chuyện văn hóa đến từ những giáo viên bản xứ đã đưa mình tới gần hơn với ngôn ngữ này.
Tiếp tục hành trình học tiếng Trung, mình đánh dấu được một cột mốc mới: Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung! Nghe thì có vẻ rất cơ bản và đơn giản nhưng đối với mình đây là phần kiến thức rất quan trọng và có nhiều ý nghĩa hơn là những ngôn từ bình thường.
“你好，我叫[Tên]” (Xin chào, Tên tôi là [tên]), câu chào này chỉ là sự khởi đầu cho tất cả. Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung không chỉ đơn giản là đọc ra tên mình mà nó còn là cơ hội để được chia sẻ một phần về danh tính của mình, Khi thêm cụm "很高兴认识你" (Rất vui được gặp bạn), có thể cảm nhận được không khí gần gũi ngay từ đầu.
Luyện tập giới thiệu bản thân đã khiến mình một phần nào đó như đang soi chiếu lại bản thân. Mình được học cách kể về sở thích như là "我喜欢读书和旅行” (Tôi thích đọc sách và đi du lịch), câu nói này không chỉ cho người khác biết về sở thích mà còn là cánh cửa mở ra những cuộc trò chuyện sâu hơn.
Mình đọc các câu vẫn chưa thật sự tốt, còn hơi giật mà ngắt quãng chưa đúng chỗ nhưng mỗi lần phát âm đúng hoặc được cô sửa lại và làm đúng thì đều được cô khen rất nhiều, là một đứa hơi "dễ vỡ", mình đặc biệt trân trọng những lời khen hay động viên từ các cô giáo. Cô có kể mình cô dạy ở Flexi đa phần sẽ từ trình độ HSK 3 trở lên và đôi khi các bạn vẫn còn mắc một số lỗi phát âm tương tự, hoặc mình nói tốt được những lỗi thường gặp ấy nên cô khuyến khích mình trân trọng và tiếp tục với quá trình của mình, vì có như vậy việc học mới trở nên thoải mái và việc tiếp nhận kiến thức cũng sẽ dễ dàng hơn. Cô giáo gần gũi đến mức kể thêm những câu chuyện bên lề của cô về cuộc sống ở SIngapore với người bạn Việt Nam hay quê nhà Trung Quốc của cô và chuyện lập gia đình. Tất cả những điều đó đã tăng sự tự tin khí học và nói lên rất nhiều lần. Xa hơn nữa, qua bài học về Giới thiệu bản thân, mình mong muốn có thể chau truốt cũng như chia sẻ được nhiều hơn về văn hóa, giấc mở,.. thay vì chỉ là 2,3 câu nói cơ bản. Qua các bài học, mình mong sẽ tiến được gần hơn tứi mục tiêu này và sẽ cố gắng tiếp tục việc cập nhật về quá trình học của mình.
Nếu hành trình của bạn có chung lối đi hay điểm đến giống mình, hãy chia sẻ cho mình biết nha! Mỗi một kiến thức, trái nghiệm hay với mình là những câu chuyện văn hóa đến từ những giáo viên bản xứ đã đưa mình tới gần hơn với ngôn ngữ này.
