[News] Aoyama Gosho nhập viện cho đến hè, các chap Conan được xuất bản không đều

Trong số mới nhất của Shounen Sunday có một thông điệp từ tác giả Aoyama Gosho kèm theo chap mới nhất Detective Conan. Tác giả giải thích rằng gần đây ông ấy đã trải qua quá trình phẫu thuật để điều trị một căn bệnh chưa rõ tên.


Mặc dù cuộc phẫu thuật được cho là thành công, bác Aoyama vẫn phải nằm viện cho đến mùa hè. Chính vì thế lịch xuất bản chap Conan sẽ trở nên không đều (số tuần nghỉ sẽ tăng lên)
Đây là lời dịch tạm cho thông điệp trên:

" Xin chào tất cả mọi người, tôi là Aoyama!

Đột nhiên tôi phải nhập viện để phẫu thuật.

Cuộc phẫu thuật đã thành công, tuy nhiên họ (bác sĩ) khuyên tôi nên ở trong bệnh viện thêm một thời gian nữa.

Vì vậy trong thời gian sắp tới, chap Conan sẽ ra không đều cho đến mùa hè, sau đó lịch xuất bản sẽ trở lại như cũ. Từ giờ đến lúc ấy mong các bạn sẽ vui vẻ chờ tôi (cười) ...."

Nguồn:
https://tieba.baidu.com/p/3635960886
https://www.dctp.ws/2015/03/14/gosh...n-publication-to-be-irregular-in-the-interim/

ps: mong các bạn theo dõi lịch break bên các trang như là teiba baidu, dctp, conan the red thread,.... để cập nhật thông tin về thời gian có chap mới nhé

Bệnh ko rõ tên mà ng ta lại mang bác đi phẫu thuật. Cái này lạ à nha Có vẻ hiện tại sức khỏe bác xấu, thôi kệ, break nhiều cũng dc, chỉ mong bác mau sớm trở lại
Cũng may bác đã cho ra chap mới trc khi nhập viện, kết thúc vụ án luôn

mong bác Gosho sớm xuất viện

Lo lắng chết đi được,nếu cái bệnh "không rõ tên đó" là bệnh nan y khó chữa,bác Gosho mà bịnh thì conan sẽ do ai viết tiếp,conan có thể bị chấm dứt,thật tai hại...mong là bác sẽ nhanh chóng hồi phục

Mong bác Gosho sớm ra viện nha! chúc bác sớm khỏi! !! Cảm ơn bác đã ra bộ manga rất hay cho mọi người

Bác Ao ơi,ra viện nhanh đi !!!!

cùng mổ xẻ cái căn bệnh chưa rõ tên này một chút nha mọi người, theo tớ tình hình có thể là như thế lày:
- Cái gọi là "bệnh chưa rõ tên" là do bên nhóm săn tin chưa tìm hiểu kỹ (cái này hơi khó xảy ra với tầm quan trọng của bác Gosho cũng như sự mong chờ của các fan) hoặc bên phía cộng sự, người thân của bác ấy không muốn/ không thể tiết lộ căn bệnh này ra. Nguyên do thứ 2 lại được chia ra các trường hợp nhỏ khác:
1. căn bệnh này thật sự là căn bệnh lạ, chưa được đặt tên, bác sĩ nghiên cứu tình trạng và cho phẫu thuật, thế rồi nó đã thành công. Tuy nhiên vì là bệnh lạ nên cần nằm viện để theo dõi một thời gian (cũng khá hợp lí). Vì không biết tên thì làm sao nói cho giới săn tin được
2. căn bệnh này đã được biết đến nhưng bác ấy không muốn tiết lộ:
a) đây là bệnh nghiêm trọng, không muốn các fan lo lắng về chặng đường Conan sắp tới nên phải giấu đi và âm thầm điều trị lâu dài (Bác ấy nói tới hè lịch ra chap sẽ đều trở lại nên ta có thể lạc quan một chút là trường hợp này ít xảy ra)
b) đây là bệnh bình thường nhưng có phần tế nhị nên bác ấy không nói. Xét theo tuổi tác và thói quen làm việc của bác Gosho (phải ngồi nhiều để vẽ), có thể bác ấy sẽ bị bệnh dạng như bệnh trĩ (chắc hẳn mọi người đều biết căn bệnh này cần phẫu thuật và khá tế nhị, tuy nhiên căn bệnh này khá phổ biến, không nhất thiết phải phẫu thuật và chả có gì phải theo dõi nếu không có dấu hiệu lạ phát sinh)
Thêm nữa, tác giả bị 1 bệnh hay nhiều bệnh vẫn chửa có biết

Nhưng chung quy lại, đây chỉ là suy đoán của Hell, phải ở trong nhà bác ấy thì mới biết rõ sự tình, vì thế mấy quý vị không đồng ý cũng đừng ná đém nhá

hell_angel1795 nói:

cùng mổ xẻ cái căn bệnh chưa rõ tên này một chút nha mọi người, theo tớ tình hình có thể là như thế lày:
- Cái gọi là "bệnh chưa rõ tên" là do bên nhóm săn tin chưa tìm hiểu kỹ (cái này hơi khó xảy ra với tầm quan trọng của bác Gosho cũng như sự mong chờ của các fan) hoặc bên phía cộng sự, người thân của bác ấy không muốn/ không thể tiết lộ căn bệnh này ra. Nguyên do thứ 2 lại được chia ra các trường hợp nhỏ khác:
1. căn bệnh này thật sự là căn bệnh lạ, chưa được đặt tên, bác sĩ nghiên cứu tình trạng và cho phẫu thuật, thế rồi nó đã thành công. Tuy nhiên vì là bệnh lạ nên cần nằm viện để theo dõi một thời gian (cũng khá hợp lí). Vì không biết tên thì làm sao nói cho giới săn tin được
2. căn bệnh này đã được biết đến nhưng bác ấy không muốn tiết lộ:
a) đây là bệnh nghiêm trọng, không muốn các fan lo lắng về chặng đường Conan sắp tới nên phải giấu đi và âm thầm điều trị lâu dài (Bác ấy nói tới hè lịch ra chap sẽ đều trở lại nên ta có thể lạc quan một chút là trường hợp này ít xảy ra)
b) đây là bệnh bình thường nhưng có phần tế nhị nên bác ấy không nói. Xét theo tuổi tác và thói quen làm việc của bác Gosho (phải ngồi nhiều để vẽ), có thể bác ấy sẽ bị bệnh dạng như bệnh trĩ (chắc hẳn mọi người đều biết căn bệnh này cần phẫu thuật và khá tế nhị, tuy nhiên căn bệnh này khá phổ biến, không nhất thiết phải phẫu thuật và chả có gì phải theo dõi nếu không có dấu hiệu lạ phát sinh)
Thêm nữa, tác giả bị 1 bệnh hay nhiều bệnh vẫn chửa có biết

Nhưng chung quy lại, đây chỉ là suy đoán của Hell, phải ở trong nhà bác ấy thì mới biết rõ sự tình, vì thế mấy quý vị không đồng ý cũng đừng ná đém nhá

Xem tiếp...

chắc vậy rồi
Nhưng bác ra viện nhanh lên đừng để con khóc
Iu bộ truyện DC của bác nhiều<3

Nói chung mình cũng đồng ý với bạn comment thứ nhất, bác hãy mau khoẻ hẳn đi rồi hãy vẽ vời. Bệnh mà cứ lây lất ráng làm việc thì rất khổ, mình rất hiểu. Có những lúc việc nhiều tưởng chừng như không dám bệnh luôn - mình đã từng nghe con bé kia than thở thế và hiểu rất rõ. Còn hên là còn có ngày nghỉ, có những nghề thấy ngày nào cũng đi làm chẳng có được nghỉ ngày nào, thấy cảm xoàng từ rất lâu rồi mà vẫn chưa có hết, cứ thấy sổ mũi và nghẹn đàm hoài, rất xót @@

Đợi tới mùa hè thì coi bộ hơi bị lâu rồi. Thôi thì chúc bác mong phục hồi vậy.

hell_angel1795 : lạy thánh. Cái gì cũng đặt giả thuyết được là sao. Tương lai sáng lạng đi làm nghề ra đề thi...

Hy vọng bác GA chỉ mắc bệnh nhẹ và sớm ngày bình phục...

hell_angel1795 : đâu có ý kiến ý cò gì đâu! Đang bày tỏ lòng "ngưỡng mộ chân thành" đó chứ!

hell_angel1795 nói:

cái gì mà thánh vậy cô , đang tu chai nước thì phun hết zô màn hình luôn, mắc cười chịu hong được . Tui là tui thích lý sự vậy đó, ý kiến giề

Xem tiếp...

Nhiều lúc chị thấy em còn nhảm hơn chị

Lan Thanh ồ, vậy hả chị, chán quá sinh nông nổi đó mà

hell_angel1795 nói:

Lan Thanh ồ, vậy hả chị, chán quá sinh nông nổi đó mà

Xem tiếp...

Hông nhưng topic của em vẫn còn có cái để đọc

Mong là không giống doraemon

Thêm thông tin về tình trạng sức khỏe của Gosho-sensei và những file sắp tới của Conan trên Shonen Sunday:

Ngoài thông điệp cá nhân từ chính Aoyama Gosho, đại diện NXB Shogakukan còn cho biết thêm rằng trong năm vừa qua, Gosho liên tiếp phải nhập viện nhiều lần, tuy rằng ông luôn từ chối cung cấp chi tiết vì lí do quyền riêng tư.

Sau File 920 (đăng trên SS số 16 tuần này), sẽ không có Conan trong số 17. Hiện tại chưa rõ sẽ có file mới (921) trong số 18 hay không. Tuy nhiên được biết kể từ số 19 trở đi, Shonen Sunday sẽ bắt đầu đăng những chương truyện cũ của Conan. Khi nào và như thế nào thì chưa rõ.

Theo https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150316-00000305-oric-ent
Hi vọng tình trạng của Gosho sẽ dần khá hơn.

Theo kênh ANN, trong thông điệp cá nhân gửi tới độc giả của Shonen Sunday bên dưới (như đã đưa tin), Gosho cho biết ông sẽ cố gắng trở lại với nhịp độ làm việc 1 tuần 1 file trong mùa hè này. Ông còn đang thích thú chơi 1 game tên là Kan Colle trong lúc nằm viện. Trong hình, Conan mắng Gosho về chuyện đã bệnh còn ham chơi điện tử và nhắc nhở Gosho nên chú tâm dưỡng sức để chóng khỏe lại.
Ít nhất thì sensei cũng vẫn vui vẻ nói đùa về chính tình hình sức khỏe của mình ^^ nên chắc không có gì đáng lo.

Bạn nào muốn đọc bản tiếng Trung của thông điệp này có thể truy cập https://tieba.baidu.com/p/3640554383 Trưởng nhóm mihuaxueyuan có dịch và edit.

Nguồn: CNA-team

bệnh rồi mà bác vẫn thích chơi game -__-
nhưng mà, mùa hè không còn xa đâu, chừng 7 bước là tới chứ mấy * bị lậm 7 bước tới mùa hè *