[Lyrics] Can't You Comeback (Iris OST) - December

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️



===Hangul===

자꾸만 그대가 많이 그리워져요
사랑이 이렇게 아픈 줄 정말 몰랐었죠

너무 사랑해서 그댄 떠나갔지만
나의 가슴은 멈춰있네요

아직 사랑하는데 많이 보고싶은데

그댄 내게 돌아올 수 없나요

사랑해 그댄 내게 올 순 없나요
그대가 보고파서 죽을 것만 같은데

내 가슴이 닳아서 아픔도 느낄 수 없어
제발 돌아와 줘요 사랑해요

다시 올 것 같은데 매일 기다리는데
차마 내 맘 감출 수가 없네요


사랑해 그댄 내게 올 순 없나요
그대가 보고파서 죽을 것만 같은데

내 가슴이 닳아서 아픔도 느낄 수 없어
제발 돌아와 줘요 사랑해요

그댄 미친 듯이 불러보지만
슬픈 눈물만이 대답하네요

미안해 그댈 많이 아프게 해서

영원히 그대 곁을 지켜주며 살게요

내심장이 다쳐서 사랑도 멈출 수 없죠
그대 없이 나는 안되나봐요

제발 돌아와 줘요 사랑해요


===Romanji===

jah gu man keu deh gah man-ee geu ree weo jyuh yo

sarang ee ee ruh keh ah peun jul juhng mal mol raht suh jyo

nuh mu sarang hae suh keu daen duh nah gat ji man
nah yeh kah seum-eum muhm chyuh eet neh yo

ah jik sarang ha neun deh man-ee boh goh ship-eun deh
keu daen neh geh dol-ah ohl sun-uhb nah yo


sarang hae keu daen neh geh ohl sun-uhb nah yo
keu dae gah boh goh pah suh chug-eul guht man gat-eun deh


neh kah seum mee tal-ah suh ah peum doh neu geel su uhb suh
jeh bal dol la wa jyuh yo sarang hae yo


tah shee ohl guht gat-eun deh meh eel gee dah ree neun deh
cha mah nae mam kam chul su gah uhb neh yo


sarang hae keu daen neh geh ohl sun uhb nah yo
keu dae gah boh goh pah suh chug-eul guht man gat-eun deh


neh kah seum mee tal-ah suh ah peum doh neu geel su uhb suh
jeh bal dol la wa jyuh yo sarang hae yo


keu daen mee cheen deu-shee pul-ruh boh ji man
seul peun nun mul man ee dae da-pah ha neh yo

mi an hae keu dael man-ee ah peu geh hae suh
yuhng won-ee keu daen gyuht-eul jee kyuh jul myuh sal keh yo


nae shim jang ee dah chyuh suh sarang doh muhm chul su uhb jyo
keu dae uhb shee nah neun an dweh nah boa yo

jeh bal dol la wah jyuh yo sarang hae yo..

===Engtrans===
I miss you a lot
didn't know that love is hurt this much

I left you because I love you

But my heart stopped

I still love you and want to see you
Can't you come back to me?

*I love you, Can't you come back to me?
I'm dying to see you
My heart cannot feel the pain anymore
Please come back to me, I love you


I feel like you'll come back, I wait for you everyday
I cannot hide my heart

Repeat *

Even I crazily call your name
Only tears is answering me

I'm sorry for hurting you a lot
I'll be with you forever

My heart is broken so I cannot stop this love
I guess I can't live without you

Please come back to me, I love you

Anh nhớ em nhiều lắm.
Anh đã không biết được tình yêu lại đau đớn như thế này.

Anh rời bỏ em vì anh yêu em,

Nhưng trái tim của anh đã ngưng lại.

Anh vẫn còn yêu em và muốn trông thấy em.
Em không thể quay lại bên anh được nữa sao?

*Anh yêu em, em không thể quay lại bên anh được nữa sao?
Anh dần héo mòn vì yêu em.
Trái tim anh không còn cảm nhận được nỗi đau nào nữa.
Xin hãy quay về bên anh, anh yêu em.


Anh biết em sẽ quay trở về, mỗi ngày trôi qua anh đều chờ đợi em.
Anh chẳng thể che dấu trái tim mình.

Lặp lại *

Thậm chí anh điên cuồng gọi tên em.
Những giọt nước mắt đã cho anh câu trả lời.

Anh xin lỗi vì đã khiến em đau thật đau.
Anh sẽ mãi bên em.

Trái tim anh tan nát bởi vậy anh không thể ngăn tình yêu này lại.
Anh biết anh không thể sống thiếu em.

Xin hãy quay về bên anh, anh yêu em.




 
×
Top Bottom