Kid vs Conan : Mối quan hệ thế nào?

Nghe thì sock phải không
Nhưng đúng là như vậy đấy bà con ạ


Lần mò lại 1 số vol của conan tìm, thấy được cái nghịch lí: Kid giờ là "cháu" gọi Shinichi là "chú", mặc dù 2 người bằng tuổi nhau và còn là đối thủ của nhau



Lúc đó mẹ của Shin là bà Yukiko còn là diễn viên trẻ đầy triển vọng...
và qua lời thoại của cô, rõ ràng người cô gặp là 1 nhân vật khá đào hoa, dễ mê lòng phụ nữ ( ở đây ai chả biết là Kid - cha )



Hóa ra máu 35 cũng có từ thời Kid - cha rồi lây sang cậu con là Kuroba

Ở trang dưới bạn có thể thấy rõ, ông bố này đã lây cho cậu con tình khí của mình nhiều như thế nào:


Chắc mọi người cũng thấy sự ngạc nhiên khi Yukiko gọi cậu bé đó là "con" ===> (?)

ừ, đúng rồi....đó là kaitou Kuroba đấy ạ

và sự "hào hoa" rõ ràng là gel di truyền huyết thống rõ rành mạch :soquaco:
vì tác giả biết mình vẽ 2 nhân vật giống nhau lên mới cho Yukiko nhầm Kuroba với Shin - con trai cô [nhầm lẫn tai hại ]

Ở đây có điều khó hiểu là không biết sao Yusaku là cha đỡ đầu của 1 Kid tiếng tăm này ( thực ra là do chưa biết "cha đỡ đầu" là gì ấy mà >"< )
2 người siêu việt nhất mà Tác giả đề cập đến là 2 nhân vật phụ mà ít ai chú ý nhất, thuộc tầm tiền bối của Kid và Shin


trang trên mọi người cũng thấy rõ là 2 người vừa là bạn bè và cũng là đối thủ của nhau....giống home và Holmes và Lupin ấy nhỉ


chú ý thêm ô tranh thứ 3 ( đó là đoạn Shin gặp Kid - là kid cha ) đã nói là anh em của nhau ( vì Yusaku là cha đỡ đầu của Shin mà )


Và câu đố đó đã đưa cho Shin là do biết sẽ qua mắt Yusaku, Shin đã hỏi Yusaku vì có câu đố quá khó


Ngay sau đó Yusaku đã biết câu trả lời của Toiuchi mà gửi thư đến nhờ vợ mình - Yukiko. (đã mở)


Cái câu đố mà ngay đoạn cuối 10 năm trước Shin đã giải ra chưa chính xác nên 10 năm sau mới giải được

Rõ ràng là sau vụ án này, chuyện còn diễn biến phức tạp hơn nhiều, nhưng ko hiểu sao tác giả lai ím nhịm chuyện này đi mà không phát triển ra.



Có thể là Gosho không chỉ muốn cho chúng ta đọc mà còn muốn chúng ta nghĩ, cho chúng ta là những thám tử dõi bước cuộc hành trình của Shin đi vào miền tri thức.
Như trong 1 đoạn mà nhà văn Shimei đã nói ( Conan vol 1? ) : "tôi không chỉ viết văn để kiếm sống mà còn viết cho những ai yêu thích trinh thám và muốn là nghề này, tôi bắt mọi người phải đau đầu suy nghĩ trog từng câu văn tôi viết...dù chỉ là 1 dấu vết nhỏ nhất cũng tạo lên 1 bộ truyện hay rồi. Dù là tôi đã mất nhưng những tác phẩm sẽ mãi là dấu hỏi lớn cho độc giả..."


Dấu hỏi lớn là sự thách đố
Dấu chấm than là sự giải quyết

SAo mình không thấy có ở box thống kê diễn đàn nhỉ?

phân tích khá kĩ nhưng chưa có tính thuyết phục

có thể Kid và Shin là bạn vì bố mẹ Shin là bạn bố mẹ của Kid mà

Kid trong vol 55 là Kuroba Toiichi - cha Kid hiện tại, và cũng là đối thủ của cha Shinichi !
Kid hiện tại là Kuroba Kaito - Đối thủ của Shinichi !

Cha Kid coi cha Shinichi là cha đỡ đầu của mình ..... Chứ chẳng có mối quan hệ huyết thống gì cả ........... !^^

Còn khuôn mặt hai chàng giống nhau là tại ........ bác G.A vẽ giống nhau ........... !>.<

* Sensei nhà mình khoái chữ " ku " nhỉ ........... Kudo Shinichi, Kuroba Kaito, Kurogane Yaiba ! Toàn nhân vật chính ! *

Chỗ Yukiko gọi Kaito là "con" đó là do trình độ dịch củ chuối của nxb đấy.
Hình như chính xác "bà" Yukiko nói với Kaito là : không nên gọi 1 quý cô là "bà" (mẹ Shin ko thích bị người khác gọi là "bà")
Bài viết này hình như làm mọi vấn đề rắc rối hơn thì phải.

chứng minh bằng lời dịch "rất chi là pro" của nhà xuất bản là sai lầm lớn nhất mọi thời đại

Sai thì post cho vui , mọi người tham khảo

DC mà dịch sai hoặc chỉ cần dịch không sát nghĩa là từ đó tuôn ra biết bao nhiêu suy luận, hay thiệt.
Bác GA chắc sáng tác truyện không phải chỉ để kiếm tiền mà muốn cho các FDC phải đau đầu suy nghĩ nữa.
Nhưng mong bác GA đừng như nhà văn Shimei nhé

Đôn phít dơ trôn...
nói cho nghe mà nhớ này:
- The enemy of your enemy is your friend
-Kẻ thù của kẻ thù của bạn chính là "đồng minh" của bạn

Shinichi là chú của Kid con là chính xác 100% rồi. Tuy nhiên, với danh nghĩa là chú họ nhưng mik thấy 2 người họ chỉ giống như 2 anh em đối nghịch nhau thôi.

tôi không nghĩ là kuroba kaito lại phải gọi shinichi vì kuroba toichi nói bố của shinichi là cha đỡ đầu vì bố của shinichi đã vô tình đặt tên nhầm cho ông ấy cái tên kid sau khi đọc nhầm số 1412 một phóng viên đã viết ẩu.
còn nữa không chỉ có một bản dịch chuyện đâu mà có nhiều do tái bản lại nhiều lần nên của bạn có thể không chính xác lắm giống như bạn '' gragoon113 '' đã nói ở trên.

Còn phải hỏi, tất nhiên là công công thụ thụ rồi :3

gragoon113 nói:

Chỗ Yukiko gọi Kaito là "con" đó là do trình độ dịch củ chuối của nxb đấy.
Hình như chính xác "bà" Yukiko nói với Kaito là : không nên gọi 1 quý cô là "bà" (mẹ Shin ko thích bị người khác gọi là "bà")

Xem tiếp...

bản dịch của KD hư cấu khá nhiều nên khó dùng làm căn cứ phân tích nội dung được. hiện nay khoảng mấy trăm tập giữa cũng chưa có bản dịch đẹp của nhóm nào nên thường cách xác nhận nội dung ổn nhất là xem anime (mặc dù anime cũng đầy chỗ hư cấu, nhất là 100 tập đầu).
Về mối quan hệ Conan và Kid, bố Conan đã đặt tên KID cho Kid cha nên Kid cha gọi ông ấy là bố đỡ đầu, gọi Conan là em. Hai tuyến nhân vật này có duyên nợ truyền từ cha sang con, nhưng trong khi bố Conan biết danh tính thật của Kid cha thì Conan không hề biết về danh tính thật của Kid con dù đã từng thấy khuôn mặt thật của Kid con.
Kid hỗ trợ Conan khá nhiều trong một số vụ án, ngụ ý Kid biết sự khác thường nào đó ở Conan, tuy nhiên trong manga tác giả chưa từng nhắc tới chi tiết Kid biết Conan là Shin (trong movie thì có, nhưng movie không chính thức).

@3dkankita bạn có thể cho mình link movie đó đc ko b. Thanks b nhé.

Theo mình là do chính bác Kudo đã đặt tên cho siêu trộm 1412 ( lúc đó là ba của Kid bây giờ ) là Kid nên mới dc gọi là cha đỡ đầu. Thêm cái nữa hình như cả Vermouth lẫn nẹ Shin đều học hóa trang từ ba Kid đấy ạ.
P/s: cái này là theo e thôi chứ ko chắc lắm, có sai sót gì mong mọi người góp ý giúp.

mình không thấy ảnh

@charm angel vậy cả aoko giống ran là do bác già nhà ta thích vẽ giống hả bạn.....

Theo mk thì:
Trong bộ truyện, điểm đáng chú ý nhất là nhân vật Kudo Shinichi có ngoại hình khá giống với Kuroba Kaitou, sự giống nhau này cùng lặp lại với Mori Ran
, bạn gái của Shinichi với Nakamori Aoko, bạn gái của Kaitou. Không chỉ có thế, sự giống nhau này cũng lặp lại với Kuroba Toichi, bố Kaito với Kudo Yusaku-cha của Shinichi, Mori Ran và Nakamori Aoko, Nakamori Ginzo- bố Nakamori Aoko với Mori Kogoro
- cha của Ran.
Trong tập tankoubon
thứ 55 của bộ truyện tranh Thám tử lừng danh Conan (đã phát hành ở Việt Nam bởi Nhà xuất bản Kim Đồng
), Kuroba Toichi có xuất hiện trong bộ dạng một bóng dáng bí ẩn trong thư viện Trường tiểu học Teitan
nơi Shinichi và Ran theo học hồi cấp 1, dù Shinichi và Ran không biết nhưng về sau những chứng cứ đã được tiết lộ. Ông đã nói với Shinichi và Ran: "...Nói đúng hơn thì ta là anh em của cậu đấy..." Trong cùng tập truyện, Kuroba Kaitou cũng có mặt khi cậu còn là một đứa trẻ. Kudo Yukiko cũng nói chuyện với Kuroba Toichi về bài luận văn và cho rằng ông là "một trong bảy kỳ quan tôi đã gặp", đồng thời mắng Kaito vì cậu nói cô là "một quý bà xinh xắn". Khi Conan dừng hồi tưởng về mật mã đó, cậu nhận ra cái ví mới chính là lời nhắn cho bố và khi mở nó ra, có một dấu chấm hỏi. Kudo Yusaku đã gửi cho Kuroba Toichi một dấu chấm than. Tác giả đã chú thích bằng hình ảnh: Kuroba Toichi
đã gửi chiếc ví với câu hỏi đầy thách thức "Liệu lần này anh có ngăn được tôi không?" cùng câu trả lời dễ đoán của Yusaku: "Có chứ, tất nhiên rồi!"
Sự giống nhau giữa Kudo Yusaku và Kuroba Toichi cùng con cái của họ liên quan mật thiết đến những vụ việc trên.Kuroba Toichi
gửi mật thư cho Shinichi vì nghĩ thế nào cậu cũng không giải được và nhờ đến bố, đồng thời nhắc đến câu nói "đúng hơn thì ta là anh em của cậu đấy...". Câu nói này có ý nghĩa "dù sao chúng ta cũng là anh em", vàYusaku
chắc chắn sẽ hiểu ra một khi cậu con trai nhắc đến. Chi tiết này hé mở sự thật Kudo Yusaku
gần như là cha đỡ đầu của Kuroba Toichi, nên Shinichi
và Kaito cũng gần như là chú cháu họ, tuy không có tài liệu chính thức nào về Conan nhắc đến họ hàng của Yusaku. Trong các tập tiếp theo với sự xuất hiện của Kid, Conan và Kid đã nói chuyện với nhau nhiều hơn. Ran cũng đã từng bị Kaito lừa rằng anh là Shinichi (Chẳng hạn như ở Conan màu + special anime - Con tàu lạc giữa trời xanh, và việc giả mạo Shinichi của Kaitou mà không bị phát hiện vì là mặt thật trong Conan màu + special anime - Nhà ảo thuật với đôi cánh bạc, còn một việc nưa là Kid chỉ cần thay đổi kiểu tóc cũng khiến nhiều người lầm tưởng đó là Shinichi - Bằng chứng là ở Ova 10 - Nhóm thám tử Nhí Ayumi - Mitsuhiko và Genta đã nhầm Kid là Shinichi-oniichan) chứng minh cho sự giống nhau đến bất ngờ của hai cậu.
Vậy thì sao nhỉ m.n cho ý kiến.... Mà nếu sai thì xin đừng ném đá mk ha!!!! "-"

Bạn nói dài quá, cách dòng ra nói nó sẽ đẹp hơn