Nô tì tham kiến thuần phi nương nương cát tường
Tiệp dư nương nương đi lại bất tiện nên sai nô tì sang đây vấn an người và mời người đêm nay đến vọng nguyệt lâu, cùng nương nương thưởng trà ,đối ẩm bình thơ
Thỉnh an Ngọc Tuệ nương nương. Nghe nói trong cung có một vị quý phi vô cùng xinh đẹp, tài sắc vẹn toàn, tam tòng tứ đức đều có đủ, quy củ hiểu rõ, tính cánh hiền lành, đoan trang thục nữ nên liền ghé qua thăm. Người vào cung đã lâu như vậy mà con chưa một lần thỉnh an, thật đáng xét vào tội bất hiếu. Thực là tuỳ ý nương nương phán xét.
Quý phi quả thực đã quá khiêm tốn. Hoàng cung chúng ta thật có diễm phúc được thiên địa ban cho một nữ nhân xuất chúng như người. Là phận con cháu, dĩ nhiên con phải sớm tới thỉnh an quý phi. Có điều chậm trễ như vậy quả thấy đáng tội bất kính với bề trên. Chuyện này mà truyền đến tai Hoàng Thượng và Thái tử thì con thật không biết ăn nói thế nào a~