[GameShow] Dịch từ không dấu

Eh, nhà anh thời tiết khác với tỉnh thành mà anh ở hay sao mà chỉ coi mỗi thời tiết nhà anh ạ?
Anh ra ngoai troi thay troi am u la biet chu con gi nua

Anh ra ngoài trời thấy trời âm u (xém nữa dịch là ám u, thấy sai sai ._.) là biết chứ còn gì nữa
Em tuong anh coi du bao thoi tiet tren tv chu

Em tưởng anh coi dự báo thời tiết trên vtv chứ
Hinh nhu chua bao gio coi du bao thoi tiet

Hình như chưa bao giờ coi dự báo thời tiết
Phì...
Anh thich hoc Dia khong?

Anh thích học Địa không?
Khong, vi anh den bay gio van khong biet xac dinh phuong huong

Không, vì anh đến bây giờ vẫn không biết xác định phương hướng
Roi, em co dong chi roi

Rồi em có đồng chí rồi
La dong doi moi dung, thuc ra anh con cha nho cac tinh nam o dau

Là đồng đội mới đúng, thực ra anh còn chả nhớ các tỉnh nằm ở đâu
The trung binh mon Dia anh duoc bao nhieu?

Thế trung bình môn địa anh được bao nhiêu?
Kien thuc bao nhieu thi phay bay nhieu, hinh nhu 8,6 thi phai

Kiến thức bao nhiêu thì phẩy bấy nhiêu, hình như 8,6 thì phải
Aha, anh van thua em roi

Aha, anh vẫn thua em rồi
Vay chu em bao nhieu? Anh hoc cap 3 ma

Vậy chứ em bao nhiêu? Anh học cấp 3 mà
Em 9,7 lan anh oi

Em 9,7 lận anh ơi
Choi ma, em co the thi khoi C day

Chời má (hay chội má vậy? ._.), em có thể thi khối C đấy
Em hoc bai duoc thoi chu em khong nho dai >.<

Là chòi má
Em học bài được thôi chứ em không nhớ dai?
U anh cung nghi ngo ve 9,7 dia cua em

Ừ anh cũng nghi ngờ về 9,7 địa của em
Nghi ngo gi chu? ="=

Nghi ngờ gì chứ
Nghi ngo em coi lon so 6 thanh so 9

Nghi ngờ em coi lộn số 6 thành số 9. — _–

Tai phieu diem em nop lai cho co roi chu khong la em chup cho anh xem. ="=

Tại phiếu điểm em nộp lại cho cô rồi chứ không là em chụp cho anh xem
Truong em hay nhi, cho anh tu cap 2 den gio bang diem phay trung binh mon chang bao gio phai nop lai luon