Dịch từ viết tắt (4 từ)

amuchanhime · 31/1/2015

CĐTK

1412ツ · 31/1/2015

Cái Đồ Thần Kinh
TKRS

ly quoc · 31/1/2015

Thầy không ra sao?
RVVV

_Anna_Tran_ · 31/1/2015

Răng vẩu vui vẻ :3
CKKH

ly quoc · 31/1/2015

Chuyện kể không hay
OOQC

1412ツ · 31/1/2015

Thánh mới biết được
OOQC

ly quoc · 31/1/2015

1412ツ nói:
Thánh mới biết được
OOQC

Ởm ờ qua chuyện :-P

ly quoc · 31/1/2015

1412ツ · 31/1/2015

ly quoc "Ởm Ờ" Chế ra à

edogawa_ran · 31/1/2015

ly quoc nói:
QTQS

Quý tộc quá sang.
TTBN

ly quoc · 31/1/2015

1412ツ Không, "ởm ờ" nghĩa là mình nói qua loa đại khái mà không vào trọng tâm, đúng hơn là không muốn nói vậy đó.

1412ツ · 31/1/2015

ly quoc Việt hóa đâu ra, tứ điển k có từ đó. @@

ly quoc · 31/1/2015

edogawa_ran nói:
Quý tộc quá sang.
TTBN

Trúng tủ bài này
TMRN

ly quoc · 31/1/2015

1412ツ Từ này dạng dân gian hay là theo vùng miền mà, dân miền nam mình thường dùng nó.

1412ツ · 31/1/2015

ly quoc Miền nam : Ậm Ờ qua chuyện

edogawa_ran · 31/1/2015

ly quoc nói:
Trúng tủ bài này
TMRN

Thôi mất rồi này
CBNĐ

ly quoc · 31/1/2015

1412ツ Nhiều cách nói nhưng đồng nghĩa

1412ツ · 31/1/2015

Thôi bỏ đi

1412ツ · 31/1/2015

Chính Bạn Này Đấy
ĐmĐr

ly quoc · 31/1/2015

edogawa_ran nói:
Thôi mất rồi này
CBNĐ

Cậu bảo nó đi
ADEG