CONAN chap 862: Bức tường thép

mikanchan44 · 24/6/2013

fan gơ được dịp thỏa mãn Kid và Kyougoku
he he
hóng chap tiếp

minho · 24/6/2013

ô hô
jui đây ;))

ruby-chan · 24/6/2013

Riêng lần này tớ ủng hộ Makoto nhé :X :X :X

HuongNguyen_93 · 24/6/2013

ruby-chan nói:
Riêng lần này tớ ủng hộ Makoto nhé :X :X :X

Thế lần khác thì sao ạ? =))

ruby-chan · 24/6/2013

HuongNguyen_93 nói:
Thế lần khác thì sao ạ?

Lần khác Kid đấu với ai thì vẫn ủng hộ Kid, Makoto ngoại lệ =))

HuongNguyen_93 · 24/6/2013

ruby-chan nói:
Lần khác Kid đấu với ai thì vẫn ủng hộ Kid, Makoto ngoại lệ

Mốt chắc có vụ Kid vs Ran =))

charm angel · 24/6/2013

HuongNguyen_93 nói:
Mốt chắc có vụ Kid vs Ran

Vậy mai của mốt sẽ có vụ Kid♥Shin ! =))

luna · 24/6/2013

ôi, mình muốn vào tình thế của Sonoko quá đi mất

ranchansa shinsama · 24/6/2013

hay quá, tks rocketeam

sakura9991 · 24/6/2013

Tập này chắc sẽ hay lắm đây :KSV@10:

D.T.T.T · 24/6/2013

KID vs MAKOTO :KSV@12:

HuongNguyen_93 · 24/6/2013

charm angel nói:
Vậy mai của mốt sẽ có vụ Kid♥Shin !

ta cũng mong vụ đó :))

SkyHeaven · 24/6/2013

sao tựa tiếng Anh là Iron Wall mà tiếng Việt lại dịch là Bàn tay thép vậy mấy a.c????

saseniavaakenran · 24/6/2013

tem + phong bì ^^ chà, chậm mất rùi

memehehe · 24/6/2013

hè hè ngồi hóng tiếp thôi :KSV@05:

ruaiuselena · 24/6/2013

Hay v~

charm angel · 24/6/2013

SkyHeaven nói:
sao tựa tiếng Anh là Iron Wall mà tiếng Việt lại dịch là Bàn tay thép vậy mấy a.c????

Chắc là dịch theo nội dung truyện, wall đc hiểu là " bức tường vững chắc, k thể phá,... " thì cũng giống như sức mạnh của Makoto, thể theo hoán dụ trong Tiếng Việt ta có sức mạnh = bàn tay. Liên hệ câu :

Bàn tay ta làm nên tất cả

Có sức người sỏi đá cũng thành cơm.

---> Đây là hoán dụ, lấy cái bộ phận chỉ cái toàn thể.

( thông cảm ... mình hơi nhiễm ông thầy dạy văn :KSV@09:

)

HuongNguyen_93 · 24/6/2013

charm angel nói:
Chắc là dịch theo nội dung truyện, wall đc hiểu là " bức tường vững chắc, k thể phá,... " thì cũng giống như sức mạnh của Makoto, thể theo hoán dụ trong Tiếng Việt ta có sức mạnh = bàn tay. Liên hệ câu :

Bàn tay ta làm nên tất cả
Có sức người sỏi đá cũng thành cơm.

---> Đây là hoán dụ, lấy cái bộ phận chỉ cái toàn thể.

( thông cảm ... mình hơi nhiễm ông thầy dạy văn )

Ôi văn

[Không...Hợp...Lệ] · 24/6/2013

@@@@@@@@@@@@@@@ Kid vs Kyougoku sao @@@@@@@@@@@@@@@ hóng chap sau quá

nhipcautre0904 · 24/6/2013

Lâu lắm rồi mới thấy một tập vui vui hóm hỉnh như thế này, đón chờ chap tới ghê :KSV@05:

CONAN chap 862: Bức tường thép

〈 CONAN chap 861: Như trò ma thuật

CONAN chap 863: Tắt đèn chuyển cảnh 〉

Thành viên

hello there!

Quỷ Chúa ^o^

怠惰なエディタ

Quỷ Chúa ^o^

怠惰なエディタ

Một tấm chân tình, một chén rượu say

Fan cuồng của Kid

Điển hình của một dạng đa nhân cách...

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

怠惰なエディタ

Thành viên thân thiết

Thành viên

Thành viên thân thiết

Thành viên thân thiết

Một tấm chân tình, một chén rượu say

怠惰なエディタ

..........

Keep moving forward

Chủ đề liên quan