- Tham gia
- 20/4/2008
- Bài viết
- 9.433
有没有人告诉你 - 陈楚生
yǒu méi yǒu rén gào su nǐ - Chén Chǔ Shēng
Có ai nói với em chưa - Trần Sở Sinh
当火车开入这座陌生的城市
dāng huǒ chē kāi rù zhè zuò mò shēng de chéng shì
Chuyến tàu đã bắt đầu đi vào một thành phố xa lạ...
那是从来就没有见过的霓虹
nà shì cóng lái jiù méi yǒu jiàn guò de ní hóng
Nơi đây tất cả những ánh đèn đều lạ lẫm...
(霓虹 = màu sắc bầu trời, sắc cầu vồng)
Lời dịch: ♡.~_~ Vuivui.cn....
Có ai đã từng nói với em chưa ? - Trần Sở Sinh
Khi xe lửa vào tới thành phố lạ lẫm này
Là khi anh được thấy những ánh đèn chưa từng được thấy
Mở lá thư em viết cho anh khi anh đi
Bỗng thấy nhớ em quá
Chẳng còn thấy mùa đông tuyết rơi nơi thành phố ko đêm này
Văng vẳng tiếng người í ới , tiếng người khóc than
Dù đã quen với bóng đêm mù mịt lạ lẫm
Nhưng chẳng thể nào quên được gương mặt của em
Đã có ai từng nói với em rằng..anh rất yêu em chưa ?
Đã có ai từng khóc trong từng dòng nhật kí của em chưa ?
Đã có ai từng nói với em rằng...anh đã nghĩ rất nhiều
Về khoảng cách...anh và em nơi hai thành phố xa xôi
Nguồn Vuivui
yǒu méi yǒu rén gào su nǐ - Chén Chǔ Shēng
Có ai nói với em chưa - Trần Sở Sinh
当火车开入这座陌生的城市
dāng huǒ chē kāi rù zhè zuò mò shēng de chéng shì
Chuyến tàu đã bắt đầu đi vào một thành phố xa lạ...
那是从来就没有见过的霓虹
nà shì cóng lái jiù méi yǒu jiàn guò de ní hóng
Nơi đây tất cả những ánh đèn đều lạ lẫm...
(霓虹 = màu sắc bầu trời, sắc cầu vồng)
Lời dịch: ♡.~_~ Vuivui.cn....
Có ai đã từng nói với em chưa ? - Trần Sở Sinh
Khi xe lửa vào tới thành phố lạ lẫm này
Là khi anh được thấy những ánh đèn chưa từng được thấy
Mở lá thư em viết cho anh khi anh đi
Bỗng thấy nhớ em quá
Chẳng còn thấy mùa đông tuyết rơi nơi thành phố ko đêm này
Văng vẳng tiếng người í ới , tiếng người khóc than
Dù đã quen với bóng đêm mù mịt lạ lẫm
Nhưng chẳng thể nào quên được gương mặt của em
Đã có ai từng nói với em rằng..anh rất yêu em chưa ?
Đã có ai từng khóc trong từng dòng nhật kí của em chưa ?
Đã có ai từng nói với em rằng...anh đã nghĩ rất nhiều
Về khoảng cách...anh và em nơi hai thành phố xa xôi
Nguồn Vuivui