BƯỚC CHÂN VINARESEARCH - THÁNG 7/2012 - BÌNH DƯƠNG
https://vinaresearch.net/public/
Thân chào các thành viên Vinaresearch,
Các bạn ơi, Nhật Bản là một đất nước nổi tiếng có nền văn hóa đặc trưng và sâu sắc với nhiều hình tượng đại diện độc đáo: hoa anh đào, áo kimono, trà đạo, manga, võ vật sumo… Tiếng Nhật thỏ thẻ, dịu nhẹ, âm điệu dễ thương và trìu mến. Người Nhật trầm sắc, quý trọng lễ nghi và ôn hòa. Thật nhiều điều đặc biệt về đất nước và nền văn hóa này phải không các bạn?
Vinaresearch là cộng đồng khảo sát trực tuyến lập ra bởi công ty TNHH Nghiên cứu thị trường W&S, 100&% vốn đầu tư Nhật Bản với Giám đốc điều hành là Mr. Yoshio Fujii người Nhật. Trong buổi Offline lần 1 của Vinaresearch tại tp. HCM, các thành viên danh dự tham gia đã có cơ hội gặp mặt và giao lưu cùng Ban quản trị Vinaresearch chúng tôi và Giám đốc với một không khí vui tươi có chút âm hưởng…Nhật Bản :D Ban Quản trị đã mang tinh thần Nhật đó lồng vào các hoạt động thường thức dành cho thành viên với hi vọng sẽ xây dựng được một cộng đồng khảo sát trực tuyến như một mạng lưới quan hệ đáng tin cậy, hòa nhã cho chính các thành viên như mối quan hệ Việt – Nhật.
Thực hiện chương trình tặng quà may mắn cho các thành viên tích cực theo địa phương mang tên “Bước chân Vinaresearch”, tháng 7/2012 này Vinaresearch dành tặng 4 phần quà đặc biệt: những chú mèo Maneki Neko từ Nhật Bản, gửi tặng các thành viên tích cực ở Bình Dương.
CÂU CHUYỆN VỀ NHỮNG CHÚ MÈO MANEKI NEKO
Maneki Neko được biết đến qua hình ảnh “ Chú mèo vẫy tay” hay còn gọi là “Mèo may mắn”, “Mèo đại phúc”, “Mèo mời khách”... Đây là loại tượng trang trí rất phổ biến ở Nhật Bản, thường được làm bằng gốm hoặc sứ, tạc hình một chú mèo đuôi ngắn đang giơ “tay” lên nhìn giống như đang vẫy chào mọi người.
Maneki Neko được coi là biểu tượng của may mắn, đem đến vận may cho gia đình và những cửa hàng đặt bức tượng ở cửa ra vào. Nếu có dịp đến thăm nước Nhật, bạn sẽ bắt gặp hình ảnh của chú mèo này ở hầu hết các cửa hàng, công ty hay ngân hàng tại đây.
Có rất nhiều truyền thuyết về sự ra đời của Maneki Neko nhưng phổ biến nhất là truyền thuyết về ngôi đền Gotokuji.
“ Vào thế kỉ 17, có một vị thầy tu nghèo khổ sống ở một ngôi đền nhỏ tại Tokyo. Dù cuộc sống rất khó khăn, ông vẫn chia sẻ phần ăn ít ỏi của mình cho chú mèo cưng Tama.
Một ngày nọ, lãnh chúa Nakaota Ii của quận Hikone trên đường đi săn bỗng gặp cơn mưa bão đã đến trú chân ở gốc một cây to gần đền. Lúc trú cạnh gốc cây, vị lãnh chúa thấy chú mèo Tama đang đứng trước đền phía bên kia. Ông để ý thấy chú mèo giơ một chân lên như đang vẫy gọi ông đến. Tò mò, ông rời chỗ nấp, tiến về phía đền để nhìn cho rõ hơn chú mèo kì lạ. Cùng lúc đó, một tia chớp giáng xuống đúng chỗ cái cây mà ông vừa đứng, và chú mèo Tama được cho là vị cứu tinh đưa Nakaota thoát khỏi nguy hiểm.
Mang ơn chú mèo, vị lãnh chúa trở thành người bảo trợ cho ngôi đền, sửa chữa nó trở nên khang trang hơn và sau này đổi tên thành đền Gotokuji vào năm 1697. Khi Tama chết, chú được chôn trong nghĩa địa dành cho loài mèo ở trong đền và bức tượng Maneki Neko được làm để tưởng nhớ chú mèo đặc biệt này đã ra đời từ đó.
Hình ảnh mèo Maneki Neko thường có vài thứ trang trí ở quanh cổ nhưng thông dụng nhất là chiếc vòng cổ có gắn chuông. Điều này là do vào thời Edo (1603 – 1868), mèo là một loại vật nuôi đắt tiền nên để giữ nó không chạy mất, người nuôi hay đeo vào cổ mỗi con mèo một chiếc chuông.”
(Sưu tầm từ kenh14.vn)
Trong tháng 6/2012, nhân chuyến công tác về Nhật, giám đốc Yoshio Fujii của công ty TNHH W&S đã ghé đền Ise Gingu – một ngôi đền rất nổi tiếng ở thành phố Ise, Nhật Bản và mua một số bức tượng nhỏ mèo Maneki Neko rất đáng yêu làm những phần quà may mắn cho các thành viên Vinaresearch.
Ise Gingu - tên chính thức là 'Jingu' là một ngôi đền có từ thời cổ đại và đã trải qua lịch sử hàng trăm năm. Ngôi đền được người dân Nhật bản tôn sùng sâu sắc và mỗi năm có hàng ngàn người viếng thăm. Ise Gingu bao gồm tổng cộng 125 ngôi đền khác nhau như Koudai Gingu, Toyoukedai Gingu và nhiều ngôi đền nhỏ khác.
Cảnh quan của ngôi đền rất đặc biệt và đã được bình chọn là một trong 100 cảnh quan đẹp nhất của Nhật Bản trên đài truyền hình NHK. Từ cảnh sắc cho đến cái tên, ngôi đền tạo cho người viếng thăm một cảm giác thật bình yên, ôn hòa như chính tâm hồn người Nhật Bản. Và bất cứ món quà lưu niệm nào được mua tại những ngôi đền Gingu đều mang ý nghĩa “linh thiêng” và đem đến cho chủ nhân những điều tốt lành nhất.
Vì sự đặc biệt của những bức tượng mèo may mắn - Maneki Neko và xuất xứ của chúng từ ngôi đền Jingu, 4 phần quà đặc biệt dành cho các thành viên tích cực đồng hành cùng “Bước chân Vinaresearch” tại tỉnh Bình Dương lần này thực sự là sự khuyến khích tinh thần kết nối giữa Ban quản trị với các thành viên trong cộng đồng khảo sát trực tuyến Vinaresearch chúng mình.
Nhanh chân giới thiệu thêm thành viên và giành những phần quà Maneki Neko may mắn này nhé các bạn ơi!
TÓM TẮT CHƯƠNG TRÌNH “BƯỚC CHÂN VINARESEARCH”
“Bước chân Vinaresearch” – hay “Vinaresearch Footstep” là một chương trình hoạt động mới tặng quà may mắn đến những thành viên tích cực quảng bá panel khảo sát đến mạng lưới quan hệ của mình, theo thống kê thông tin đăng kí thành viên mỗi tháng tại www.vinaresearch.net, đồng thời luân phiên tập trung vào từng tỉnh thành ở Việt Nam có thông tin thường trú của thành viên, thúc đẩy mối quan hệ sâu hơn với các thành viên theo chiều dài địa lý.
Mỗi tháng, Vinaresearch có 4 – 5 phần quà may mắn theo một chủ đề đặc biệt dành cho 4 -5 thành viên tích cực ở một tỉnh/thành phố nhất định. Thành viên được nhận quà may mắn từ chương trình là những bạn giới thiệu được nhiều thành viên mới nhất cho Vinaresearch trong tháng đó (chọn theo thứ tự ưu tiên từ người có số giới thiệu bạn cao nhất trở xuống).
Chương trình “Bước chân Vinaresearch” tháng 7 tập trung vào các bạn đang là thành viên của Vinaresearch có địa chỉ thường trú tại Bình Dương, với các món quà là 4 tượng mèo may mắn Maneki Neko từ Nhật Bản. Thông tin về các bạn nhận quà tháng 7 sẽ được đăng trên thông báo của Vinaresearch vào ngày 2/8/2012, và quà sẽ được chuyển trực tiếp bằng đường bưu điện đến địa chỉ thường trú của thành viên sau khi Ban quản trị liên lạc xác nhận bằng điện thoại.
Giới thiệu thêm bạn đến Vinaresearch và nhận quà là những chú mèo may mắn đáng yêu nhé các bạn ở Bình Dương!
Chúc các bạn may mắn!
Thân ái,
Vinaresearch.
https://vinaresearch.net/public/
Thân chào các thành viên Vinaresearch,
Các bạn ơi, Nhật Bản là một đất nước nổi tiếng có nền văn hóa đặc trưng và sâu sắc với nhiều hình tượng đại diện độc đáo: hoa anh đào, áo kimono, trà đạo, manga, võ vật sumo… Tiếng Nhật thỏ thẻ, dịu nhẹ, âm điệu dễ thương và trìu mến. Người Nhật trầm sắc, quý trọng lễ nghi và ôn hòa. Thật nhiều điều đặc biệt về đất nước và nền văn hóa này phải không các bạn?
Vinaresearch là cộng đồng khảo sát trực tuyến lập ra bởi công ty TNHH Nghiên cứu thị trường W&S, 100&% vốn đầu tư Nhật Bản với Giám đốc điều hành là Mr. Yoshio Fujii người Nhật. Trong buổi Offline lần 1 của Vinaresearch tại tp. HCM, các thành viên danh dự tham gia đã có cơ hội gặp mặt và giao lưu cùng Ban quản trị Vinaresearch chúng tôi và Giám đốc với một không khí vui tươi có chút âm hưởng…Nhật Bản :D Ban Quản trị đã mang tinh thần Nhật đó lồng vào các hoạt động thường thức dành cho thành viên với hi vọng sẽ xây dựng được một cộng đồng khảo sát trực tuyến như một mạng lưới quan hệ đáng tin cậy, hòa nhã cho chính các thành viên như mối quan hệ Việt – Nhật.
Thực hiện chương trình tặng quà may mắn cho các thành viên tích cực theo địa phương mang tên “Bước chân Vinaresearch”, tháng 7/2012 này Vinaresearch dành tặng 4 phần quà đặc biệt: những chú mèo Maneki Neko từ Nhật Bản, gửi tặng các thành viên tích cực ở Bình Dương.
CÂU CHUYỆN VỀ NHỮNG CHÚ MÈO MANEKI NEKO
Maneki Neko được biết đến qua hình ảnh “ Chú mèo vẫy tay” hay còn gọi là “Mèo may mắn”, “Mèo đại phúc”, “Mèo mời khách”... Đây là loại tượng trang trí rất phổ biến ở Nhật Bản, thường được làm bằng gốm hoặc sứ, tạc hình một chú mèo đuôi ngắn đang giơ “tay” lên nhìn giống như đang vẫy chào mọi người.
Maneki Neko được coi là biểu tượng của may mắn, đem đến vận may cho gia đình và những cửa hàng đặt bức tượng ở cửa ra vào. Nếu có dịp đến thăm nước Nhật, bạn sẽ bắt gặp hình ảnh của chú mèo này ở hầu hết các cửa hàng, công ty hay ngân hàng tại đây.
Có rất nhiều truyền thuyết về sự ra đời của Maneki Neko nhưng phổ biến nhất là truyền thuyết về ngôi đền Gotokuji.
“ Vào thế kỉ 17, có một vị thầy tu nghèo khổ sống ở một ngôi đền nhỏ tại Tokyo. Dù cuộc sống rất khó khăn, ông vẫn chia sẻ phần ăn ít ỏi của mình cho chú mèo cưng Tama.
Một ngày nọ, lãnh chúa Nakaota Ii của quận Hikone trên đường đi săn bỗng gặp cơn mưa bão đã đến trú chân ở gốc một cây to gần đền. Lúc trú cạnh gốc cây, vị lãnh chúa thấy chú mèo Tama đang đứng trước đền phía bên kia. Ông để ý thấy chú mèo giơ một chân lên như đang vẫy gọi ông đến. Tò mò, ông rời chỗ nấp, tiến về phía đền để nhìn cho rõ hơn chú mèo kì lạ. Cùng lúc đó, một tia chớp giáng xuống đúng chỗ cái cây mà ông vừa đứng, và chú mèo Tama được cho là vị cứu tinh đưa Nakaota thoát khỏi nguy hiểm.
Mang ơn chú mèo, vị lãnh chúa trở thành người bảo trợ cho ngôi đền, sửa chữa nó trở nên khang trang hơn và sau này đổi tên thành đền Gotokuji vào năm 1697. Khi Tama chết, chú được chôn trong nghĩa địa dành cho loài mèo ở trong đền và bức tượng Maneki Neko được làm để tưởng nhớ chú mèo đặc biệt này đã ra đời từ đó.
Hình ảnh mèo Maneki Neko thường có vài thứ trang trí ở quanh cổ nhưng thông dụng nhất là chiếc vòng cổ có gắn chuông. Điều này là do vào thời Edo (1603 – 1868), mèo là một loại vật nuôi đắt tiền nên để giữ nó không chạy mất, người nuôi hay đeo vào cổ mỗi con mèo một chiếc chuông.”
(Sưu tầm từ kenh14.vn)
Trong tháng 6/2012, nhân chuyến công tác về Nhật, giám đốc Yoshio Fujii của công ty TNHH W&S đã ghé đền Ise Gingu – một ngôi đền rất nổi tiếng ở thành phố Ise, Nhật Bản và mua một số bức tượng nhỏ mèo Maneki Neko rất đáng yêu làm những phần quà may mắn cho các thành viên Vinaresearch.
Ise Gingu - tên chính thức là 'Jingu' là một ngôi đền có từ thời cổ đại và đã trải qua lịch sử hàng trăm năm. Ngôi đền được người dân Nhật bản tôn sùng sâu sắc và mỗi năm có hàng ngàn người viếng thăm. Ise Gingu bao gồm tổng cộng 125 ngôi đền khác nhau như Koudai Gingu, Toyoukedai Gingu và nhiều ngôi đền nhỏ khác.
Cảnh quan của ngôi đền rất đặc biệt và đã được bình chọn là một trong 100 cảnh quan đẹp nhất của Nhật Bản trên đài truyền hình NHK. Từ cảnh sắc cho đến cái tên, ngôi đền tạo cho người viếng thăm một cảm giác thật bình yên, ôn hòa như chính tâm hồn người Nhật Bản. Và bất cứ món quà lưu niệm nào được mua tại những ngôi đền Gingu đều mang ý nghĩa “linh thiêng” và đem đến cho chủ nhân những điều tốt lành nhất.
Vì sự đặc biệt của những bức tượng mèo may mắn - Maneki Neko và xuất xứ của chúng từ ngôi đền Jingu, 4 phần quà đặc biệt dành cho các thành viên tích cực đồng hành cùng “Bước chân Vinaresearch” tại tỉnh Bình Dương lần này thực sự là sự khuyến khích tinh thần kết nối giữa Ban quản trị với các thành viên trong cộng đồng khảo sát trực tuyến Vinaresearch chúng mình.
Nhanh chân giới thiệu thêm thành viên và giành những phần quà Maneki Neko may mắn này nhé các bạn ơi!
TÓM TẮT CHƯƠNG TRÌNH “BƯỚC CHÂN VINARESEARCH”
“Bước chân Vinaresearch” – hay “Vinaresearch Footstep” là một chương trình hoạt động mới tặng quà may mắn đến những thành viên tích cực quảng bá panel khảo sát đến mạng lưới quan hệ của mình, theo thống kê thông tin đăng kí thành viên mỗi tháng tại www.vinaresearch.net, đồng thời luân phiên tập trung vào từng tỉnh thành ở Việt Nam có thông tin thường trú của thành viên, thúc đẩy mối quan hệ sâu hơn với các thành viên theo chiều dài địa lý.
Mỗi tháng, Vinaresearch có 4 – 5 phần quà may mắn theo một chủ đề đặc biệt dành cho 4 -5 thành viên tích cực ở một tỉnh/thành phố nhất định. Thành viên được nhận quà may mắn từ chương trình là những bạn giới thiệu được nhiều thành viên mới nhất cho Vinaresearch trong tháng đó (chọn theo thứ tự ưu tiên từ người có số giới thiệu bạn cao nhất trở xuống).
Chương trình “Bước chân Vinaresearch” tháng 7 tập trung vào các bạn đang là thành viên của Vinaresearch có địa chỉ thường trú tại Bình Dương, với các món quà là 4 tượng mèo may mắn Maneki Neko từ Nhật Bản. Thông tin về các bạn nhận quà tháng 7 sẽ được đăng trên thông báo của Vinaresearch vào ngày 2/8/2012, và quà sẽ được chuyển trực tiếp bằng đường bưu điện đến địa chỉ thường trú của thành viên sau khi Ban quản trị liên lạc xác nhận bằng điện thoại.
Giới thiệu thêm bạn đến Vinaresearch và nhận quà là những chú mèo may mắn đáng yêu nhé các bạn ở Bình Dương!
Chúc các bạn may mắn!
Thân ái,
Vinaresearch.