Nụ cười và nước mắt trong chap 814

gautruc_maymy11

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
29/4/2011
Bài viết
72
Thân phận của Shinichi đã bị Subaru phát hiện? Nếu Conan biết Su là Akai thì tại sao lại có vẻ mặt này nhỉ?

KSV_Rocketeam_780303.jpg


Phải chăng Su là Akai ? Biết đâu bác GA lại đang "âm mưu" lừa tình người đọc?
Đưa ra hình ảnh Su ngồi uống rượu Bourbon --> người đọc nghĩ rằng Bouron không thể sơ xuất ung dung ngồi nhâm nhi chai rượu với cái nhãn Bourbon to tướng --> người đọc sẽ cho rằng đây là 1 cú lừa của GA.
Sau đó bác GA lại cho xuất hiện thêm một số nhân vật khác như Sera ,Amuro, Akai mặt sẹo người đọc thêm phân tâm. và biết đâu cuối củng lại là nhân vật ban đầu ( đây chỉ là ý kiến cá nhân của mình thoy ^^ có gì phản đối đừng ném đá nhaz )
Theo môi người tại sao Su lại cười nhiều zậy nhỉ ? Và ánh mắt của Sera lúc đó là gì ?

KSV_Rocketeam_780304.jpg


Những giọt nước mắt ở cuối chap cùng với dòng suy nghĩ :" quả nhiên mình là một người không tốt"

KSV_Rocketeam_780316.jpg

:KSV@19::KSV@19::KSV@19:
Đến khi nào mới biết được sự thật đây. Các bạn cùng chia sẻ suy luận của mình về chap 814 nhaz
 

nhipcautre0904

Keep moving forward
Thành viên thân thiết
Tham gia
6/3/2012
Bài viết
4.239
cũng có thế, nếu Su không phải Akai thì chỉ còn một nghi phạm chính là Amuro, dạo này anh chàng vắng mặt không biết vì lí do gì. Đúng là bác GA toàn tung những cú lừa ngoạn mục
gautruc_maymy11Yên tâm đi, mấy chap sau thể nào cũng xuất hiện. Đã có trong tầm câu hỏi "Ai là bourbon?" thì thể nào bác GA cũng quăng thêm vài quả bom nổ chậm cho mà xem. Thanks bạn vì đã lập topic này nhé vì mình cũng có nhìu thắc mắc lắm :KSV@03:
 

charm angel

Một tấm chân tình, một chén rượu say
Thành viên thân thiết
Tham gia
1/9/2010
Bài viết
3.445
Sera khóc trông ... đẹp quá ! :KSV@18::KSV@18: ** ax, cái nì hơi bị lạc đề >.< **
Mà Okiya cũng ... đẹp zai quá ! :KSV@12: ** lạc đề tập 2 >.< **

-> Hai người khóc và cười đều đẹp ! :D:D <- lạc đề trầm trọng :KSV@19:

p/S : Đoạn cuối nguyên bản Eng là "I guess I'm a bad kid, after all" <- ai cho mình hỏi "bad kid" nghĩa là gì ạ ? Ý mình là nghĩa bóng gió ý chứ mình không nghĩ "bad kid" là đứa trẻ tồi đâu, Sera đâu còn bé bỏng gì ? Hoặc cũng có thể nàng nhớ về thời xưa ? :KSV@14::KSV@14:
 

tieuhodiep1989tv

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
3/6/2010
Bài viết
48
sera là kid!!! bad kid có phải nên dịch ra là kid tồi không? vậy nguyên câu ấy nên dịch ra là:" tôi đoán tôi là thằng kid tồi sau tất cả ...". Su là con gái, chi tiết sợi dây buộc tóc của nữ và vết son bị lau đi trên cái ly, còn 1 chi tiết quan trong hơn nữa, là lúc Hai định chạm vào khăn quàng cổ của Su, anh ta đã ngăn lại và nói:" Không phải của em nữa, từ phần này trở đi là của riêng anh rồi...." Cái lúc mà Sera cùng ran, sokono đến nhà shin và gặp Su đang đánh răng Su lấy cây lược từ cổ ra , cây lược ấy được Su dùng làm gì?.....:KSV@05:
 

charm angel

Một tấm chân tình, một chén rượu say
Thành viên thân thiết
Tham gia
1/9/2010
Bài viết
3.445
@ tieuhodiep : "Kid" tiếng Anh thường được hiểu là trẻ con đó bạn ! :D Chưa chắc đã là Kaito Kid đâu !^^ Cái mình không hiểu ở đây là tại sao lại có chữ "bad kid" ?:KSV@19::KSV@19:
 

tieuhodiep1989tv

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
3/6/2010
Bài viết
48
Đúng rồi, nhưng với cái ông tác giả mà luôn cho nhưng cái đơn giản là phức tạp và ngược lại thì chỉ đoán vậy thôi( dù sao cũng là đoán mò hihi) còn nữa, dường như câu nói đó giống như một câu nói nữa nạc nữa mỡ, và ai dám chắc kid ko phải là Kaito Kid hả Angel? Hơn nữa kid dịch ra là đứa bé, nếu như mình không lầm thì là dùng cho con trai khoảng 70%. ( Xem trong tự điển kid= đứa trẻ, thằng bé chỉ là 1 nghĩa lóng, còn nhiều nghĩa nữa cơ, có một nghĩa lóng nữa là chơi khăm, lừa phỉnh). Hjc, nói chung đó chỉ là suy nghĩ chủ quan của mình mà thôi:Conan02::Conan02::Conan11:
 

gautruc_maymy11

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
29/4/2011
Bài viết
72
@ tieuhodiep : "Kid" tiếng Anh thường được hiểu là trẻ con đó bạn ! :D Chưa chắc đã là Kaito Kid đâu !^^ Cái mình không hiểu ở đây là tại sao lại có chữ "bad kid" ?:KSV@19::KSV@19:
charm angelĐúng áh, từ "bad kid" mình thấy không hợp tí nào trong trường hợp này
Sera cũng không phải Kid mà cũng chẳng phải là trẻ con
Không lẽ lại uống nhầm thuốc gì, hơn nữa chỉ có loại APTX 4869 làm người lớn biến thành trẻ con chứ không có công dụng ngược lại.
Sera có thể là em của Akai vì đôi mắt cực giống nhau
Nhưng mình vẫn không hiểu tại sao Sera lại khóc khi thấy Ran băng vết trầy cho Conan và lại còn tự nhận mình là người không tốt...:KSV@08:
 

charm angel

Một tấm chân tình, một chén rượu say
Thành viên thân thiết
Tham gia
1/9/2010
Bài viết
3.445
Có thể hồi xưa Sera có kỷ niệm nào đó không được tốt với ... người nào đó !^^ Là Shinichi hoặc một kẻ khác. Conan cũng từng cảm nhận Sera là một người rất quen thuộc nên có thể hai người đã quen nhau trước đó.

Có ý kiến cho rằng Sera là bạn của Haibara, hai người có đã cùng chế ra APTX4869 nên Sera rất hối hận khi nhìn thấy Ran & Conan quan tâm chăm sóc cho nhau, hối hận vì do thứ thuốc mình chế ra mà họ không thể ở bên nhau. -> Maybe :))

Lại có ý kiến cho rằng Sera là mẹ Shinichi, vì mẹ Shin luôn ở nước ngoài mà không quan tâm nhiều đến con mình nên mới nghĩ mình là một người mẹ không tốt. -> Maybe nhưng chắc không phải vì mẹ Shin là woman chứ không phải kid !>.<

Lại có ý kiến khác rằng Sera là Bourbon, Bourbon được giao nhiệm vụ kill Conan hoặc ai đó, nhưng khi thấy Ran & Conan như vậy lại mủi lòng và khóc. ** chưa khẳng định được Bon là girl hay boy >.< ** Nên mới cho rằng mình là bad kid. Mà khả năng này cũng có thể liên quan đến kảh năng Sera là bạn Ai ! :D

Tóm lại từ bad kid này hơi bị đa nghĩa !>.< Mình thì cho rằng Sera là Bourbon hoặc là bạn cũ của Conan và cả 2 TH đều là em gái Akai. :)) Tuy nhiên khả năng 2 chắc cao hơn vì sắp có cuộc chiến giữa Ai & Sera ** chả biết chiến về cái gì nhưng chắc cũng có liên quan đến Conan trong đó :)) ** Mà cũng có thể là khả năng 1 vì bad kid có thể ám chỉ những người của tổ chức áo đen, họ là những "đứa trẻ" bị bỏ rơi mà ! :KSV@18::KSV@18: ** dạo nì cao hứng với 7 con quạ wa' =)) **
 
Top