Những biểu tượng cảm xúc bị hiểu lầm

ly quoc

I'm fine!
Thành viên thân thiết
Tham gia
18/4/2013
Bài viết
12.616
Bắt đầu xuất hiện từ năm 1999, Emoji đã trở thành một phần không thể thiếu trong các ứng dụng tin nhắn khác nhau. Tuy nhiên, không phải biểu tượng nào cũng được sử dụng đúng với ý nghĩa thực sự đâu nhé!

Dưới đây là ý nghĩa thực sự của những emoji mà "nhìn vậy nhưng không phải vậy":

these-are-not-jazz-hands-from-1675-2177-1399536206.jpg

Đây không phải là bàn tay biểu diễn điệu nhảy từ bộ phim "Bring it on" mà nó đơn giản chỉ mang ý nghĩa bạn đã sẵn sàng cho một cái ôm.

dont-be-fooled-this-is-no-nut-8089-8766-1399536206.png

Đừng nhầm biểu tượng này với một loạt hạt hoặc hoa quả nào đó nhé. Đây chính là một nửa của củ khoai lang đấy.

get-your-head-out-of-the-gutte-8652-2326-1399536206.png

Biểu tượng bàn tay này mang ý nghĩa: "Mọi chuyện vẫn suôn sẻ".

head-for-the-hills-if-someone-2779-1818-1399536206.png

Teen rất hay sử dụng biểu tượng này để biểu thị việc bắn súng. Nhưng ý nghĩa thực sự của nó lại là phát súng xuất phát biểu thị "Tớ đã sẵn sàng đi rồi đây".

heh-nope-those-arent-antlers-o-7375-7842-1399536206.png

Trên đầu cô gái này không hề có sừng nai đâu nhé. Đó là hai bàn tay đang mát xa.

its-not-a-hot-lava-pit-nor-is-6259-6374-1399536206.png

Đây không phải là dòng dung nham của núi lửa hay là một bát súp nóng hổi. Thực sự đây là biểu tượng của... suối nước nóng.

just-like-game-show-deal-or-no-4612-8381-1399536206.png

Biểu tưởng này mang ý nghĩa "Không tốt".

nope-this-isnt-about-praising-9946-7858-1399536206.png

Đừng sử dụng biểu tưởng này với ý nghĩa tôn thờ hay quỳ lạy thần thánh. Nó vốn được sử dụng khi bạn chúc mừng một điều gì đó.

nope-this-isnt-an-acorn-its-de-8108-9488-1399536206.png

Mặc dù hay bị hiểu lầm là quả sồi nhưng thực ra đây là biểu tượng của hạt dẻ.

what-looks-like-a-pile-of-ping-3757-1312-1399536206.png

Cho dù hình ảnh chính là những quả bóng trông giống trái bóng bàn nhưng thực tế đây là biểu tượng của lễ hội ngắm trăng.

this-blank-faced-emoji-represe-4122-9611-1399536206.jpg

Đây là biểu tượng biểu thị sự im lặng nhưng có vẻ như nó thường được sử dụng để biểu thị sự tức giận và khó chịu nhiều hơn.

this-guy-isnt-doing-push-ups-b-3301-5845-1399536206.jpg

Dù bạn tin hay không thì đây vốn là biểu tượng của nghi thức cúi người chào thật sâu nhưng ý nghĩa chống đẩy lại được hiểu nhiều hơn.
this-is-no-fire-this-is-a-name-7852-2346-1399536206.jpg

Đây là phù hiệu tên nhưng có lẽ diện mạo của nó trông giống lửa hơn.

use-this-to-convey-that-youre-8050-9188-1399536206.png

Nếu tức tối hoặc cảm thấy bị làm phiền, bạn hãy sử dụng biểu tượng này. Đừng dùng chúng để chê bai vẻ ngoài xấu xí của người khác nhé!

we-always-thought-this-conveye-5566-4332-1399536206.png

Từ trước tới nay đây vốn là biểu tượng cho cảm xúc khi bạn thấy một thứ gì đó thật kinh khủng nhưng sự thật đây là biểu tượng của... ngạc nhiên.

stop-using-this-to-convey-a-gi-7445-6131-1399536206.png

Đây không phải là thiệp quà tặng. Nó vốn là một cái đánh dấu sách nhỏ xinh.

no-this-person-isnt-crying-use-5399-5534-1399536207.png

Rất nhiều người sử dụng biểu tượng này khi khóc trong khi nó vốn được tạo ra để thể hiện sự thất vọng hay tiếc nuối.

people-seem-to-use-this-one-to-4897-4052-1399536207.jpg

Không biết vì lý do gì mà phần lớn người dùng hay sử dụng biểu tượng này khi nói chuyện thô lỗ khi nó vốn là biểu tượng của nhân viên tiếp tân.

Theo ione
 
Biểu tượng suối nước nóng trong Conan tập 48 Câu đố của Haibara ấy:D Còn biểu tượng hạt dẻ chị cũng nghĩ đó là hạt dẻ trước khi đọc dòng thuyết minh bên dưới <mà có biết quả sồi đâu mà nhầm :))>, dzới lại ai có coi Kỷ băng hà các phần thế nào chả nhớ hình ảnh kinh điển chú sóc chuột cứ chạy theo hạt dẻ đó nhỉ:D Nhận ra ngay củ khoai lang luôn;))....Nói chung thấy cũng dễ nhận biết mà:D
Cơ mà các emo này là ở đâu/của ai dzậy:D
 
Đa phần các biểu tượng trong này đều lạ và cũng không biểu lộ cảm xúc mấy, nhưng đâu có khó để bị hiểu nhầm nhờ :-?
 
Đa phần các biểu tượng trong này đều lạ và cũng không biểu lộ cảm xúc mấy, nhưng đâu có khó để bị hiểu nhầm nhờ :-?

Chắc trong các điện thoại bên Nhật ấy mà:-? Tại thấy ghi là trong các ứng dụng tin nhắn, còn bên Nhật là tại biểu tượng suối nước nóng:)) Emoji - emo thì chắc bắt nguồn từ tiếng Anh còn ji thì không biết:))
 
8o tàu cùng máy bay nữa vây đánh tàu tuần tra của mình, nó lập dàn khoan dầu ngay thềm lục địa của mình nữa.
 
Lan Thanh Dạ hôm qua đó chị, tức quá trời chị ơi.

Nhưng cái cờ em treo chẳng phải đúng chuẩn cờ Việt Nam đâu, theo chị màu đỏ và màu vàng đó chưa đúng, kích thước ngôi sao trong cái nền đỏ nữa...Nhớ hồi đó đọc truyện kể gì mà cậu bé kia cũng là chiến sĩ, bị bọn giặc bắt, tụi lính kêu cậu bước qua lá cờ là sẽ được tha chết nhưng cậu bé không làm và bị chúng hại....
 
Lan Thanh Em lấy bên fb đó chị bên đó mọi người kêu gọi thay avt đó đó.
 
8o tàu cùng máy bay nữa vây đánh tàu tuần tra của mình, nó lập dàn khoan dầu ngay thềm lục địa của mình nữa.

Càng ngày càng lấn tới....
 
Mà chị tinh mắt thật đấy em cũng không thấy sự chênh lệch cứ thế mà đăng luôn.
 
Không biết có nước nào giúp mình không hay tự mình giải quyết lấy.
 
Lan Thanh giờ em mới thấy rồi chị, màu tối quá ngôi sao không đúng vì to và còn bị lệch nữa.
 
×
Quay lại
Top