Lời dịch - Xiahtic - Xiah Junsu ft Key( SHInee) - DBSK

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
lời dịch - Xiahtic - DBSK
▶️



--------Roman---------
ja ije sijakiya modu da nuneur tteo
ijekkeot bojimothan namanui BODY CHECK
deo sum jukyeowassdeon neowa naega hana doeneun sigan
teojyeobeoril geot gateun naui simjang soke neol ppateuryeo~

I CAN TEACH YOU BUT
I DON'T MAKE YOU CHANGE SOMEONE

I DON'T MAKE YOU SOMEONE (neon ppajyeoteo)

I CAN TEACH YOU BUT
I DON'T MAKE YOU CHANGE BABY
naui syoga kkeutnal ttaekkaji neon naekkeoya


dan hanbeondo gyeongheomhaji mothaetdeon FANTASY
idaero jukeodo akkapji anheur geoya
gaseum sok gipi meari chineun godongi

neodo gamdanghal su eopseo MY MAGICAL

nun ssitgo bwado nagateun maeryeok namjaneun eopsjanha~~
nungama bwado eotteokhae geudaero naege ppajijanha~~

I CAN TEACH YOU BUT
I DON'T MAKE YOU CHANGE SOMEONE
I DON'T MAKE YOU SOMEONE (neon ppajyeoteo)

I CAN TEACH YOU BUT

I DON'T MAKE YOU CHANGE BABY
naui syoga kkeutnal ttaekkaji neon naekkeoya

ja ije sijakiya modu da nuneur tteo
ijekkeot bojimothan namanui BODY CHECK

dan hanbeondo gyeongheomhaji mothaetdeon FANTASY
idaero jukeodo akkapji anheur geoya
gaseum sok gipi meari chineun godongi
neodo gamdanghal su eopseo MY MAGICAL




RAP;

KEY IS GONNA OPEN
YOU WANNA TOUCH ME & YOU WANNA FEELING IT
jigeum neoege naega eopseumyeon i siganeun INCOMPLETE
geudae wie seon nal boneun sungan simjangeun BREAK IT
HAVE A LITTLE PATIENCE GIRLS THOUGH ____________ THIS WORLD

soreumkkichige ppalli neukkyeobeorin EMOTION
nan jeongmal nuni busyeo SEE THE READ OCEAN

dan hanbeondo gyeongheomhaji mothaetdeon FANTASY
idaero jukeodo akkapji anheur geoya
gaseum sok gipi mearichineun godongi
neodo gamdanghal su eopseo MY MAGICAL

dan hanbeondo gyeongheomhaji mothaetdeon FANTASY
idaero jukeodo akkapji anheur geoya

gaseum sok gipi mearichineun godongi
neodo gamdanghal su eopseo MY MAGICAL

ja ije sijakiya modu da nuneur tteo
(geudaeui simjangi meomchwobeoriji nareul manjokhae neoreul neukkil sigan)
ijekkeot bojimothan namanui BODY CHECK
(modeun geol neodo naege matgyeo oneuleun geudaeui yeonghoneur humchyeo)

------Kanji--------
Yes, XIAHTIC

you meet this time? Yeah~ ah~ Let's begin

자 이제 시작이야 모두 다 눈을 떠
이제껏 보지못한 나만의 body check
더 숨 죽여왔던 너와 내가 하나 되는 시간
터져버릴 것 같은 나의 심장 속에 널 빠트려~

i can teach you but
i don't make you change someone
i don't make you someone (넌 빠졌어)


i can teach you but
i don't make you change baby
나의 쇼가 끝날 때까지 넌 내꺼야


단 한번도 경험하지 못했던 Fantasy
이대로 죽어도 아깝지 않을 거야
가슴 속 깊이 메아리 치는 고동이
너도 감당할 수 없어 My magical


눈 씻고 봐도 나같은 매력 남자는 없잖아~~
눈감아 봐도 어떡해 그대로 내게 빠지잖아~~

i can teach you but
i don't make you change someone
i don't make you someone (넌 빠졌어)

i can teach you but
i don't make you change baby

나의 쇼가 끝날 때까지 넌 내꺼야

자 이제 시작이야 모두 다 눈을 떠
이제껏 보지못한 나만의 body check

단 한번도 경험하지 못했던 Fantasy
이대로 죽어도 아깝지 않을 거야
가슴 속 깊이 메아리 치는 고동이
너도 감당할 수 없어 My magical




Rap)

Key is gonna open
You wanna touch me & You wanna feeling it
지금 너에게 내가 없으면 이 시간은 Incomplete
그대 위에 선 날 보는 순간 심장은 Break it
Have a little patience girls though of ____________ this world

소름끼치게 빨리 느껴버린 Emotion
난 정말 눈이 부셔 See the Red ocean



ha- yo-
listen- come on come on


단 한번도 경험하지 못했던 Fantasy
이대로 죽어도 아깝지 않을 거야

가슴 속 깊이 메아리치는 고동이
너도 감당할 수 없어 My magical

단 한번도 경험하지 못했던 Fantasy
이대로 죽어도 아깝지 않을 거야
가슴 속 깊이 메아리치는 고동이
너도 감당할 수 없어 My magical

자 이제 시작이야 모두 다 눈을 떠
(그대의 심장이 멈춰버리지 나를 만족해 너를 느낄 시간)

이제껏 보지못한 나만의 body check
(모든 걸 너도 내게 맡겨 오늘은 그대의 영혼을 훔쳐)

-------Engtrans---------
Let's do it
It starts now, open your eyes
What you haven't seen till now, drown yourself in my charisma
Hold your breath,
I wanna be your bad boy

You're the one that's gonna be kick out of my heart eventually
Baby need your love
Baby try it soul
Baby make it some(Make it some)
Baby need your love
Baby try it soul
You're mine
You've never experienced Fantasy
It wouldn't be a waste even if it just die away like this

The thumping deep inside your heart
You're unable to resist my Magical

(rap)Key is gonna open
You wanna touch me and you wanna feeling it
If you don't have me now it'll be incomplete
The moment I see you standing in front of me, my heart break it
Have a little patience girls though of? this world
Though you're numb but you can still feel Emotion

See the red ocean dazzling
You've never experienced Fantasy
It wouldn't be a waste even if it just die away like this
The thumping deep inside your heart

You're unable to resist my Magical
The thumping deep inside your heart
You're unable to resist my Magical
It starts now, open your eyes

(Let your heart stop, I'm satisfied)
What you haven't seen till now, drown yourself in my charisma
(Feel all of you, Steal your soul)


Cùng nhảy nào,
Bắt đầu rồi, mở mắt ra
Đến giờ thì em đã nhìn thấy gì, sa vào sức quyến rũ của anh

Nín thở
Anh muốn trở thành một thằng tồi
Cuối cùng thì em cũng sẽ biến mất khỏi trái tim anh thôi
Em ơi, cần tình yêu của em
Em ơi, thử linh hồn anh coi
Em ơi làm một chút ( làm một chút)
Em ơi cần tình yêu của em
Em ơi, thử linh hồn anh coi
Em là của anh

Em chưa bao giờ tưởng tượng thuần thục
Sẽ không thể xoá bỏ dù cho nó đang dần tan biến như thế này
Nhịp đập sâu thẳm trong trái tim em
Em chẳng thể nào cưỡng lại đc ma lực của anh

( Rap) Chìa khoá sẽ mở ra
Em muốn chạm vào anh và em muốn cảm nhận nó
Nếu bây giờ không chiếm lấy anh thì em sẽ chẳng bao giờ có đc nữa
Giây phút anh thấy em đứng trước mắt anh, con tim anh như vỡ tan

Liệu có không dù chỉ là cô gái kiên nhẫn một chút trên thế gian này
Em đang tê tái nhưng vẫn có thể cảm nhận được
Nhìn thấy biển đỏ chói loá
Em chưa có kinh nghiệm tưởng tượng
Sẽ không thể xoà bỏ dù cho nó đang dần tan biến như thế này
Nhịp đập sâu thẳm trong trái tim em

Em chẳng thể nào cưỡng lại được ma lực của anh
Nhịp đập sâu thẳm trong trái tim em

Em chẳng thể nào cưỡng lại được ma lực của anh
Bắt đầu rồi, mở mắt ra nào
(Hãy để con tim em ngừng đập, anh muốn thế)
Đến giờ thì em đã nhìn thấy gì, sa vào sức quyến rũ của anh
(Cảm nhận được tất cả của em, đánh cắp tâm trí em)

 
×
Quay lại
Top