- Tham gia
- 6/8/2020
- Bài viết
- 38
Can't explain - Không thể giải thích | Billkin Putthipong
Ost ITSAY/ I old sunset about (my love for) you - Giải mã tình yêu anh bằng trái tim em
Bản dịch được thực hiện bởi: Asvychan Trúc Nguyễn Thanh
Vietsub
Tại sao người như tôi không thấy em lại lo lắng
Dù cho chỉ là một ngày thôi
Tại sao người như tôi bỗng tự nhiên vội vã
Mỗi khi thấy em, ở cạnh ai, mà không phải tôi
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Tại sao người như tôi lại nhớ em điên cuồng
Tại sao lúc nào... cũng có bóng em trong tâm trí
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Engsub:
Why someone like me always worry ‘bout you?
When don’t see you, just a day,
Why someone like me have to be restless?
Just to see you, with someone, that’s isn’t me,
Never know,
Never ask,
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself...
Cause my heart never answer.
That those which we have before,
It that all because I have loving you?
Don’t know...
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Why someone like me, have to miss you so?
Why everytime, having you, in my heart...
Never know
Never ask
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself
Cause my heart never answer
That those which we have before
It that all because I have loving you?
Don’t know
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Never know
Never ask
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself
Cause my heart never answer
That those which we have before
It that all because I have loving you?
Don’t know
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Tiktok links:
Vietsub: https://www.tiktok.com/@theab15199s...1&sender_device=pc&web_id=7119814639907177986
Engsub: https://www.tiktok.com/@theab15199s...1&sender_device=pc&web_id=7119814639907177986
Ost ITSAY/ I old sunset about (my love for) you - Giải mã tình yêu anh bằng trái tim em
Bản dịch được thực hiện bởi: Asvychan Trúc Nguyễn Thanh
Vietsub
Tại sao người như tôi không thấy em lại lo lắng
Dù cho chỉ là một ngày thôi
Tại sao người như tôi bỗng tự nhiên vội vã
Mỗi khi thấy em, ở cạnh ai, mà không phải tôi
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Tại sao người như tôi lại nhớ em điên cuồng
Tại sao lúc nào... cũng có bóng em trong tâm trí
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Không hề biết
Không hề hỏi
Không chắc rằng là gì đây?
Nhưng tôi biết...
Không muốn rằng
Mình sẽ đánh mất em
Chỉ thể tự hỏi
Nhưng trái tim lại không trả lời
Rằng những gì ta có trước kia
Là vì anh đã yêu em rồi đúng không vậy?
Chẳng biết...
Vì trái tim vẫn chưa trả lời
Chỉ biết là lại bối rối rồi
Không chịu nổi
Mọi chuyện về người
Thế thì... nghĩa là gì đây?
Engsub:
Why someone like me always worry ‘bout you?
When don’t see you, just a day,
Why someone like me have to be restless?
Just to see you, with someone, that’s isn’t me,
Never know,
Never ask,
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself...
Cause my heart never answer.
That those which we have before,
It that all because I have loving you?
Don’t know...
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Why someone like me, have to miss you so?
Why everytime, having you, in my heart...
Never know
Never ask
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself
Cause my heart never answer
That those which we have before
It that all because I have loving you?
Don’t know
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Never know
Never ask
Never sure... What it this?
But I know...
That don’t want,
To be losing you.
Can’t ask myself
Cause my heart never answer
That those which we have before
It that all because I have loving you?
Don’t know
Cause my heart haven’t answer...
Just know that it confusing
Can’t take it
All the things ‘bout you
Then what... does it means?
Tiktok links:
Vietsub: https://www.tiktok.com/@theab15199s...1&sender_device=pc&web_id=7119814639907177986
Engsub: https://www.tiktok.com/@theab15199s...1&sender_device=pc&web_id=7119814639907177986
