Lời Dịch - that's when you know - gareth gates

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


for everyone
the story goes
there's a special someone
to make them whole
someone to give their heart completely

and you may search
high and low
and when you find your angel
and when you know
then you finally get that feeling
it'll be as clear as the air you're breathing

that's when the world feels small beneath your feet
its when the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and there's nothing that you can rise above
that's when you know that you're in love

who can tell the time and place
when you see your soul reflected in their face
it'll be a spell you're under
and it'll hit you just like thunder

that's when the world feels small beneath your feet
it's when the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and when you hold them in your arms and cant let go
that's when you know

for all of my life
I have been searching
for something I couldn't find
but now that I know that you are the one
I understand
I read the signs

cos now the world feels small beneath my feet
and all the stars above are only just out of reach
when you feel you're alive for the very first time
and there's nothing that you can rise above
that's when you know that your in love
Dành cho tất cả mọi người câu chuyện này
Câu chuyện đó là 1 người đặc biệt khiến họ , một ai đó để trao trái tim hoàn thiện của họ

Và anh có thể tìm kiếm trên cao rồi dưới thấp
Và khi anh tìm thấy thiên thần của anh
Và khi anh biết
Rồi cuối cùng đón nhận cảm giác đó
Nó sẽ thật trong sáng như bầu ko khí anh đang thở

Đó là khi thế giới cảm nhận như nhỏ bé bên dưới bàn chân anh
Là khi những ngôi sao trên cao chỉ còn là 1 ngôi sao duy nhất vượt xa khỏi tầm tay
Khi anh cảm nhận anh đang sống cho lần đầu tiên
Và ko có gì anh có thể vượt lên trên được

Ai có thể nói về thời gian và nơi chốn
Khi anh nhìn thấy tâm hồn mình được phản chiếu trên khuôn mặt họ
Nó như bùa mê còn anh thì ở xuống bên dưới
Và nó sẽ đánh anh giống như tiếng sấm

Đó là khi thế giới cảm nhận như nhỏ bé bên dưới bàn chân anh
Là khi những ngôi sao trên cao chỉ còn là 1 ngôi sao duy nhất vượt xa khỏi tầm tay
Khi anh cảm nhận anh đang sống cho lần đầu tiên
Và khi anh ôm chúng trong vòng tay mình mà ko thể bước đi
Đó là khi anh biết

Cho tất cả quãng đời của em
Em vẫn đang tìm kiếm điều gì đó em ko thể timd được
Nhưng bây h em biết anh chính là người đó
Em hiểu
Em đẫ đọc được những dấu hiệu ấy

Vì bâyh thế giới cảm nhận như nhỏ bé bên dưới bàn chân anh
Là khi những ngôi sao trên cao chỉ còn là 1 ngôi sao duy nhất vượt xa khỏi tầm tay
Khi anh cảm nhận anh đang sống cho lần đầu tiên
ĐÓ là khi anh biết mình đang yêu

 
Top