Lời Dịch - That's What It's All About - Westlife

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
▶️




MUSIC VIDEO


[All:]
I know it's all about you
It's all about me
Working it out, yeah
That's what it's all about

[Shane:]
Maybe I was wrong about it

Maybe you were right
I was selfish and demanding
Never satisfied
Oh and maybe I've made some mistakes before
But this time I'll get it right

[All:]
I know it's all about you
It's all about me

Working it out, yeah
That's what it's all about
It's all about love
It's all about trust
I know that you've got your doubts, yeah
That's what it's all, it's all about

[Shane:]
Yeah that's what it's really all about


[Mark:]
If I said I could live without you
That would be a lie
(That would be a lie)
I would surely die without you
How could I survive?

Oh listen learn, blame it all on me
Cos you make me realise


[All:]
I know it's all about you
It's all about me (Mark: me)
Working it out, yeah
That's what it's all about
It's all about love
It's all about trust
I know that you've got your doubts, yeah

That's what it's all, it's all about

[Shane:]
In love you've gotta have some patience
No matter what the situation
When you know what's on your mind
Gotta follow the feelings inside

[Chorus:]
It's all about you

It's all about me
Working it out, yeah
That's what it's all about
It's all about love
It's all about trust
I know that you've got your doubts, yeah
That's what it's all, it's all about
All about you
All about me

That's what it's all about
All about love
All about trust
That's what it's all, it's all about
All about you
(It's all about me)
All about me
(Workin' it out) yeah
That's what it's all about

All about love
(all about love)
All about trust
(All about trust)
I know that you've got your doubts (yeah)
That's what it's all, it's all about
[Tất cả:]

Anh biết tình yêu là chuyện của em và anh, cùng nhau thấu hiểu và vượt qua. Tình yêu là thế đó.

[Shane:]
Có lẽ anh đã sai, có lẽ em đã đúng, anh đã ích kỷ và đòi hỏi, chẳng bao giờ biết bằng lòng. Ôi, và có lẽ trước đây anh đã phạm những sai lầm nhưng lần này thì anh sẽ làm đúng

[Tất cả:]
IAnh biết tình yêu là chuyện của em và anh, cùng nhau thấu hiểu và vượt qua. Tình yêu là thế đó. Là tình yêu, là tin tưởng. Anh biết em đã băn khoăn. Ừ, chuyện chỉ là thế đó.

[Shane:]
Ừ, chuyện thực ra chỉ lả thế đó


[Mark:]
Nếu anh nói anh có thể sống thiếu em thì anh nói dối. Anh chắc sẽ chết nếu thiếu em, sao mà anh sống nổi chứ?

Ôi, hãy lắng nghe, học hỏi và đổ thừa hết cho anh đi
Vì em khiến anh nhận ra rằng

[Tất cả:]
[Điệp khúc]

[Shane:]

Trong tình yêu, ta phải kiên nhẫn dù so hoàn cảnh có thế nào. Khi bạn biết rõ điều gì thì phải theo đuổi những xúc cảm trong lòng.

[Đồng ca:]
[Điệp khúc][x3]

 
Top