Lời Dịch - Real Good Moments - Christian Wunderlich

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


Real Good Moment

I guess I'm not the only one
to tell you I can see the sun
in the smile you're smiling every day

You know you mean the world to me
I think I'm dreaming, but I see it
in your eyes and realize
that you are reality

I wanna thank you
I wanna thank you
in such a special way
for the time you spend with me in my life
real good moments
'cause without you I could never survive
believe me, it is true
I just wanna thank you

With everything that I owe you
a feeling that I never knew
is what you left forever in my heart

you help me when I'm feeling pain
you lead me through the darkest lane
in my eyes
no surprise
you seperate the tears from falling rain

I wanna thank you
I wanna thank you
in such a special way
for the time you spend with me in my life
real good moments
'cause without you I could never survive
believe me, it is true
I just wanna thank you

Every minute I'm without you
is a lost moment in my life
and that moment
cuts deep like knife

you gave me power
to believe in myself
and my dreams again

You'll always be a part of me

I wanna thank you
I wanna thank you
in such a special way
for the time you spend with me in my life
real good moments
that I always will remember you by
real good moments
'cause without you I could never survive
believe me, it is true
I just wanna thank you
Những phút giây thật sự - Christian Wunderlich

Anh nghĩ anh không phải người duy nhất
Để nói với em anh có thể nhìn thấy ánh mặt trời
Trên nụ cười của em mỗi một ngày

Em có biết với anh em là thế giới
Anh nghĩ anh đang mơ nhưng anh có thể nhìn thấy điều đó
Trong mắt em và anh chợt nhận ra

Anh muốn cám ơn em
Anh muốn cám ơn em
Vì theo một cách thật lạ lùng có thể
Cho thời gian em sẻ chia cùng anh trong cuộc đời này
Đó là những phút giây thật sự tuyệt vời
Vì nếu không có em anh đã không thể sống
Hãy tin anh, điều đó là rất thật
Anh chỉ muốn cám ơn em nhiều lắm

Với những gì anh có từ em
Một xúc cảm anh chưa từng biết
Em đã mãi gieo vào trái tim anh

Em xoa dịu khi anh cảm thấy đau thương
Em dắt anh qua đường tối đêm trường
Trong đôi mắt của anh
Thật nhẹ nhàng sâu lắng
Em gạt đi những giọt nước mắt hòa lẫn trong mưa

Anh muốn cám ơn em
Anh muốn cám ơn em
Vì theo một cách thật lạ lùng có thể
Cho thời gian em sẻ chia cùng anh trong cuộc đời này
Đó là những phút giây thật sự tuyệt vời
Vì nếu không có em anh đã không thể sống
Hãy tin anh, điều đó là rất thật
Anh chỉ muốn cám ơn em nhiều lắm

Và mỗi phút giây không được gần em
Là những phút giây đầy mất mát
Và những khoảnh khắc trôi qua đó
Cắt vào anh sắc tựa như dao
Em đã cho anh sức mạnh
Để tin tưởng vào bản thân mình
Và tìm lại được những giấc mơ

Em sẽ luôn là một phần cuộc sống của anh

Anh muốn cám ơn em
Anh muốn cám ơn em
Vì theo một cách thật lạ lùng có thể
Cho thời gian em sẻ chia cùng anh trong cuộc đời này
Đó là những phút giây thật sự tuyệt vời
Vì nếu không có em anh đã không thể sống
Hãy tin anh, điều đó là rất thật
Anh chỉ muốn cám ơn em nhiều lắm

 
Top