Lời Dịch - Little London Girl - Greyson Chance

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !



[verse 1]
i shut the door
and i step outside
it’s close to midnight
and the fog is in
and the street lights


with the sound of big ben
it reminded me
it was only yesterday
when we first met in that cafe
and our worlds entwined.


[chorus]
ooooh don’t you know?
i’m gonna shout it from the rooftops now, baby
i’m ready to go.
ooooh don’t you know?
it doesn’t matter if the sun is going down on me
you light my world
my little london girl.


[verse 2]
sunglasses on
you take me to camden town
as you share your headphones
with the kinks and the rolling stones.
as you walk around
in your leather boots
all the boys are staring
but you’re not caring
‘cuz you’re so rock and roll (so rock and roll)
woahhh…


[chorus]
ooooh don’t you know?
i’m gonna shout it from the rooftops now, baby
i’m ready to go.
ooooh don’t you know?
it doesn’t matter if the sun is going down on me
you light my world
my little london girl.


(yeah) you light my world (x5)
… worlddd
ooooh don’t you know?
we’re gonna shout it from the rooftops now, baby
are you ready to go?
ooooh don’t you know?
you light my world
my little london…
girlll don’t you know?
i’m gonna shout it from the rooftops now, baby
i’m ready to go.
ooooh don’t you know?
it doesn’t matter if the sun is going down on me
you light my world
my little london girl.
[Đoạn 1]
Anh đóng sầm cánh cửa
Và bước ra ngoài
Và gần nửa đêm
Màn sương bao trùm
Và đường sáng ánh đèn


Với tiếng chuông của đồng hồ Big Ben
Nó đã nhắc anh
Nó chỉ mới hôm qua thôi
Khi ta gặp nhau lần đầu ở quán cà phê đó
Và thế giới của chúng ta đã hòa vào nhau


[ĐK]
Oooh em không biết ư?
Giờ anh sẽ hét lớn từ mái nhà, em yêu
Anh sẵn sàng để đi rồi
Oooh em không biết ư?
Chẳng vấn đề gì nếu ông mặt trời trong anh lụi tàn, em thắp sáng cả thế giới của anh
Cô gái London bé nhỏ của anh


[Đoạn 2]
‘Đeo kính râm
Em dẫn anh đến Quận Camden
Khi em đưa tai nghe của em
Với điệu nhạc của The Kinds và Rolling Stones
Khi em bước đi
Với đôi giày da
Moii chàng trai đều ngắm nhìn
Nhưng em chẳng bận tâm
Vì em thật tuyệt
Woahhh




[ĐK]
Oooh em không biết ư?
Giờ anh sẽ hét lớn nó từ mái nhà, em yêu
Anh sẵn sàng để đi rồi
Oooh em không biết ư?
Chẳng vấn đề gì nếu ông mặt trời trong anh lụ tàn, em thắp sáng cả thế giới của anh
Cô gái London bé nhỏ của anh


(Yeah) em thắp sáng thế giới của anh (X5)
Thế giới
Oooh em không biết ư?
Giờ anh sẽ hét lớn từ mái nhà, em yêu
Anh sẵn sàng để đi rồi
Oooh em không biết ư?
Chẳng vấn đề gì nếu ông mặt trời trong anh lụi tàn, em thắp sáng cả thế giới của anh
Cô gái London bé nhỏ của anh


Oooh em không biết ư?
Giờ anh sẽ hét lớn nó từ mái nhà, em yêu
Anh sẵn sàng để đi rồi
Oooh em không biết ư?
Chẳng vấn đề gì nếu ông mặt trời trong anh lụi tàn, em thắp sáng cả thế giới của anh
Cô gái London bé nhỏ của anh

 
Top