Lời Dịch - 灰色空间 - Hui se kong jian - Alan Luo / 羅志祥 / La Chí Tường

Musicteam

Tổ Chức
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.533

灰色空间
原来不是白就是黑 
只不过是天真的以为
要醉得清醒 要无辜的犯罪
现实的世界只有灰

坚强得太久好疲惫
想抱爱的人沉沉的睡
卷来的风暴 凶猛里有种美
死了心 痛就没感觉

灰色空间 我是谁 
记不得幸福是什么滋味
无路可退 你是谁 
怎么为我流泪

Heh~~~~
梦见发著光光的草原 
一身伤回到很久以前
我选择不恨 带著平静走远
醒来后 遗憾是长夜
请抱著我流泪

Hui se kong jian
yuan lai bu shi bai jiu shi hei 
zhi bu guo shi tian zhen de yi wei
yao zui de qing xing yao wu gu de fan zui
xian shi de shi jie zhi you hui

jian qiang de tai jiu hao pi bei
xiang bao ai de ren chen chen de shui
juan lai de feng bao xiong meng li you zhong mei
si le xin tong jiu mei gan jue

hui se kong jian wo shi shei 
ji bu de xing fu shi shen mo zi wei
wu lu ke tui ni shi shei 
zen mo wei wo liu lei

Heh~~~~
meng jian fa zhu guang guang de cao yuan 
yi shen shang hui dao hen jiu yi qian
wo xuan ze bu hen dai zhu ping jing zou yuan
xing lai hou yi han shi chang ye
qing bao zhu wo liu lei
Hóa ra không phải trắng mà là đen
Chẳng qua chỉ là mình cảm nhận
Phải tính táo khi say, phải ngây thơ mà phạm tôi
Thế giới hiện thực chỉ có môt mầu tro (đen + trắng ->tro)

Kiên cường lâu thì thật là mệt mỏi
Muốn ôm người yêu ngủ thật sâu
Cuốn đến những cơn bão
Trong hung hãn có một vẻ đẹp riêng
Tim bị chết, đau sẽ không còn cảm giác

Không gian mầu tro, Who i am?
Chẳng nhớ nổi mùi vị của hạnh phúc
Không còn đường lui, Who are you?
Tại làm sao em lại khóc vì tôi?

Heh~~~~
Trong giấc mơ một thảo nguyên bừng sáng
Thân thương tích quay trở về quá khứ
Tôi đã chọn không hận thù, ra đi mang theo bình ổn
Tỉnh lại rồi, tiếc qua một đêm dài
Hãy ôm anh mà khóc nghe em.


 
Top