Lời Dịch - Holiday - Madonna

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

Chorus:

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be, it would be so nice

Everybody spread the word
We're gonna have a celebration
All across the world
In every nation
It's time for the good times
Forget about the bad times, oh yeah
One day to come together
To release the pressure
We need a holiday

(chorus)

You can turn this world around
And bring back all of those happy days
Put your troubles down
It's time to celebrate
Let love shine
And we will find
A way to come together
And make things better
We need a holiday

(chorus)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

(chorus)

Holiday Celebrate
Holiday Celebrate

Holiday, Celebration
Come together in every nation
Ngày nghỉ lễ, hãy ăn mừng thôi
Ngày nghỉ lễ, hãy ăn mừng thôi

Điệp khúc

Nếu chúng ta có 1 ngày nghỉ lễ
Hãy dành ra một chút thời gian để ăn mừng
Chỉ 1 ngày trong cuộc đời ta thôi
Vì vậy, ngày đó phải thật tuyệt vời

Tất cả mọi người cùng loan báo
Rằng chúng ta sẽ có một bưa tiệc lớn
Và tin mừng đó băng qua
Mọi quốc gia
Đây chính là thời điểm để hạnh phúc
Và quên đi những quá khứ buồn đau
1 ngày để chúng ta tiến bước cùng nhau
1 ngày để giải thoát khỏi mọi sự phiền não
Vì vậy chúng ta cần 1 ngày nghỉ lễ

Điệp khúc

Bạn có thể làm thế giới này xoay vòng
Và ban phước cho tất cả mọi người một ngày thật hạnh phúc
Hãy vứt bỏ đi mọi rắc rối
Vì giờ là thời gian để ăn mừng
Hãy để tình yêu được tỏa sáng
Và chúng ta sẽ tìm thấy
Con đường dể sánh bước cùng nhau
Và làm mọi thứ trên thế gian này tốt đẹp hơn
Vì vậy chúng ta cần 1 ngày nghỉ lễ

Điệp khúc

Ngày nghỉ lễ, hãy ăn mừng thôi
Ngày nghỉ lễ, hãy ăn mừng thôi

Mọi người, mọi lãnh thổ, mọi quốc gia, hãy sánh bước cùng nhau !

 
Top