Lời dịch - Flower - Lizzy ft Kanto

Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Mình yêu cậu mất rồi
Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Hãy ở bên cạnh mình ~

Nét hấp dẫn lạ lùng của cậu dần vây lấy mình
Những biểu cảm vô tư lự đó cũng mang nét gì đó thật bí ẩn
Liệu cậu có đồng ý tưới nước và mang đến cho mình ánh sáng?
Liệu mình có thể trở thành cô gái của cậu?
Cậu rạng ngời tựa đoá hoa mình có thể mang theo
Cậu chính là bông hoa trong trái tim mình
Người duy nhất có thể chăm sóc lo lắng cho mình

Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Chỉ mình cậu mà thôi
Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Mình yêu cậu mất rồi
Hình bóng mình dần nảy nở trong cậu như một bông hoa bé nhỏ
Khát khao được toả ngát hương thơm ~

Cậu quá đỗi xinh đẹp
Chẳng hiểu sao mặt mình lại cứ tiến gần đến cậu
Ta chỉ ngồi ngắm nhau chẳng thốt ra lấy một lời
Dáng vẻ đặc biệt của cậu tựa như ngọn cỏ bốn lá
Cần gì phải trang điểm chứ? Chỉ cần là cậu mặt mộc vẫn xinh
Cậu được tạo hoá ban cho sự hài hòa
Mình muốn che chở cho cậu, cậu sẽ là của mình chứ?

Mỗi khi cậu nở nụ cười tim mình như nhảy múa
Mình hạnh phúc đến ngạt thở
Liệu cậu sẽ tưới nước và mang đến cho mình ánh sáng?
Liệu ta có phải duyên mệnh?
Cậu rạng ngời tựa đoá hoa khiến mình muốn được chăm sóc
Cậu chính là bông hoa trong trái tim mình
Người duy nhất có thể chăm sóc lo lắng cho mình

Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Chỉ mình cậu mà thôi
Mình yêu cậu mất rồi
Hình bóng mình dần nảy nở trong cậu như một bông hoa bé nhỏ
Khát khao được toả ngát hương thơm ~

Mình muốn được vây trọn trong vòng tay của cậu và để tình cảm của đôi ta nảy nở
Cùng cậu, chàng trai tựa như hòa
Cô gái à, mình yêu cậu

Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Chỉ mình cậu mà thôi
Mình yêu cậu mất rồi
Yêu cậu, yêu cậu nhiều vô vàn
Hình bóng mình dần nảy nở trong cậu như một bông hoa bé nhỏ
Khát khao được toả ngát hương thơm ~