Lời Dịch - Do You Believe In Love At First Sight - Dionne Warwick

Musicteam

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532
Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




MUSIC VIDEO


Do you believe in love at first sight
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt

The moment I saw you I knew that it had to be
Heard thunder, saw lightning
When you look at me
All of the love that was waiting there
Took off like a shooting star

Something inside me started a symphony
I got to be where you are

Do you believe in love at first sight
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt

I'm dizzy and I'm shaking
Way up on the highest higher
Vibrations you're making are setting my soul on fire

Don't stop to get in a candy store
Don't know where I'm gonna start
I'll never let you go, I've gotta let you know
What's going on in my head

Do you believe in love at first sight
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt

Just say the word, that I'll come running to you
If you feel like I feel baby
Come on the band is right, don't fight it
Leave your wife

Do you believe in love at first sight
Cause I believe that it happened tonight
Saw you there and the feeling was right
Now I believe in love at first sight
Cause I felt, cause I felt.
Anh có tin vào tình yêu sét đánh không?
Vì em tin điều đó đã xảy ra vào tối này
Nhìn thấy anh đó và cảm xúc dâng trào
Giờ em tin vào tình yêu sét đánh rồi
Vì em đã cảm nhận được điều đó

Giây phúc em nhìn thấy anh, em biết mọi chuyện phải thế
Nghe sấm vang, thấy chớp giật
Khi anh nhìn em
Tất cả tình yêu đang chờ đợi đó
Vụt bay như một ngôi sao băng

Có điều gì đó trong lòng em trỗi lên một khúc giao hưởng
Em phải hiện diện tại nơi anh

[Điệp khúc]

Em choáng váng và em run rẩy
Càng lúc càng bay bổng hơn nữa
Những rung động mà anh gây nên khiến tâm hồn em rừng rực

Chẳng ngừng để tiến vào cửa hàng bánh kẹo
Chẳng biết em sẽ bắt đầu từ đâu
Em sẽ không bao giờ để anh đi, phải cho anh biết
Chuyện gì đang diễn ra trong đầu em

[Điệp khúc]

Chỉ cần nói và em sẽ đến ngay với anh
Nếu anh cảm giác như em
Nào anh ơi, mối liên kết này tuyệt vời, đừng chống lại nó
 
Top